JLearn.net: Search results for 出

Your search matched 6214 sentences.

Search Terms: 出*

Sentence results (showing 5211-5310 of 6214 results)

あらし

嵐

の

ために

、

わたし

私達

は

、

じかん

時間通りに

とうちゃく

到着

でき

出来なかった

The storm prevented us from arriving on time

かれ

しう

がまん

They will not stand for such treatment

かれ

くに

でい

まえ

あ

I would like to have seen him before he left the country

ひこうき

ちょくせつ

い

It will soon be possible for us to go direct to New York by air

われわれ

かいしゃく

、

ひょう

２

しめ

しゅつりょく

ひょう

１

ようにん

へんいけい

い

In our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1

すで

、

つか

でんし

そうじゅしん

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email

ごうかくしゃ

かはんすう

だいがく

しゅっしんしゃ

The majority of the successful candidates were university graduates

しゅっぱんしゃ

じどうぶんがく

せんもん

That publisher specialises in children's books

おれ

かれ

うた

でき

Why can't I sing like they can

まど

あ

へや

でい

Don't leave the room with the window open

かれ

いえ

でく

み

He was seen to come out of the house

かれ

彼

は

、

じぶん

るすちゅう

ばしょ

かんり

じゅうぎょういん

であ

He came upon his employee who'd been looking after the place in his absence

すうけん

いえ

か

The building replaced several houses

かれ

あん

つうか

、

ろせん

けんせつ

じっさい

はじ

さまざま

こんなん

でく

Even after being approved, difficulties might arise in the actual construction of the line

かれ

えんぜつ

ちゅうしょうてき

わたし

りかい

His speech is too abstract to understand

げんき

元気

だ

出せよ

。

きみ

おも

じょうきょう

わる

Cheer up! Things are not so bad as you think

じこ

げんいん

、２、３

びん

おく

で

A couple of flights were delayed on account of a minor accident

わたし

はや

しゅっぱつ

あんないにん

い

The guide said that we had better set out as soon as possible

、

おそ

うあ

みまも

ゆいいつ

ほうほう

That was the only way we could defend ourselves against all this terrible shooting

かれ

たあ

あいず

みんな

へや

ではじ

His standing up was the signal for everybody to start leaving the room

わたし

かいぎ

まあ

はや

いえ

で

I left home early so I'd be on time for the meeting

おとうと

なに

い

へや

はし

でい

My brother ran out of the room without saying anything

しゅっぱつ

。

れっしゃ

おく

Leave now, or you'll miss the train

かのじょ

彼女

は

さくしゅう

昨週

、

たび

旅

に

でた

She set out on a trip last week

わたし

えいかいわ

、

ご

はな

I can't even speak English very well, much less Spanish

えいが

さんぴりょうろん

で

The movie received mixed reviews

せたか

おとこ

いえ

で

The tall man came out of the house

わたし

ひつよう

わたし

きょうきゅう

Can you supply me with all I need

かれ

きゅう

でい

I cannot understand why he left so suddenly

しょうせつ

よ

かなら

なみだ

でく

You cannot read this novel without crying

はや

とう

でんわ

ほう

You should call your father as soon as possible

しゅつえんしゃ

いちどう

かんきゃく

だい

う

The cast was given a standing ovation

ついかりょうきん

はいたつ

りよう

You can use the delivery service for a small additional charge

かいはつしゃ

しゅうごうたい

いか

けんげん

も

。３：１

さんせいたすう

、

けんしょう

しゅうせい

Together, the developers may amend this constitution, provided a 3:1 majority is in agreement

りゆうつ

、

わたし

い

こと

しん

こと

でき

I can not believe you, whatever reasons you may give

よ

しんぶんきしゃ

、

みなもと

、

、

しゅっしょ

ふめい

かた

みなもと

、

まなと

りよう

A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source

わたし

しかぎ

、

かのじょ

しゅっぱつ

To my knowledge, she has not left yet

たまご

た

で

He gets hives when he eats eggs

じぶん

こうい

せいとうか

Can you justify your action

でくいう

出る杭が打たれる

かいしゃ

会社

じゃ

、

おお

せいちょう

のぞ

A company that stifles innovation can't hope to grow very much

むかし

こども

、

ぜんあくくべつ

善悪の区別

が

できた

In the old days, every child could tell the difference between good and bad

きょうりょくしゃ

たい

しょうきん

で

You'll get a reward for your cooperation

きそく

はや

はいし

We'll do away with all these silly rules as soon as we can

かれ

ときどき

しゅっちょう

べつ

たび

He doesn't travel much apart from occasional business trips

あくてんこう

かれ

しゅっぱん

Bad weather prevented them from sailing

かれ

こうふく

さが

They went in search of happiness

さくねん

ししゃ

すう

しゅっしょうすう

おお

Last year, there were more births than deaths

しあい

こくせき

と

だれ

さんか

でき

Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are

わたし

つ

どうじ

でんしゃ

で

The train left just as we arrived at the platform

きみ

かれ

かいごう

で

Either you or he has to attend the meeting

田島

くん

・・・。

きみ

すこ

ひん

はなし

Tajima ... can't you talk a little bit more genteelly

われわれ

はんたい

、

かのじょ

でい

We objected, but she went out anyway

しんぶん

せんそう

ほうどう

で

ひ

いちにち

Not a day seems to pass without newspapers reporting the war

やぬし

かれ

やちん

はら

でい

い

The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent

しょうさい

とう

しゅっぱんしゃ

もうで

しだい

し

いた

More detailed information will be supplied on application to the publisher

かれ

なまえ

せいせきひょう

まさき

で

His name headed the list

も

かぎ

てんねんしげん

りよう

We should make the best of the limited natural resources we have

しゅっぱつ

、

おく

Start at once, or you will be late

トム

きむずか

かお

、

ひとびと

でい

み

Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face

かれ

わたし

たいかい

しゅっせき

Either he or I have to attend the convention

みんしゅしゅぎ

しょくりょう

ゆしゅつ

Democracy is not exportable like food or cement

じゅんびばんたん

準備万端

ととの

整えて

から

、

かれ

とうきょう

しゅっぱつ

Having made all the preparations, he set out for Tokyo

わたし

しゅび

さんちょう

とうたつ

I succeeded in reaching the top of the mountain

いちばん

した

いもうと

しゅっせ

わたし

われわす

しっと

I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world

はや

けいかく

じっこううつ

Put your plan into practice as soon as possible

かれ

ねつ

だ

ね

し

、

わたし

かれ

めんどうみ

I would have taken care of him if I had known that he was ill with a fever

かのじょ

ははおや

ちゅうこく

むし

ひとり

でい

She made little of her mother's advice and went out alone

きき

そと

で

I had enough sense to get out of there

じどうしゃじこ

せつめい

でき

Can you account for your car accident

かれ

いっしゅうかん

まえ

しょうよう

で

、

いま

His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris

きみ

けいむしょ

でく

ころ

、

かのじょ

けっこん

By the time you get out of jail, she'll probably have gotten married

かのじょ

いっしゅうかん

いない

およ

She will be able to swim in a week

くうき

たい

じまん

London air was not much to boast of at best

ひと

わこ

し

かな

かんぜん

たなお

でき

おも

I don't suppose you ever really get over the death of a child

いそが

しごと

たん

いのが

Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out

わたし

つ

つ

かれ

しゅっぱつ

No sooner had I got there than they started

てんき

なか

で

、

いえ

I'd rather stay home than go out in this weather

しんせつ

こう

ようち

でき

The site for the new school has been bought

ぶじょく

がまん

I can't put up with an insult like this

そうさ

ハイハイハイハイ

かぜ

かん

こと

Oh, now I feel the wind blow hi, hi, hi, hi

わたし

しごと

I don't feel equal to doing the work

はは

いそが

わたし

でい

きづ

Mother was too busy to see me go out

かれ

こども

でき

He did what he could for his children

かのじょ

しきんぶそく

りゅうがく

She couldn't study abroad for lack of money

わたし

私の

はんたい

反対

にもかかわらず

、

かのじょ

いえ

でい

After all my objections, she left home

おと

で

じしょ

ゆめ

A talking dictionary is no longer a fantasy

しゅっぱつ

あめ

ふ

Scarcely had I started out when it began to rain

かれ

ながのけん

ちい

まち

しゅっしん

He is from some small town in Nagano

おお

くちたた

なに

Great talkers are little doers

あさはや

いえ

で

、

くら

もくてきち

つ

Leave home early in the morning, and you will get to your destination before dark

しゅっぱつ

ほう

You may as well start at once

だ

Don't breathe a word of it to anyone

ざんねん

うかが

I regret to say I couldn't come yesterday

えんじょ

、

けいかく

じっこう

Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice

どうぐ

じつじゅ

しなぞろ

ふか

There's no demand for them as tools, so the product line-up is poor

まえ

。

There's no need for you to butt in. Just let him do this on his own

きゅう

。伊藤

せんせい

しゅっせき

We've got to hurry. Mr Itoh will call the roll

くるま

車

が

あれば

、

じゆう

いき

If you have a car, you can come and go at will

ざんねん

かれ

しんらい

I'm sorry I can't swear by him

じてんしゃ

あめ

なか

だ

Don't leave the bicycle out in the rain

Show more sentence results