Your search matched 17543 sentences.
Search Terms: 其*

Sentence results (showing 15211-15310 of 17543 results)


いえ
もっ
目下
けんちくちゅ
建築中
The house is now under construction

かのじょ
彼女
はな
かんどう
感動
なみ
涙した
She was moved to tears at story

He gave the boy what little money he had

かれ
けいかく
計画
じっこううつ
実行に移した
He put the plan into practice

わた
じつ
事実
とうぜん
当然のこと
I took the fact for granted

かくじん
各人
せいてき
個性的
にん
他人
えい
英知
寄与
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others

The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair

ぜんたい
全体として
けいかく
計画
As a whole, the plan seems to be good

かれ
彼ら
かれ
彼の
意志
かれ
けいやくしょ
契約書
しょめい
署名
They made him sign the contract against his will

じっせん
実戦
てき
つぶ
目つぶし
きんてき
金的
たお
倒れた
もの
こうげき
攻撃
がい
以外
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ..

The town will change in another ten years

せんせい
先生
しょうね
少年
しょうじ
正直
The teacher praised the boy for his honesty

The glass was dashed to pieces

It was not till yesterday that I knew the fact

かいしゃ
会社
おお
多く
じゅうぎょういん
従業員
かい
解雇
The company was forced to lay off many employees

This food is gluten-free

How did the thief manage to avoid being caught

The boy pretended he could read, but he was holding the book upside down

おと
いちかん
一時間
しゃ
喋り
The man kept talking for an hour

しょうじ
少女
にんぎょ
人形
The girl was gazing at the doll

The prisoner is in chains

He was then living from hand to mouth

Had he been there, he would have told you to mind your manners

かんろん
悲観論
ゆうせい
優勢
けいえいしゃ
経営者
けいかく
計画
だんねん
断念
Now that pessimism prevails, the executive will abandon the project

We took a taxi so as to get there on time

The refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month

こうずい
洪水
のうさくぶつ
農作物
しゅうか
収穫
だい
多大な
そんがいあた
損害を与えた
The flood did a lot of harm to the crops

しゃ
おおさか
大阪
ほんしゃ
本社
The firm has its head office in Osaka

すこ
少し
かん
考えれば
けいかく
計画
ぜんたい
全体
もんだいがい
問題外
A little thought will tell you that the whole plan is out of the question

こうえんしゃ
講演者
たい
態度
ひか
控え目
The speaker was restrained in his attitude

かれ
しっぱい
失敗
たい
に対し
せきにん
責任
He is to blame for the failure

かれ
こい
おん
女の子
すうげつ
数ヶ月
かれ
The girl with whom he fell in love left him after a few months

The story turned my blood cold

けいかくじっこう
計画を実行する
むず
難しい
It is difficult to carry out the plan

けん
事件
なん
何の
かんけい
関係
I have nothing to do with the affair

ちょうしょく
朝食
だん
値段
Does that price include breakfast

けいいん
警備員
ひとばんじゅ
一晩中
きん
勤務
The guard was on duty all night

It is worthwhile reading the novel

かれ
どろぼう
泥棒
He trussed up the thief

Under these circumstances, I cannot accept the offer

We all hummed to the music

Not until yesterday did I know of the event

For him it may be possible, but I'd never pass the test

Not until yesterday did I know about it

あら
新たな
にゅうしょくしゃ
入植者
たち
こうだい
広大な
こう
荒野
かいたく
開拓
The newcomers cultivated the immense wilderness

They could not help being touched by the sight

As a matter of fact, he did it by himself

I reached the village before dark

Those black people have long been deprived of their rights

His behavior at the party was so humorous that I could not help laughing

No one knew for certain how the accident happened

Having heard it so many times, I can recite the poem by heart now

ついらく
墜落事故
400
にん
じょうきゃく
乗客
ぼう
死亡
As many as 400 passengers were killed in the crash

He had to call on all his experience to carry out the plan

おとひと
男の人
どうしゃ
自動車事故
The man died in a car accident

She does know it

That scandal will be known to everybody in the course of time

たんていしょうせ
探偵小説
たいへん
大変
むず
難しい
The mystery story is so hard that I don't like it

The man dashed the bottle against the wall

You may as well burn your money as spend it on lottery tickets

Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight

I just roughly allocated it to each function

そうめい
聡明な
わか
若い
じょせい
女性
けん
試験
The smart young woman passed the exam as a matter of course

みち
小道
さんちゅ
山中
The path twists through the mountains

That scandal will be known to everybody in the course of time

かれ
ごと
仕事の
さい
てきにんしゃ
適任者
おも
思う
I regard him as the best person for the job

かのじょ
彼女の
かお
顔つき
くえめい
行方不明
おん
にんそう
人相書き
ごう
符合
She answered to the description of the missing woman

あわ
哀れな
はな
しょうじ
少女
なみ
涙を浮かべた
The pitiful tale fetched tears from the girl

とき
わた
ほんとう
本当に
こわ
恐く
It wasn't until then that I felt really frightened

かれ
かのじょ
彼女
ごと
仕事
He is no less qualified for the job than she is

にんげん
人間
ぜんぱん
全般に
That can be said of mankind at large

かれ
どうしゃ
自動車事故
まね
招いた
He was responsible for the car accident

You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on

You are going to carry out the plan, aren't you

The bamboo gave but did not break

りょうし
良書
かな
必ず
こう
効果
One cannot read a good book without being so much the better for it

It was not until yesterday that I heard about the accident

She wept when she heard the terrible news

She made believe that she knew nothing about it

It wasn't until yesterday that I heard the news

I was there all the time

The bird went up higher and higher into the sky

There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped

I made a dive for his knife

An elephant was hunted there

It was not until yesterday that I got the news

He had to, but didn't want to, do the job

われわれ
我々
けいかくじっこう
計画を実行し
We must carry out that plan

The athlete had a strong build

We shouldn't look down on a person only because he's homeless

It is very difficult to handle the bola, but the ancient Incas were very good at it

How did the plane crash come about

I have to write a letter, but I won't be able to get at it until tomorrow

He told me that I must finish the work by six

Though he is young, he is equal to the task

The large chain store created a new branch

You had better go there in decent clothes

わた
ろうじん
老人
どうじょ
同情
I cannot but feel sorry for the old man

かいしゃ
会社
わた
私の
ちゅうも
注文
The company couldn't fill my order

She made a mess of the work
Show more sentence results