JLearn.net: Search results for 人

Your search matched 5710 sentences.

Search Terms: 人*

Sentence results (showing 4611-4710 of 5710 results)

かれ

うえ

この上なく

やさ

ひと

He is as gentle a person as ever lived

かしこ

ひと

、

A wise man would not do such a thing

りょうしき

ひと

ふう

そんな風に

きみ

はな

話しかけない

A man of sense wouldn't speak to you like that

かれ

しごとむし

い

、

しごと

いちばん

たの

にんげん

You say he is a workaholic, but you know there are some people who feel happiest when they're working

あ

ひと

、

おもだ

思い出せない

I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is

おとこ

どうじょうしん

にんげんてき

かんじょう

The man was devoid of such human feelings as sympathy

かのじょ

こま

困っている

ひとびと

こころよ

えんじょ

てさの

手を差しのべた

She was always willing to help people in trouble

はな

ちいき

す

住んでいる

ひとびと

とくゆう

That way of speaking is peculiar to people in this part of the country

ひとびと

コミュニティ

はいじょ

かんが

ひごうりてき

い

It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community

、

はんざいにん

しゅうよう

けいむしょ

ばしょ

いじょう

はんざい

ひと

けいむしょ

ていいん

定員オーバー

じょうたい

In the U.S., there are more prisoners than there is jail space for them. So the prisons are overcrowded

きみ

わたし

じんせい

まった

My life would be completely empty without you

だま

騙されやすい

ひと

う

ひと

、

さぎし

、

、

しょうち

It has been said that "a sucker's born every minute" and every 'confidence man' knows it

あま

しあ

知り合っていない

ひと

はんたい

、

れいぎただ

礼儀正しくない

かんが

They consider it impolite to disagree with someone they don't know very well

せいじつ

へんけん

しりょぶか

ひと

さが

捜しています

Looking for somebody sincere, open-minded, thoughtful

ひと

つい

釣りに行き

、

ひと

かもの

い

One went fishing, another went shopping

まいとし

せかい

ひと

がし

し

知っています

Do you know how many people starve to death in the world annually

ひとびと

われわれ

い

言っている

しんじつ

はんせい

しゅくぜん

せざるをえない

How awful to reflect that what people say of us is true

おとこ

ひと

かね

ところ

なさ

成り下がった

That man was reduced to begging for money

２

だい

くるま

ひと

すく

少なくない

Not a few people have two cars

ちち

、

にほん

せいけいた

生計を立てていけない

ひと

なまもの

しん

信じていた

My father believed that anyone who could not make a living in Japan was lazy

ひと

おか

、

なにごと

できるようになる

One can't learn to do anything without making mistakes

さいきん

ちょうさ

だいとし

じんこうみつど

ていか

しめ

示している

A recent survey reveals that the population density in the metropolis is decreasing

くうき

たもの

どうよう

、

にんげん

こんぽんてき

ひつよう

必要とする

Air, like food, is a basic human need

ひと

つつしぶか

、

たいだ

ひと

おも

They would think the person is modest or lazy

ノースウエスタン

だいがく

けんきゅうしゃ

、アイリーン・ペパーバーグ

、

ひと

くちまね

だけでなく

ことば

いみ

まな

ことができる

はっけん

Irene Pepperberg, a researcher at Northwestern University, is discovering that a parrot can not only mimic people but also learn the meaning of words

にんげん

、

どうぶつ

びょうき

、

It's possible, though rare, for humans to catch diseases from animals

ボブ

よ

ひと

す

好かれている

Bob is such a nice person that everybody likes him

ひと

しんぞう

ひと

にぎこぶし

おな

A man's heart is about as large as his fist

かれ

えいご

はな

き

、

かれ

えいご

ぼご

ひと

おも

To hear him speak English, you would take him for a native

ひと

だれ

なん

う

生まれながらの

さいのう

、

い

もんだい

All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not

わたし

ひとご

なか

しょうじょ

み

ちらっと見た

I glimpsed the girl among the crowd

たし

かれ

しごと

さいてき

じんぶつ

He is, without question, the best man for the job

ぐこう

い

生きている

ひと

、

ひと

かんが

考えている

けんめい

Who lives without folly is not so wise as he thinks

ジョン・ウェイン

こんせいき

もっと

にんき

えいが

映画スター

ひとり

John Wayne was one of the most popular movie stars of this century

ねんぱいしゃ

なか

、

たいしょく

よろこ

ひと

おお

Of course, many senior citizens are happy with retirement

かんが

ひと

すく

少なくない

Not a few people had that thought

わたし

たすう

ひと

たんじょう

誕生パーティー

しょうたい

I invited scores of people to my birthday party

まず

ひと

けいべつ

You should never look down upon a man merely because he is poor

ぎょうぎさほう

ひと

つく

Manners make the man

かれ

ひと

しゅうきょうしん

かんだい

He is tolerant in religious belief of others

おっと

かいしゃ

にんげん

だっきゃく

はじ

、

あたら

ふうふかんけい

さいこうちく

、

かていせいかつ

けいせい

りそう

It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life

とし

じんこう

ぞうか

The urban population of America is increasing

まな

にんげん

、

しどうぜん

死んだも同然

The man who stops learning is as good as dead

にんげん

、

にんげん

ふま

Why do men behave like apes, and vice versa

し

ひと

、

わたし

でんわ

電話をかけて

A stranger phoned me yesterday

小泉

しゅしょう

「

けんぽういはん

やすくにじんじゃ

さんぱい

ちゃいかん

ひと

」

かた

Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine"

ニューヨーク

せいかつ

おお

ひと

とつ

Many would jump at the chance to live in New York

ひとびと

、

トーナメント

はじ

なんげつ

まえ

にゅうじょうけん

か

People buy these tickets many months before the tournament starts

あか

ず

ひと

じゅう

かま

構えていた

The man all in red was holding a gun

われわれ

せかい

じんこうもんだい

とうぎ

We debated on the question of world population

まな

、

ひと

しどうぜん

死んだも同然である

The man who stops learning is as good as dead

ひと

せいかつようしき

たいはん

かね

き

One's lifestyle is largely determined by money

うた

へた

かれ

ひとまえ

うた

A poor singer, he doesn't like to sing in public

にんげん

こども

そだ

ちょうきかん

Human beings alone take a very long time to bring up their little ones

わたし

よき

さんばい

ひとびと

やって来た

We got three times as many people as we expected

にほん

す

ひとびと

にほんこくけんぽう

日本国憲法

したが

こうどう

なければならない

The people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution

ふほう

がいこくじん

たい

てきたい

てき

たいどと

態度を取る

ひと

Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens

しじん

つね

なに

にんげんせい

だいじ

かんが

The poet always takes account of humanism before everything

かのじょ

にんぎょう

じつ

いもうと

かわいがる

She loves the doll like her own sister

わたし

せいじんひ

ひとびと

いろとど

色とりどりの

きもの

み

す

I love looking at everyone's colorful kimonos on Coming of Age Day

たいていの

ひとびと

こうふくもと

幸福を求めて

い

生きている

Most people live in pursuit of happiness

あい

ひと

し

なが

かな

悲しんでいて

Don't mourn over the loss of your loved one too long

かれ

こま

困っている

ひと

よろこ

てか

手を貸した

He was always ready to help people in trouble

にんげん

ろんりてき

しこうりょく

Man alone has the ability to reason

かのじょ

あ

ひと

じぶん

ふこう

みうえばなし

She tells her tale of misery to everyone she meets

はやねはやお

早寝早起き

ひと

けんこう

、

かねも

、

かしこ

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise

かれ

ひと

ほっといて

You shouldn't let him get away with cheating

よろんちょうさ

けっか

、

あっとうてきたすう

圧倒的多数

ひと

ほうりつ

しじ

A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation

ひとびと

かげ

かれ

ちょうしょう

People used to laugh at him behind his back

ボブ

、

あと

かれ

てつだ

やくそく

ひと

すうにん

やくそくやぶ

約束を破った

To Bob's disappointment, several of those who had promised to help him afterwards backed out

ききん

ちょくめん

たもの

ほか

ひと

わあ

分かち合う

ことができます

Can you share food with others in the face of famine

わたし

ぼうりょく

にく

じんごお

人後に落ちない

I yield to no one in abhorrence of violence

わたし

ひと

せわや

世話を焼ける

げんき

I'm not well enough to take care of others

かしこ

ひと

れきし

せきたてよう

A wise man does not try to hurry history

くび

、

こようぬし

さか

ひと

No one dares to contradict his employer for fear of being fired

トム

きむずか

かお

、

ひとびと

あわただしく

でい

み

Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face

ひみつへいき

ちしき

ひと

、

わみ

きけん

たちば

お

置いている

A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball

じぶん

あやま

ひと

せいにして

Don't blame others for your own fault

じんこう

にほん

やく

さんぶんいち

The population of Spain is about one-third as large as that of Japan

かれ

にんげん

しんり

たい

ふか

どうさつりょく

も

持っている

He has a deep insight into human psychology

きつえん

たんき

てき

えいきょう

ほう

わやす

分かり易い

おも

ひと

Some people find it easier to grasp the short-term effects of smoking

いだい

ひひょうか

しじん

ひと

、

てつがく

こうぎ

The great critic and poet is lecturing on philosophy

かのじょ

にんげん

こうどう

みぬ

じょせい

どうさつりょく

She has a feminine insight into human behavior

だいぶぶん

おお

ひとびと

ぶんがくてき

しゅみ

ゆうび

み

見なしている

Many people, if not most, look on literary taste as an elegant accomplishment

さいしょ

、

ひとびと

・テレサ

はんたい

、

かのじょ

けっ

あきらめなかった

People were against Mother Teresa at first, but she never gave up

ユーゴスラビア

、

かこ

３

かげつ

にわたって

すうせん

にん

さつがい

、

しょ

とし

はかい

、１３０

ばんにん

なんみん

お

追いやった

じん

セルビア人

ぶそう

せいりょく

こうどう

、

どうこく

せきにん

としています

Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months

、

ひと

おな

と同じように

こうどう

When in Rome, do as the Romans do

ひと

、

わたし

くつろげない

I can never feel at ease among strangers

ひょうめんてき

ものごと

いっきいちゆう

ひと

ひと

かんり

たちば

べきではない

Somebody who wavers between hope and fear over superficial things should not be appointed to a management position

かれ

しんせつ

こうい

かれ

ひとびと

そんけい

え

His kind acts earned him the respect of the people

ひと

わこ

し

かな

かんぜん

たなお

でき

おも

I don't suppose you ever really get over the death of a child

ひとたち

かえ

、

きみ

でんわ

電話をかけて

あげましょう

As soon as they return, I will telephone you

こうかんしゅ

でんわ

電話をかけた

ひと

でんわ

ま

い

The telephone operator asked the caller to hold on until a connection was made

そっきじゅつ

というもの

、

はな

ひと

つ

付いて行ける

This is shorthand writing, by means of which we can keep up with the talker

ドナルド

たにん

わるぐち

い

ひと

す

Donald doesn't like people who speak ill of others

やっかい

、

かれ

きんじょ

ひと

めいわく

迷惑をかけている

きづ

気づいていない

To make matters worse, he isn't even conscious of annoying his neighbors

インフォーマント

じん

アメリカ人

２０

にん

、

じん

イギリス人

２１

にん

こうせい

The informants we used consisted of twenty Americans and twenty-one British

とお

くるま

ひと

りょう

おお

There are many people and cars on that street

フローレンス・ナイチンゲール

せんもんしょく

かんご

はじ

ひと

ゆうめい

Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing

ひと

くちだ

Mind your own business

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.