Your search matched 4197 sentences.
Search Terms: 人*, ひと*

Sentence results (showing 3611-3710 of 4197 results)


きんべん
勤勉な
ひと
さい
最後
せいこう
成功
A diligent man will succeed in the long run

You ought not to speak ill of others behind their backs

The priest pretends to be solemn in public

いか
怒り
こくはつ
告発
ひと
ほう
He turned angrily on his accusers

You young people have no sense of humor at all

Hearing the bell, the examinees knew it was time to stop

へい
貨幣
じんるい
人類
さいだい
最大
はつめいひん
発明品
じゅうぶ
十分な
ゆう
理由
It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man

They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different

You should not cut in when someone else is talking

You won't trick her; she knows a thing or two

かれ
とく
そな
備えた
ひと
He is a man of virtue

My aunt lives in a lonely house in the country

ひとじちけん
人質事件
せい
犠牲
かたがた
方々
あいとう
哀悼
あら
表す
Russia expresses regret for those lost in the hostage incident

The fish are dying, the Canadians say, because of what's known as acid rain

はつ
理髪師
ひと
さんぱつ
散髪
ひと
A barber is a man who shaves and cuts men's hair

The man was dying

さんせい
賛成
ひと
みん
All those in favor held up their hands

Only a few people listened to him

Only a handful of people came to the meeting

しっぱい
失敗
ひとわさちじゅうにち
人の噂も七十五日
わす
忘れる
I wouldn't let a goof-up like that get to you. People have short memories and the one good thing about gossip is that it's short-lived

まち
ひとたち
人達
ものめず
物珍し
わた
The townspeople looked curiously at me

It is easy to get the cranky man's goat by teasing him

She is nothing to him

げんざい
現在
いじょう
以上
ひと
人手
We need no more men at present

ひとびと
人々
ぜんこう
善行
ほど
施す
せっきょくて
積極的
Be active in doing good for people

He was dressed down in public

まちじゅ
町中
ひと
じつ
事実
The fact is known to everyone in the town

かれ
わた
しん
信じる
やくそくまも
約束を守る
ひと
He is, I believe, a man of his word

かのじょ
彼女
みりょくてき
魅力的
ひと
She is a charming and reliable person

かいきょ
海峡
おうふく
往復
じょせい
女性
かのじょ
彼女
15
ねん
年ぶり
ひと
She became the first woman to complete a two-way nonstop crossing of the channel in fifteen years

He's above telling a lie

にんげんぎら
人間嫌い
ひと
一人
せいかつ
生活
たの
楽しむ
The misanthrope enjoys his solitude

ひと
どうぜん
死んだも同然
The man is all but dead

はやはや
早寝早起き
ひと
なが
長生き
One who keeps good hours will live long

てんけいてき
典型的な
ひる
昼間
ひとどお
人通り
すく
少ない
It's a classic commuter town, even during the day there are few people around

こうがくしゃ
考古学者
むか
昔の
みんぞく
民族
せいかつようしき
生活様式
いとぐち
糸口
さがもと
捜し求める
ひとたち
人達
Archaeologists are those who hunt for clues about the lifestyles of ancient peoples

This food is perfect for a convalescent

This man's shouting at me

There were not many present

かいじょ
会場
ひと
りっすい
立錐の余地なし
だい
せいきょ
盛況
The concert hall was so jam-packed there wasn't room to breathe

おお
多く
ひと
人手
ごと
仕事
かる
軽く
Many hands make light work

As far as I know, no one has ever done it

かのじょ
彼女の
ぶんさい
文才
ひと
No one was aware of her literary talent

The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls

People who are constantly copying others do it because they can't think for themselves

Beavers rarely inflict damage on people

かのじょ
彼女
ひと
人付き合い
わる
悪い
うち
内気
She is not so much unsociable as bashful

ひと
さいぜん
最善を尽くす
One should do one's best

The dog barks at a stranger

かれ
彼ら
きんじょ
近所
ひとたち
人たち
なか
仲がよい
They are on good terms with their neighbors

あいだじゅう
間中
エマ
そんざい
存在
とく
特に
ひと
人目を引いた
Emma was much in evidence during the party

This neighborhood has more homeless people than you can shake a stick at

And people were constantly coming to be baptized

We are looking for somebody who can use a computer

せんせいせい
専制政治
はい
支配
した
つみ
ひとびと
人々
みんけん
市民権
はくだつ
剥奪
Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship

It is polite to open doors for people

ひと
はな
話す
どうぶつ
動物
Man is above all things the talking animal

はやめし
早飯
ひと
ごと
仕事
はや
早い
Quick at meal, quick at work

田中
しょうじ
正直な
ひと
Mr Tanaka, if anything, is an honest man

おおぜい
大勢の
ひと
やきゅうじょ
野球場
I saw many people hurrying toward the ball park

せんそう
戦争
おお
多く
ひと
In the war, many people died young

しゃちょ
社長
はな
話の分かる
ひと
The president is a down-to-earth kind of man

I can't stand being laughed at in front of others

さいきん
最近
せんしんこく
先進国
ひとびと
人々
かんきょ
環境
Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment

あた
新しく
ひと
まっせき
末席
The newcomer sat down at the foot of the table

がい
概して
おんだん
温暖な
くに
ひとびと
人々
はやはや
早寝早起き
As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours

ひとびと
人々
ちか
近く
ぐち
出口
The crowd made for the nearest door

うちゅうこう
宇宙飛行士
無事に
ひとびと
人々
よろ
喜んだ
People were delighted at the safe return of the astronauts

ひとびと
人々
かれ
はな
ねっしん
熱心に
みみたむ
耳を傾けた
He was listened to with enthusiasm

なんぜん
何千
にん
ひとびと
人々
ひろ
広場
Thousands of people were milling around in the square

うえ
上の
部屋
ひとたち
人たち
よるおそ
夜遅く
かえ
帰って
The people upstairs come home late at night

They live in the house opposite to ours

しきたか
敷居が高い
ひと
I don't talk to anyone who's that status-conscious

ひと
うんめい
運命
かんじゅ
甘受
One can't quarrel with destiny

It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't

メアリー
ねえ
姉さん
みりょくてき
魅力的な
ひとがら
人柄
ぬし
持ち主
Mary has as attractive a personality as her sister

はは
うえ
植木
世話
ひと
My mother looks after the plants well

Seen from a distance, the rock looked like a human face

かのじょ
彼女
ひとまえ
人前
はな
話をする
きら
嫌う
She detests speaking in public

ちち
わか
若い
ひとたち
人たち
みちゆず
道を譲って
たいしょ
退職
My father retired to make way for younger people

Bob went about building his castle in Spain when he spoke of inheriting his father's wealth

Ben, if anything, was a sensible man

Bob went about building his castle in Spain when he spoke of inheriting his father's wealth

あや
過ち
ひと
つね
ゆる
許す
かみ
わざ
To err is human, to forgive divine

Most dogs are inclined to be friendly

Country people are often afraid of strangers

She always has some axe to grind

ひと
だい
古代
ぶんめい
文明
ここ
試みた
The Romans tried to civilize the ancient Britons

てき
利己的な
ひと
ぶん
自分
かんじょ
感情
かん
考えない
A selfish man thinks of nothing but his own feelings

かれ
やくそくまも
約束を守る
ひと
かれ
きみ
かな
必ず
かえ
返す
As he is a man of his word, he will surely pay what he owes to you

It is fortunate that we should have met such kind people

かみ
そうぞうしゃ
創造者
てん
ひと
かみ
がい
以外
すべ
全て
ぞうぶつ
被造物
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created

He is the last person to pay out of his own pocket

You don't seem to understand their good intentions

I heard the news through the grapevine

うき
浮世
しんぱいごと
心配事
ひと
No one is free from worldly cares

ヨハネ
しょうげ
証言
ひとたち
人達
さい
祭司
じん
レビ人
エルサレム
ヨハネ
だれ
Now, this is John's testimony: Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him who he was

ひと
人目をひいた
かのじょ
彼女の
たまごが
卵型
かお
顔立ち
Especially remarkable was her oval face

Happy is a man who marries a good wife

ひと
ちょうりょく
聴力
えいびん
鋭敏な
あい
場合
おお
多い
A blind person's hearing is often very acute
Show more sentence results