Your search matched 3056 sentences.
Search Terms: 事*, じ*

Sentence results (showing 1011-1110 of 3056 results)


てきせつ
適切な
れい
事例
おも
思う
I believe this is a case in point

かれ
彼の
のう
不可能
His writing is impossible to read

じょせい
女性
しゃしん
写真
ぼう
帽子
のぞ
取り除く
こと
のう
可能
She wanted to know if the photographer could remove the hat from the picture

What you have said applies only to single women

The two accidents coincided with each other

The fact that he was sick was not very impressive to her

That didn't really happen

His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible

れっしゃ
列車
じょうし
乗車
あと
わた
さい
財布
いえ
After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home

I've always loved the freedom that comes from being introverted

しんぱい
心配
たい
事態
こうてん
好転
Take it easy. Things are looking up

がくしゃ
科学者
はっけん
発見
じゅうだ
重大な
Scientists regard the discovery as important

I've been there, and it's not all it's cracked up to be

かれ
ぶん
自分
こと
かん
考えない
He cares for nobody but himself

He had to part from her owing to unavoidable circumstances many years ago

To know is one thing, and quite another to do

In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation

Did you acquaint him with the fact

かれ
ぎちょう
議長
しょ
じゅだく
受諾
He accepted his appointment as chairman

けいさつ
警察
けん
事件
しら
調べる
The police will look into the case

かのじょ
彼女の
ふちゅう
不注意
事故
Her carelessness resulted in an accident

He cannot take care of himself

およ
泳ぎ
じょうた
上達
まいにち
毎日
れんしゅ
練習
つづ
続ける
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day

わた
かれ
けん
事件
ざい
無罪
I believe he is not guilty of the crime

How well can you swim

However much advice we give him, he still does exactly what he wants

こう
飛行機
事故
おお
多く
ひと
ぼう
死亡
Many people were killed in the plane accident

まっ
全く
ひとびと
人々
67%
じゅどうてき
受動的に
けむ
けんこう
健康
えいきょ
影響
しんぱい
心配
67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking

He prides himself on having been accepted into our football team

かれ
じゅうよ
重要
The matter that he is talking about is important

ほん
日本
わかもの
若者
たち
こく
自国
でんとう
伝統
ぶん
文化
きょうみ
興味
こと
ざんねん
残念
It is regrettable that young Japanese today should show little interest in the traditional culture of their country

The accident took place at that corner

われわれ
我々
事故
げんいん
原因
しょうさ
詳細に
ぶんせき
分析
We have to make a close analysis of the accident

けいかん
警官
かれ
けん
事件
The police acquainted him with the event

わた
みず
自ら
どりょく
努力
じんせい
人生
せいこう
成功
かん
考え
さんせい
賛成
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts

This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes

There is a good argument for that decision

Loss of health is more serious than loss of money

How did the accident come about

とつぜん
突然
こと
じょうきょう
状況
あく
把握
Sorry, but it all came about so suddenly that I haven't got a handle on the situation yet

ジョージ
じぎょう
事業
しっぱい
失敗
George failed in business

かのじょ
彼女
しょ
事務所
くる
つか
使った
She used the car to go to the office

There are enough accidents without asking for one

The accident happened under his nose

じじょう
事情
くわ
詳しい
にんげん
人間
ひつよう
必要
We want a man who knows what the score is

かれ
こうへい
公平に
かれ
じょうし
常識
ひと
To do him justice, he is a man of common sense

じっさい
実際
ひと
うんめい
運命
予知
こんなん
困難
In point of fact it is difficult to foresee the destiny of people

ボブ
ジェーン
ぶん
自分
じんてき
個人的な
こと
かんしょ
干渉
Bob told Jane not to interfere in his personal affairs

わた
私たち
じゅうよ
重要な
じつ
事実
We have overlooked this important fact

ひとびと
人々
にん
ケガ人
まわ
回り
しゃ
医者
事故
げん
現場
みち
The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident

We narrowly missed the accident

こうふん
興奮
じょせい
女性
いっ
一気に
事故
せつめい
説明
The excited woman tried to explain the accident all in one breath

じつ
事実
かれ
じつ
無実
This fact shows that he is innocent

After all, you have to look after number one

かれ
彼の
へん
返事
じじつじょう
事実上
きょぜつ
拒絶
His reply was in effect a refusal

He admitted that it was true

じょせい
女性
だんせい
男性
はな
話す
かのじょ
彼女
はな
話す
Women talk about trivial things when talking with men

It's no crime to skip breakfast once in a while

じんるい
人類
つき
りょこう
旅行
とお
遠い
さき
こと
It will not be long before man can travel to the moon

No one can understand how the accident happened

わた
あん
しょうに
承認
かきゅうてき
可及的
じっ
実施
ようきゅ
要求
I move that these proposals be approved, and that action be taken as soon as possible

がいこく
外国語
じゅうぶ
十分
こんなん
困難
It's difficult to feel at home in a foreign language

If it had not been for the accident, we would have been in time

The police have few clues to go on in this case

He seemed to conceal the fact

かれ
ぶん
自分
えき
利益
かれ
彼ら
えんじょ
援助
たし
確か
It is certain that he helped them for his own benefit

The news that her son was injured in the accident was a great shock to her

Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves

My older sister plays the guitar well

The fact that he did not do it cannot be denied

いま
わか
若い
ひとたち
人たち
いちばん
一番
ひつよう
必要な
ぶん
自分で
かん
考える
しゅうか
習慣
What is most necessary for young men today is to develop the habit of thinking for themselves

It is he who is to blame for the accident

じょうきょう
状況
わた
私たち
ひじょう
非常に
こんなん
困難
I know the situation is very difficult for us

He describes himself as a great statesman

かのじょ
彼女
いっしょ
一緒に
ごと
仕事
じょせい
女性
いん
事務員
たち
けいべつ
軽蔑した
She looked down on the office girls she had worked with

しょうに
証人
じつ
事実
かく
隠せば
けいほう
刑法
つみ
罪に
The concealment of facts by a witness is a criminal offense

He tried to certify the matter as correct

かのじょ
彼女の
じつ
事実
That she is dead is certain

われわれ
我々
じっけん
実験
けっ
結果
かれ
ほうこく
報告
Our experiment has revealed that his report was unreliable

かのじょ
彼女の
れいせい
冷静な
はんだん
判断
われわれ
我々
事故
Her calm judgement ensured us from accidents

That shows how little we know of ourselves

Sally admitted that she borrowed the scarf but said she was not guilty

かのじょ
彼女
じつ
事実
いた
至った
She came to know the fact

What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all

Take your time. I know you need a couple of days to reflect on it

たいせつ
大切な
ぶん
自分
しゅ
趣味
The important thing is to have your own hobby

What is significant in this argument is that his theory can identify those phenomena

かのじょ
彼女
ぶん
自分
かんじょ
感情
おさ
抑える
こと
She can't control her emotions

事故
げんいん
原因
かんぜん
完全な
なぞ
The cause of the accident is a complete mystery

In reality black is not a color; it is the absence of color

じつ
事実
ここ
めい
銘記
Fix the fact in your mind

かのじょ
彼女
しんたいしょうがいし
身体障害者
たす
助ける
じんせい
人生
ささ
捧げた
She devoted her life to helping the handicapped

I didn't have the heart to tell him the truth

This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time

かれ
事故
怪我
He was hurt in the accident

Success in exams doesn't mean a thing to her

事故
かれ
しりょく
視力
うし
失った
The accident deprived him of his sight

けいかん
警官
事故
うんてんしゅ
運転手
せきにん
責任
The policeman blamed the accident on the driver

She is always full of her own affairs

きみ
かのじょ
彼女
じょうだ
冗談
What you said to her isn't accepted as a joke
Show more sentence results