JLearn.net: Search results for 不

And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!

かれ

彼

は

ふせいこう

お

しょうだん

いけんの

He commented on his unsuccessful business negotiation

ふくざつ

じょうきょう

しょう

、

しゅうい

かんきょう

じたい

え

しんごう

ふじゅうぶん

This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate

ふどうさんや

ふうふ

うそ

The real estate man told lies to the couple

わたし

かのじょ

ふしんせつ

たいど

きく

I dislike her unfriendly attitude

かれ

ふへい

He made little of my complaints

わたし

きおくりょく

ふそく

I am running short of memory

かぎ

きみ

ふちゅうい

It was careless of you to leave the door unlocked

かいしゃ

きたく

とちゅう

、

わたし

ふりょう

いちだん

てっていてき

I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work

ふどうさんや

ぎんざ

きまえ

かねつか

The real estate broker was lavish in his spending in Ginza

いじゅうしゃ

ぶらく

やばんじん

せいふく

、

いじゅうしゃ

きぼう

せいかつ

どたんば

とき

、

なが

さいげつ

ふこう

しゅうしふ

Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end

にくたい

ほろ

れいこん

ふめつ

A man's body dies, but his soul is immortal

おな

ひとびと

わたし

ちいきしゃかい

、

ていさい

したが

いしき

ふかけつ

ようそ

Conformity is an essential element of our homogeneous community

かぎ

ふちゅうい

It was careless of you to leave the door unlocked

わず

ふちゅうい

だい

さんじ

つな

おそ

Slight inattention can cause a great disaster

まず

だい

第

１

に

、

ざっかてん

けいえい

しきん

ふじゅうぶん

To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store

まず

だいいち

第一

に

、

ざっかてん

うんえい

しきん

ふじゅうぶん

To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery

ふこう

できごと

きくる

He went insane from the unhappy accident

かれ

彼

は

、

なにひと

やくた

こと

、

あいか

ふへい

、

わたし

たいど

い

He kept complaining so much, without doing anything to help, that I finally had to tell him to fish or cut bait

ふはつだん

きけんせい

けいさつ

つうほう

、

げんば

は

たい

ふせ

There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out

かのじょ

ざいせいてき

しえん

わたし

けいかく

ふかけつ

Her financial support is indispensable to this project of ours

かれ

ゆうのう

ひと

せいこう

ふしぎ

It is no wonder that a man of his ability is successful

こころ

しじしゃ

ふそく

しっぱい

お

The attempt ended in failure for want of support

ふちゅうい

にんげん

あやま

おか

A careless person is apt to make mistakes

にほん

ふとう

かんぜい

てっぱい

、

せいさい

そち

と

Unless Japan eliminates those unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions

ジョン

、

ふせいじつ

、

かれ

むよう

きかい

か

しゅちょう

John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery

こま

わたし

ふそく

The trouble is that I am short of money

ぶつぶつこうかん

せい

、

ひとびと

ようきゅう

いっち

まれ

、

ひじょう

ふまんぞく

せいど

Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly

かれ

はんけつ

ふふく

じょうきゅうさいばんしょ

じょうこく

He appealed to a higher court against the decision

とお

め

、

ゆか

ひと

なか

、

ひとり

たど

おれ

みお

もの

As I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other

のぞ

ふじみ

Apart from his heel, Achilles was invulnerable

じん

えいご

じぶん

たいりく

げんご

かんが

ふしぎ

It isn't surprising that Africans may think of English as one of their continent's languages

かれ

ふちゅうい

、

あやまおか

誤りを犯した

He made a mistake through carelessness

にほんぶんがく

、

うつく

ゆた

、

せいおう

ふじゅうぶん

し

Japanese literature, in spite of its beauty and riches, is as yet inadequately known in the West

かぎ

わす

ふちゅうい

It was careless of me to forget to lock the door

にほん

ふこうへい

かんぜい

てっぱい

、

べいこく

せいさい

そち

Unless Japan eliminates its unfair tariffs, the U.S. will impose sanctions

かれ

わたし

おも

It occurred to me that he had done it on purpose

ふたり

せいふこうかん

ふどうさん

かいしゃ

わいろ

うと

ようぎ

Two senior officials are suspected of accepting bribes from real estate companies

にんげん

れいこん

ふめつ

Man's soul is immortal

しつぎょうしゃ

ぞうか

ふけいき

とうぜん

けっか

This increase in the number of unemployed people is a result of the bad economy

しょくじ

きめい

When the food is bad, it's a real letdown

こうとうむけい

みんな

い

かれ

、

いま

われわれ

ふめい

は

Every one of us who ridiculed his business plan as a bunch of hokum should be embarrassed we did

せいじ

よご

ふせい

しごと

わたし

こくみん

おも

It is our national conviction that politics is a dirty and dishonest pursuit

われわれ

おも

、

われわれ

こうふく

、

ふこう

不幸

でもない

We are never as happy or as unhappy as we imagine

びょういん

ふゆかい

おも

ぶん

ともど

おも

、トム

じぶん

てきりょう

すこ

おおめ

さけ

の

To compensate for his unpleasant experiences in the hospital, Tom drank a little more than was good for him

かれ

うま

ふかのう

He is impossible to beat

くるま

なん

もんだい

。

きみ

うんてん

Nothing is the matter with the car. It's just that you are a bad driver

かのじょ

ふこう

きも

、

かれ

こえ

き

むじょう

よろこ

か

Her unhappiness turned to bliss when she heard his voice

きんだいてき

こうわん

しせつ

、

おお

ふなづ

ぎょうしゃ

ふべん

こうむ

The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers

かれ

ひみつ

とうひょう

、

こうしょく

、

ふてきせつ

こうい

こうしょく

ろう

めんしょく

ようきゅう

They vote in secret, may seek public office, and may demand the removal of public officials who behave improperly

むすう

しょうきぎょう

ふけいき

とうさん

Thousands of small businesses went under during the recession

ふうん

べつ

、

わたし

私

は

、

ほか

てん

こううん

Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect

かれ

じぶん

しっぱい

ふうん

He often attributes his failures to bad luck

ひつよう

必要

なら

、

せいふ

政府

は

、

ふどうさんぎょうしゃ

とち

かかく

お

きょうせい

If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices

きみ

ふくつ

せいしん

きき

きぬ

Your undaunted spirit will carry you through

げしゅくせい

いま

きゅうか

ふざい

The boarders are now away on vacation

こくし

ふほう

がいこくじんろうどうしゃ

せいど

すきま

こぼお

おお

Mistreated illegal foreign workers often fall between the cracks of the social system

わたし

かれ

ふま

ふゆかい

なさ

おも

I didn't expect his behavior to descend to such a disagreeable level

かれ

ひじょう

ふちゅうい

しょうねん

、

あやま

He is such a careless boy that he often makes mistakes

かれ

しあい

For a professional, he gave a poor account of himself in today's game

ひと

そらと

ふかのう

かんが

At one time it was thought impracticable for man to fly

ざっかてん

けいえい

しきん

ふじゅうぶん

The funds are not sufficient for running a grocery

けいざい

いま

ふしん

ぬだ

じかん

It will be some time before the economy will move out of the current doldrums

ふこう

けっこん

It is surprising how many unhappy marriages there are

せいちょうき

こども

いちじかん

ふかのう

It is impossible for a growing child to keep still for an hour

じどうしゃさんぎょう

ふしん

おお

ひと

しょく

うしな

Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry

かれ

しんせつ

わたし

なにひと

ふじゆう

He was kind enough to see that I wanted for nothing

おっと

い

あいだ

、

かのじょ

なん

ふじゆう

She wanted for nothing as long as her husband lived

ふけいき

しつぎょうりつ

５％

じょうしょう

The unemployment rate went up to 5% because of the recession

みんな

るす

、

ふしぎ

うちじゅう

でんとう

Strange to say, all the lights in the house were on, though no one was at home

かのじょ

たま

ふへい

わたし

Her constant complaining speech irritated me

ふへんふとう

せいしん

、

かっこうつ

、

けっきょく

じぶん

いけんも

He puts on a show of being impartial and unbiased, but I think he's just a guy with no opinion of his own

かれ

ふちゅうい

まちが

れっしゃ

の

He was careless enough to get on the wrong train

しゃちょう

けいえい

ふしん

せきにんと

じにん

The president held himself responsible for the slump in business, and left his post

かれ

わたし

はなし

くち

He interrupted us abruptly

せんじょう

おもむ

ふはつだん

きけんせい

し

ふしぎ

、

しんぶんしゃ

きょういく

おこた

It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training

ふみんしょう

不眠症

です

I can't sleep at night

ほんやくしゃ

翻訳者

は

、

かれ

い

せつめい

ふかのう

The translator found it impossible to explain what he meant

わたし

まち

ふあんない

、

ことば

ひとこと

はな

I didn't know the city, and what's more, I couldn't speak a word of the language

「

きみ

しごと

きゃく

ふまん

さっとう

。

や

」「

、

。

ところ

つと

"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place.

かれ

せっとく

ふかのう