Your search matched 52427 sentences.
Search Terms: の*

Sentence results (showing 12711-12810 of 52427 results)


I was disappointed because you weren't at home

きゅうよ
急用
わた
いっしょ
一緒に
もの
買物
Urgent business kept me from going shopping with you

Most elevators operate automatically

You can reach the park by either road

Are we losing a day on the way to America

ぼく
ほん
こと
Did you mention my book

She was a track star once

He complained that his age was beginning to tell on him

かれ
にん
他人
よろ
喜んで
はた
働いた
He was willing to work for others

He stopped by Tom's chair

せい
政府
ぶっ
物価
とうせい
統制
かいじょ
解除
The government lifted price controls

あた
新しい
しょてん
書店
じゅうし
住所
What is the address of the new bookshop

じっさい
実際
ひと
うんめい
運命
予知
こんなん
困難
In point of fact it is difficult to foresee the destiny of people

わた
かのじょ
彼女の
しょるい
書類
せい
整理
すうじつ
数日
I spent several days sorting through her papers

I answered neither of the letters

I had tea instead of coffee this morning

ボブ
ジェーン
ぶん
自分
じんてき
個人的な
こと
かんしょ
干渉
Bob told Jane not to interfere in his personal affairs

You can reach the park by either road

I smell smoke in the elevator

I think that style of dress will return again next year

ぼく
しゅくだ
宿題
つだ
手伝って
Will you help me with my homework

こう
飛行機
くる
あんぜん
安全
かれ
彼の
かん
考え
His notion is that planes are safer than cars

かのじょ
彼女
ぶん
自分
うんてん
運転
うでまえ
腕前
ほこ
誇り
She prides herself on her driving skill

かのじょ
彼女
わら
笑う
かのじょ
彼女
しょうじ
少女
おも
思う
To hear her laugh, you'd take her for a young girl

かれ
彼ら
わた
私達
けっこん
結婚
どう
同意
They consented to our marriage at last

They are having tea in the living room

It may be that he is not a bad man

Open your atlas of Japan to page 3

だれ
まど
ほんとう
本当
こと
Who broke the window? Tell the truth

There are a lot of dishes on the table

わた
どう
道路
おうだん
横断
のう
不可能
おも
思った
I found it impossible to cross the road

I am writing in relation to your complaint

えい
英語
いっしゅ
一種
かい
世界
げん
言語
English is a kind of universal language

I saw him run away

てんこう
天候
なつ
あつ
暑く
しつ
湿度
たか
高い
New York weather is hot and humid in the summer

What sort of flower do you like

Excuse me, I think you're sitting in my seat

ジム
かのじょ
彼女の
うた
ばんそう
伴奏
Jim accompanied her on the piano

ろん
議論
かれ
ぶん
言い分
ただ
正しい
おも
思う
I think that he is in the right in this dispute

How does this soup taste

You can see how much difference a few degrees can make

He looked refreshed after a good night's sleep

かのじょ
彼女
きっ
切符
むず
難しい
わた
おも
思った
I thought it difficult for her to get the ticket

かれ
やくそく
約束
かん
時間
ふん
おく
遅れて
He came five minutes behind the appointed time

かれ
いま
部屋
なか
もの
せいとん
整頓
He is now setting things in order in his room

Has he gone already

With the weather improving, players began running on the sports ground

ひとびと
人々
にん
ケガ人
まわ
回り
しゃ
医者
事故
げん
現場
みち
The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident

I like these clothes more than I like those clothes

きみ
君の
たち
立場
ぼく
たち
立場
Your situation is analogous to mine

きょうい
教育
せんざい
潜在
のうりょ
能力
かいはつ
開発
Education aims to develop potential abilities

I'm staying at my friend's house in Washington City

はち
とき
じゅ
とき
あい
It happened between eight and ten

しゃ
医者
ども
子供
びょうき
病気
ちょめい
著名な
けん
権威
The doctor is a great authority on children's diseases

Now, what is your opinion

I don't know how she puts up with the noise of a jet plane

You'll soon get used to driving on the right

田中
ぜん
がいしょ
外相
こうてつ
更迭
つづ
続く
せい
政治
こんらん
混乱
しょうちょう
象徴
The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil

かれ
ほんとう
本当
What he says is true

せんせい
先生
わた
よう
用意
出来た
こうもん
校門
きみ
The teacher asked me if I was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate

にんげん
人間
ふた
二つ
ほんてき
基本的な
がんぼう
願望
すな
即ち
つう
苦痛
のが
逃れる
かいらく
快楽
とうたつ
到達
Human beings usually have two basic desires: to get away from pain and to arrive at pleasure

もり
なか
さん
散歩
たの
楽しい
It's fun to go for a walk in the woods

I intended to succeed, but I could not

It took me three years to write this book

We might have misunderstood her

どくしょ
読書
わた
私の
しゅうか
習慣
It's my habit to read on the toilet

There is enough money for John to buy a car

Is this ladder strong enough to bear my weight

It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi

Are there any stores with "going out of business" sales

I would like you to meet my parents

かのじょ
彼女
むす
息子
かね
She slipped some money into her son's hand

かれ
ほん
日本
しゃかいてき
社会的
はってん
発展
He wrote on the social evolution of Japan

かれ
せい
生徒
あい
にん
人気
He's popular with the students

かれ
すす
進んで
にん
他人
はた
働いた
He was willing to work for others

He has made me what I am

The morning sun is so bright that I cannot see it

おお
多く
げきれい
激励
がみ
手紙
わた
私の
ここ
なぐ
慰めて
Many letters of encouragement refreshed my sad heart

せんそう
戦争
にんげん
人間
せいめい
生命
かい
破壊
War is destruction of human life

せんせい
先生
じゅぎょ
授業
はじ
始め
しゅっせ
出席
Our teacher called the roll at the beginning of the class

こうふく
幸福
ひと
Who is there but hopes for happiness

ほん
なか
40
まい
しゃしん
写真
ふく
含む
This book contains forty photographs

じつ
事実
かれ
じつ
無実
This fact shows that he is innocent

そと
あつ
暑い
いえ
なか
いちにちじゅ
一日中
ぶん
気分
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house

ちち
えんげい
園芸
ほん
基本
おし
教えて
My father taught me the nuts and bolts of gardening

かれ
ぼう
帽子
あた
He put a cap on his head

ぞうしょ
蔵書
はんぶん
半分
いじょう
以上
火事
しょうし
焼失
More than half of my books were destroyed by the fire last night

わた
えき
ほう
しゅっぱ
出発する
I'm just about to set off for the station

わた
私の
ゆうじん
友人
マイク
だいがく
大学
がく
化学
けんきゅ
研究
My friend Mike is studying chemistry at Oxford University

わた
私の
らいしゅ
来週
げつよう
月曜日
こく
帰国
My uncle comes back from America next Monday

きみ
ぼく
いっしょ
一緒に
You are to come with me

きみ
うんてんめんきょ
運転免許
ろう
苦労
おも
思う
I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license

おか
うえ
上の
わた
私達
がっこう
学校
さん
富士山
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji

It is the students' duty to clean their classrooms

You've read through the book, haven't you

The baby soon fell asleep in the cradle

Do you know how to cook fish

ひき
いぬ
Both dogs are asleep

ようじん
用心
ゆう
勇気
たいはん
大半
Discretion is the better part of valor
Show more sentence results