Your search matched 4492 sentences.
Search Terms: ので*

Sentence results (showing 1311-1410 of 4492 results)


This morning I got up too late to have breakfast

Do they always keep the dog tied to the gate

Kentaro was tired and moreover his car's engine had got hot so he stopped driving

かれ
かのじょ
彼女の
あい
うし
失った
さつ
自殺
He tried to kill himself because he lost her love

I'd like to take my jacket off, please; it's too hot

I wish I had been there with you

しんごう
信号
あか
かれ
くる
The signal turning red, he stopped his car

He was angry because I wouldn't give him any help

ブライアン
かね
お金
りょうし
両親
そうだん
相談
Brian barely has enough money so he consulted his parents

It was such a nice day that we decided to have a picnic

かのじょ
彼女
わた
にぎ
握った
She held out her hand and I shook it

かれ
きゅうそ
急速に
ほん
日本語
しゅうと
習得
わた
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese

Is that black bag yours

I was ill, otherwise I would have attended the meeting

Not that I dislike the work, but that I have no time

かれ
だま
黙った
いっそう
一層
かのじょ
彼女
He remained silent, which made her still more angry

We were so tired that we turned in about 9:00 last night

Situated on a hill, his house commands a fine view

When did you come to know her

かれ
わた
しょるい
書類
しょめい
署名
He made me sign the paper against my will

Who can speak English

But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures

かのじょ
彼女の
はな
はな
さが
探して
もり
She said she was walking through the woods, looking for wild flowers

What does this sign say

They are all so much alike that I can't tell which is which

Why didn't you tell us about this earlier? We'd have been able to do something about it

わた
ぶん
自分
下手な
えい
英語
I am ashamed of my poor English

It was all the more depressing because it was raining

Why did you put off the printing of my book

Local people wouldn't be caught dead here

In order to keep informed, I try to read as much as possible

Could you lend me some money? I'm short of cash at the moment

How did you get acquainted with her

What makes you think that I'm against that

祖父
まいあさ
毎朝
てき
適度
うんどう
運動
じょうぶ
丈夫
My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy

Since he was injured in an accident, he could no longer walk

He walked so fast that she couldn't keep up with him

If only I had left home five minutes earlier

It was such a fine day that we decided to have a picnic

かれ
こと
言葉
いち
一部
わす
忘れた
すこ
少し
あい
そくせき
即席
しゃ
喋ら
He forgot part of his speech and had to ad-lib for a while

This is why they left for America yesterday

わた
はや
早く
I was very tired, so I went to bed early

I was tired today so I went to bed early

You have to hurry if you want to go with them

かれ
じゅんび
準備
そく
不足
けん
試験
しっぱい
失敗
He failed in the examination for lack of preparation

He made such a long speech that we all got bored

わた
から
辛い
かんこく
韓国
りょうり
料理
I love Korean food because of the hot spices

And the teams competed with each other to try to kick the ball through this hole

Were I free from work, I could read these books

いちにちじゅ
1日中
あめ
わた
いえ
It rained all day long yesterday, so I stayed home

ジェーン
ほんとう
本当
だんげん
断言
Jane affirmed that she was telling the truth

We had been waiting since morning, but he didn't come after all

とな
隣の
いえ
ひとびと
人々
われわれ
我々
おおさわ
大騒ぎ
へいこう
閉口
The people next door were annoyed with us for making so much noise last night

Apparently in this library are precious books that money can't buy

Why do you take such a risk

What stuff is this jacket made of

In brief, he was wrong

Do you deny that you went there

あめ
わた
私たち
がっこう
学校
おく
遅れた
We were late for school because it rained heavily

ジョン
あし
われわれ
我々
とつぜん
突然
John put his foot on the brake and we stopped suddenly

You're having so much fun doing what you are that you can't see what's going on around you

We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game

きょねん
去年
かれ
かいしゃ
会社
He began to work for that company last year

いちばん
一番
やす
安い
くる
いっしゅうか
1週間
I'd like to rent your most inexpensive car for a week

As our taxi broke down on the way, we had to walk to the station

The man wrote down the name for fear he should forget it

David has so many girlfriends that he can't remember all of their names

きみ
いま
わた
私たち
いっしょ
一緒に
You're coming with us now

どうよう
同様
わた
げいじゅつか
芸術家
I am no more an artist than you are

サリー
がっこう
学校
しゅうか
週間
やす
休んだ
じゅぎょ
授業
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強し
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class

Why did you say such a thing to him

たいよう
太陽
しず
沈んで
わた
私達
ひとばん
一晩
たいざい
滞在
The sun having set we stayed there for the night

ひとたち
人達
あた
新しい
けんちく
建築
じゅうじ
従事
They have been working on the new building

It was a fine day, so we went swimming

He who is afraid of asking is ashamed of learning

It is not that I don't like the car, but that I can't afford to buy it

Why did you live in Kyoto last year

The interview went off so well that he got the job

かね
しゃっき
借金
かえ
返す
げんじょ
現状
If I had money, I would pay what I owe you. As it is, I can't pay

てん
天気
わた
私達
いっそう
一層
Nice weather added to our pleasure

He is cross because she always comes late

I have a feeling that something is lacking in my life

I think you're sitting in my seat

We sold the store for want of customers

He ran too fast for us to catch up with

As he had no way of making fire, he ate the fish raw

わた
はや
早く
かれ
彼ら
ざんねん
残念
My leaving early made them feel sorry

Being sick in bed, my father can't see you

1314
ねん
きょうぎ
競技
らんぼう
乱暴
けん
危険な
、エドワード
せい
二世
ほうりつ
法律
せいてい
制定
Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law

I'd like you to quickly look over these documents

Why did you fail the entrance examination

Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster

The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar

I don't like him because he loses his temper easily

かのじょ
彼女
はや
早く
Being tired, she went to bed early

In effect, flowers are the creators of honey
Show more sentence results