Your search matched 408 sentences.
Search Terms: ねばならない*

Sentence results (showing 311-408 of 408 results)


An athlete must keep in good condition

We must try our best lest we should lose the next game

The village people had to pump water from the well by hand

Whether you succeed or not, you have to do your best

We must prevail against our rivals by all means

We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools

I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain

If you are to succeed, you must make a good start

たか
高い
りょうき
料金
げしゅく
下宿屋
はら
払わ
I have to pay high rates to the boarding

The work will be a great tax on his time

けいやく
契約を交わした
いじょう
以上
けってい
決定
まも
守ら
We were tied to our decision because we signed the contract

しんぞうほっ
心臓発作
あと
、ジム
とう
砂糖
せっしゅ
摂取
りょ
After his heart attack, Jim had to cut down on his sugar intake

We had to put up with Kunio's poor table manners because he refused to change

I had to choose going with him or staying here alone

I had to write a paper on the Space Age last weekend

In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the seawater is washing around their houses

The affair cost me many sleepless nights

We must hurry if we want to arrive at the station on time

You must observe those rules

われわれ
我々
あい
試合
そくまも
規則を守ら
We must abide by the rules of the game

われわれ
我々
もんだい
問題
さいばん
裁判にかけ
We have to bring the matter to a close

だいじん
大臣
しんぶんしゃ
新聞記者
ばや
矢継ぎ早の
しつもん
質問
ちょくめ
直面
The Minister had to face a barrage of questions from the press

If he was to return at seven o'clock, why didn't he

She was taken ill on holiday and had to find a doctor

When you employ him, you must make allowances for his youth

You must consider this problem as a whole

We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry

せいこう
成功
かずおお
数多く
けんおか
危険を冒さ
If you want to succeed, you have to take a lot of risks

わた
私達
こうつうじゅうた
交通渋滞
おく
遅れた
いそ
急が
We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry

We must think further about public morality

The museum had to close due to lack of finances

Steve had to shell out $50.00 for the speeding ticket he got last week

He had to call on all his experience to carry out the plan

Now that we've got off the mark, we must get through this work

しょくぎょう
職業
じょせい
女性
もんひら
門戸を開か
かれ
しゅちょ
主張
He maintained that all occupations should be open to women

He had to pay a high rent for his farm

We must abide by the rules of the game

We must treat these problems as a whole

His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children

I must save the drowning child by all means

Either of my parents must go to the meeting

かのじょ
彼女
なんかい
何回も
ぶん
自分
しょ
辞書
つか
使わ
She had to use her dictionary many times

The train was full, so she was obliged to travel second-class, and had to stand all the way

Do I have to fix up to go to their house

I had to take care of her baby

This compelled me to stay another week

They had to read the book many times

I must write down his address before I forget it

われわれ
我々
つね
常に
さいぜん
最善を尽くさ
We must always do our best

I will have to get rid of this worn-out carpet

During the war, we had to do without sugar

The boxer had to lose weight for the title match

げんじゅうみ
原住民
土地
しんりゃくし
侵略者
まも
守ら
The natives have to defend their land against invaders

Behave yourself, or you'll have to leave the room

われわれ
我々
そう
相互
かい
理解
たね
種をまか
We must sow the seeds of mutual understanding

I did so, not because I wanted to, but because I had to

I had to abstain from smoking while I was in the hospital

わた
にゅうい
入院
ちゅ
たば
タバコを止め
I had to abstain from smoking while I was in the hospital

I had to look after the children

I'll have to fire you if you come late so often

He had to take care of his dog himself

You must answer for your careless conduct

わた
とうぶんいだ
当分の間
がっこう
学校
やす
休ま
I have to be absent from school for the moment

We were compelled to stay at home on account of the storm

You should do away with such evil customs

You must observe the rules of the club

Either of the two must go

わかもの
若者
ぶん
自分
にがけいけん
苦い経験
まな
学ば
Young people must profit from their bitter experiences

She had to take care of her sister

They had to clean out the goods in stock within the year

We must prevent a war by all possible means

I had to choose between the two

I had to speak at a moment's notice

We must wait for a few weeks to see the lilacs

わた
私達
げんしりょく
原子力
へいてき
平和的
よう
利用
かん
考え
We must think about peaceful uses of atomic energy

The players had to throw the ball from one to another to try to get the ball over the other team's baseline

We had to drive slowly all the way

It will take a long time to live down your disgrace

わた
私たち
しん
自身
ちきゅう
地球
たい
に対し
せきにん
責任を持た
We ourselves have to be responsible for the earth

うんてんしゃ
運転者
こうつうそく
交通規則
まも
守ら
Drivers must observe the traffic rules

I must take back the money at all costs

I had to speak at a moment's notice

You are to see a doctor at once

Friendship is a plant which must be often watered

You should lay by something against a rainy day

We must prevent war at any cost

I must save her at all costs

かれ
あし
とき
、3
げつ
ヶ月
かん
まつづえ
松葉杖
つか
使わ
When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months

I had to bite my lip to prevent myself from laughing

かのじょ
彼女
ほうせきばこ
宝石箱
ばな
手放さ
She had to part with her jewelry box

The doctor must be sent for at once

ほか
他の
かいしゃ
会社
しゃ
我が社
らい
未来
しょうら
将来
けいかく
計画
Like any company, we've got to look ahead and plan for the future

It fell upon me to take care of my mother

I have to put the baby to bed

We had to do without oil during the war

During the war, we often had to make do without sugar

You must learn to govern your temper