JLearn.net: Search results for として

Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT

あめあ

雨上がり

の

こは

いい

The leaves are fresh after a rainfall

わたし

にんげんてき

かれ

す

いしゃ

そんけい

I like him personally, but don't respect him as a doctor

わたし

きょうだい

とも

い

し

。

、

おろもの

とも

ほろ

We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools

そして

、

ちんぎん

え

だいよう

かへい

みせ

つか

And the tokens he received as wages could only be spent at that shop

かれ

ぎんこうか

しごと

おぼ

He learned his trade as a banker in London

ウェストハンプトン

しゅう

州

じゅうみん

住民

によって

、

ぎかい

こうせいいん

せんしゅつ

We're chosen by the people of Westhamptonshire County to be members of the council

わたし

いえ

かれ

けんめい

い

、

かれ

だんこ

わたし

いけん

みみかたむ

I tried hard to make them stay home, but they refused to listen to me

にほんじん

ひゃく

ねんかん

、

せいよう

西洋

の

かんがかた

考え方

、

かん

かた

まなと

The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years

かれ

かいしゃ

こもんべんごし

しょうがい

はじ

He set out on his career as a corporation lawyer

かれ

彼

は

、

さいごしゅだん

ちち

かね

か

He borrowed some money from his father as a last resort

かのじょ

さつじんき

のが

ひっし

はし

She ran for her life to get away from the killer

りょうしゃ

あいだ

、

、

そうい

There is little, if any, difference between the two

なか

、

みず

There's little water in the tank, if any

かれ

とし

さいりょう

さっか

ほ

たた

He was acclaimed as the best writer of the year

。

かれ

きみ

なかま

あつか

You should be frank, and they will treat you as a friend

さいごしゅだん

くに

くうばく

The USA will only use air strikes in the country as a last resort

かのじょ

ちちおや

ぶんがく

しゃ

ゆうめい

Her father is famous as a man of letters

かれ

しんりゃくしゃ

くに

まも

えいゆう

あつか

He was respected as a hero because he defended his country against the invaders

もくてき

、

けいかくじっこう

Granting that the aim is right, how will you carry out the plan

わたし

こじん

いけん

けいかく

はんたい

In my personal opinion I am against the plan

わたし

いえ

で

、

かのじょ

彼女

から

でんわか

電話がかかった

I was about to leave my house when she rang me up

わたし

私

としては

、

こんど

あたら

ていあん

はんたい

For my part, I have nothing to say against the new proposal

こうつうじゅうたい

けっか

、

わたし

おく

We were late as a result of the traffic jam

わたし

いま

で

はい

I was about to leave when you came in

きみ

ぎょふ

り

し

Are you trying to fish in troubled waters

かれ

しあい

For a professional, he gave a poor account of himself in today's game

くるま

わたし

い

おな

ほうこう

い

The car proved to be a slave, so I will not be a master

ひょうげん

にほんご

えいご

ひゆひょうげん

、

わたし

たいへん

きい

This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese

ふね

しゅっぱん

The ship is about to set sail

かれ

としわり

わか

み

、

だいがくせい

つうよう

He looks so young for his age that he passes for a college student

わたし

いま

さいご

たびじ

、

あんこく

いちだい

ひやく

I am about to take my last voyage, a great leap in the dark

わたし

、

す

おも

For myself, I have wanted to live in the country

ぜんと

あんたん

The future looked very gloomy

かれ

しょじょさく

しじん

めいせい

かくりつ

His maiden work established his reputation

くるま

ねだん

いま

か

じき

さいあく

With car prices so high, now is the worst time to buy

わたし

なに

い

For my part, I have nothing to say about it

かのじょ

にど

くちき

、

じごうじとく

It will serve you right if she never speaks to you again

かれ

とお

ある

He was just going to the walk across the street

html

は

、

きほんてき

かいし

しゅうりょう

ようそ

せつめい

We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags

わたし

かれ

し

そんけい

We look up to him as our teacher

かれ

しょじょさく

さっか

な

な

He made his mark as a writer with his very first novel

わたし

かれ

へや

でい

つか

I caught him trying to go out of the room

おと

すこ

ちい

。

ねむ

Turn down the TV a little. I'm trying to go to sleep

いっていきかん

くに

せいさん

しょうひん

しじょうかち

そうがく

けいさん

GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period

かれ

とし

さいりょう

さっか

He was acclaimed as the best writer of the year

わたし

しゃかい

よか

とお

、

じつ

実は

ひまつぶ

暇潰し

なのである

What passes for leisure in our society is actually time-consuming

れん

さいごしゅだん

くに

くうばく

The USSR will only use air strikes in the country as a last resort

かいはつしゃ

しゅうごうたい

いか

けんげん

も

。３：１

さんせいたすう

、

けんしょう

しゅうせい

Together, the developers may amend this constitution, provided a 3:1 majority is in agreement

にほん

ぶんか

ぶんみゃく

なか

とうぜん

おも

ほほえ

、

がいこくじん

あいだ

、

ぶきみ

わら

おお

こんらん

う

、

あくひょう

たか

Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile

わたし

、

なに

い

I, for my part, have nothing more to say

おんなこ

すく

みず

とこ

、

かれ

なん

ゆうかん

How brave of him to jump into the water to save the little girl

ユーゴスラビア

は

、

かこ

過去

３

かげつ

すうせん

にん

さつがい

、

しょ

とし

はかい

、１３０

ばんにん

なんみん

お

じん

ぶそう

せいりょく

こうどう

、

どうこく

せきにん

Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months

わたし

がっこう

3人

じん

こうかんりゅうがくせい

うい

Our school accepted three Americans as exchange students

わたし

こじん

けいかく

さんせい

I, for one, am for the plan

こうかんだい

、

でんわ

Operator, I'm trying to get through to Boston

けっか

、

、

たが

きも

し

きかい

It ended up being canceled, but it gave us a chance to learn each other's feelings

りょこう

ほうほう

いちばん

よ

Which is the best way to travel

わたし

、

しばい

けっこう

For myself, the play was fairly interesting

かれ

しどういん

そんけい

He is looked up to by all as their leader

フローレンス・ナイチンゲール

せんもんしょく

かんご

はじ

ひと

ゆうめい

Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing

いちど

Don't try to do two things at a time

どうぐ

じつじゅ

しなぞろ

ふか

There's no demand for them as tools, so the product line-up is poor

かのじょ

こうどう

わか

むすめ

いじょう

Her behavior is abnormal for a young girl

わたし

けいかく

さんせい

As for me, I will not approve of the plan

このような

（

こども

子供

の

）

たいど

態度

は

、

じぶん

ていど

どくりつ

しめ

けっか

This is because they are trying to prove they are somewhat independent

けいけん

きょうと

じぶん

しんねん

だんこ

つらぬ

The devout Christian persists in his belief

じょうけんつ

だきょう

さく

、

なに

き

A watered down compromise resolution is better than none at all

ふくすう

こきゅうきしっかん

すいじゃく

、

かれ

彼

は

せんしゅう

先週

、

おんがく

しきしゃ

しごと

だんねん

むね

はっぴょう

よぎ

Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career

かれ

きょうし

けいけんあさ

He has little experience in teaching

いちど

ふた

Don't attempt two things at a time

ＤＳ

「ダイアド」

しょうりゃくけい

つか

We use DS as an abbreviation of 'dyad' style

いちにち

しごと

おお

This is too much for a day's work

わたし

私

としては

、

かのじょ

い

しん

I, for one, don't believe what she said

しゃかいとう

だいとうりょうこうほ

た

じゅんび

かれ

The Socialist Party groomed him as a presidential candidate

かのじょ

はんばい

いん

しごとおうぼ

She applied for a job as a saleswoman

わたし

で

かのじょ

でんわかく

We were just about to leave when she telephoned

かれ

とあ

、

む

とつ

I made a dive for his knife

きちょう

おもで

りょう

やす

That'll make for a memorable time

がっしゅうこく

ながあいだ

「

」

し

、

こくみん

いみん

しそん

The United States has long been known as a "melting pot" because most of its people are descended from immigrants

ついらくじこ

いのこ

じょうきゃく

Few, if any, passengers survived the crash

めそ

、

じぶん

ちゅうい

はら

Don't look away idly; just pay attention to what you're doing

とうぜん

、

じしん

い

As a matter of course, you must go there yourself

みこ

しん

、

ひとり

ほろ

、

えいえん

いのち

も

That whoever believes in him shall not perish but have eternal life

しなもの

かのじょ

ちゅうもんひん

きにゅう

The goods were entered to her

はこ

いす

つか

This box will serve as a chair

がくせい

たば

し

This bar is a popular student hangout

きんどけい

わたし

ひじょう

たいせつ

。

はは

ばんねん

かたみ

わたし

This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years

Show more sentence results