Your search matched 14733 sentences.
Search Terms: その*

Sentence results (showing 8911-9010 of 14733 results)


Most people judge men only by their success or their good fortune

He reasoned with his child about the matter

We found it difficult to enter the disco

We must find out the cause and get rid of it

We must find out the cause and get rid of it

How did the accident come about

しょうせつか
小説家
わた
私達
だい
世代
にん
人気
The novelist is popular among our generation

There is no denying that the prisoner is guilty

Without your encouragement, I should have given up the plan

She found the money gone

We made the boy our guide

The island is a paradise for children

こうつう
交通事故
かれ
おく
記憶
なまなま
生々しい
The traffic accident is fresh in his memory

One should love one's own mother

しゅしょ
首相
りんごく
隣国
あつりょ
圧力
けっ
決して
いっそう
一層
にん
人気
The Prime Minister became all the more popular because he never gave way to pressure from the neighboring country

The sound was annoying but harmless to the human body

The pole inclined to the left

It will take him at least two years to be qualified for that post

Did the car look old

Is this your copy of the dictionary

かれ
げき
わきやく
わき役
えん
演じた
He played a minor part in the play

わた
私たち
じっけん
実験
ここ
試みた
We attempted the experiment

The scenery of the city reminded me of London

事故
かれ
しりょく
視力
うし
失った
The accident deprived him of his sight

Anybody can solve that problem

The police could not establish the identity of the man

もんだい
問題
いんかい
委員会
とう
討議
さいちゅ
最中
The committee were discussing the problem

The paper published a profile of its new editor

しゅうか
習慣
こうてんてき
後天的
せんてんてき
先天的な
That habit is acquired, not innate

わか
若い
だんゆう
男優
ジェームス・ディーン
やくしゃ
役者
That young actor is a James Dean

かれ
かれ
彼ら
しんせつ
親切
He was kindness itself to them

かれ
どくりょ
独力
ごと
仕事
He did the work on his own

わた
私の
けん
意見
かれ
ごと
仕事
てきにん
適任
In my opinion, he's the right man for the job

The mother was reluctant to leave her children alone

The girl was sick for home

Both sisters are pretty

He got the car for nothing

メアリー
ジョン
みつ
秘密
はな
話した
Mary told John the secret

She talks as if she knew everything about it

おうこく
王国
てき
しんにゅ
侵入
The kingdom was invaded by the enemy

We have a substantial stake in the venture

I wish I had treated the girl more kindly

The bad smell disgusted us

How did you solve the problem

It is still a mystery who wrote the letter

みせ
へいてん
閉店
The store closes at seven

かれ
だいがく
大学
にゅうが
入学
きょ
許可
He was granted admission to the university

He tried to open the box in vain

おか
ちゅうふ
中腹
いえ
いっけん
一軒
There was a cottage on the side of the hill

かれ
事故
ぼう
自暴自棄に
おち
陥った
He lapsed into despair after that accident

あら
あい
しず
沈んだ
The boat sank during the storm

かれ
ぜん
せいりょ
精力
かた
傾けて
ごと
仕事
He went heart and soul into the work

You can always ask a question in return

ろうじん
老人
ひんみん
貧民
きゅうさ
救済
がく
多額
かね
寄付
The old man contributed a large sum of money to the poor

かのじょ
彼女
けっ
結果
ぶん
自分
ふちゅう
不注意
She related the result to her carelessness

おお
多く
ひと
しょ
Many people applied for the position

I did not yield to such a rule

Can you please tell me what time the train leaves

It is clear that the ship sank

かれ
きょうぼ
狂暴な
いぬ
ようきゅ
要求
He demanded that the savage dog be kept tied up

ぢか
間近
けってん
欠点
ほんらい
本来
そな
備わる
みに
けいこう
傾向
Seen close-up, things have a way of showing their defects, their innate ugliness

He and his wife tried to work out their problems, but couldn't

とり
たか
はんぶん
半分
おお
大き
The bird was half the size of a hawk

おと
かれ
むら
とうちゃ
到着
One day the men got to his village

Let's have a tea break somewhere around there

ぐん
まち
へい
てき
The army abandoned the town to the enemy

けいさつ
警察
かれ
さつじん
殺人
よう
容疑
The police will suspect him of the murder

もんだい
問題
わた
かんたん
簡単
It is easy for me to solve the problem

かいしゃ
会社
しんせいひん
新製品
せんでん
宣伝
The company will advertise its new product on television

It was you that suggested seeing that movie

ろうじん
老人
おう
なんねん
何年
つと
勤めた
The old man served the king for many years

Some of the students played tennis, and the others played volleyball

The train is bound for London

The object of the journey was to visit Grandma

If anyone were to talk to me like that, I would call a police

かのじょ
彼女の
ろんぶん
論文
ていしゅ
提出
とうけい
統計
ひん
頻度
おお
大いに
やく
役立つ
The statistical data presented in her paper is of great use for us in estimating the frequency of the movement

It was impossible for me not to think of incident

He made a few remarks on the book

What animals inhabit those islands

しょうひ
商品
むりょう
無料
はいそう
配送
The goods will be delivered free of charge

きょうか
教会
なんびゃ
何百
ねん
まえ
The church was built hundreds of years ago

John is sure to succeed his father in the company

わた
いえ
かえ
帰る
とちゅう
途中
ほん
本屋
つね
I used to drop in at the bookstore on my way home

It is not easy to solve the problem

I found the rumor to be true to a certain extent

With many students chatting, it was difficult to hear what the professor had to say

れっしゃ
列車
20
ふん
おく
遅れ
The train is twenty minutes behind time

The actor missed a line

That child talks as if he were an adult

かのじょ
彼女
けん
事件
ひっ
筆致
びょうし
描写
She painted a vivid picture of the event

Few passengers survived the catastrophe

The motorbike struck the telephone pole

He absconded with the money

きみ
じつ
事実
じゅうし
重視
You should emphasize that fact

The noise is getting louder and louder

I agree with you about that

I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much

かのじょ
彼女
きゅ
急に
She broke into tears at the news

The young couple were deeply devoted to each other

ちょうし
調子
That's the way
Show more sentence results