Your search matched 4729 sentences.
Search Terms: こう*

Sentence results (showing 2811-2910 of 4729 results)


Business carried him to Kobe

こうずい
洪水
はげ
激しい
ぼうふう
暴風
かん
干魃
しも
れいがい
冷害
くうせん
空気汚染
もんだい
問題
すべ
全て
げんだい
現代
しゃかい
社会
えいきょ
影響
Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society

He will regret it sooner or later

かれ
あくぎょ
悪行
こうかい
後悔
He regretted his misdeeds

Please change this bill into coins

こう
神戸
りょうし
良質
ぎゅうに
牛肉
ゆうめい
有名
Kobe is famous for its good beef

けいかく
計画
てい
ある程度
こう
効果
This plan will serve its purpose to some extent

かれ
こうかく
降格
たっかん
達観
He's quite philosophical about his demotion

こうじょ
工場
はいぶつ
廃棄物
わた
私達
かわ
よご
汚す
Factory waste sometimes pollutes our rivers

こうじ
たく
帰宅
とちゅう
途中
Koji was caught in a shower on his way home

Windows Vista
のう
機能
かい
迂回
ほうほう
方法
けんきゅうし
研究者
こうひょ
公表
Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features

ジョーン
こうけい
光景
Joan caught her breath when she saw the sight

げんじょ
現状
わた
私たち
こうさん
降参
Under the circumstances we have no choice but to surrender

Are the children playing in the park

りょ
捕虜
ぎゃくさ
虐殺
ざんにん
残忍な
こう
行為
The slaughter of the prisoners was a barbarous act

He is free from pride

いっこう
一行
こう
神戸
しゅっぱ
出発しました
The party set out for Kobe

あた
新しい
しん
心理
しき
知識
つね
常に
にんげん
人間
せいかつ
生活
こうじょ
向上
じっさい
実際に
よう
利用
New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application

てい
提示
よくせい
抑制
さく
もっ
最も
こう
効果
、「
ぼう
予防
いりょう
医療
けんこう
健康
ぞうしん
増進
かつどう
活動
だい
じゅうじ
充実
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy

かれ
こうがい
郊外
土地
He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house

こうしょ
好色
とうさく
倒錯
ちが
違い
?」「
こうしょ
好色
はね
つか
使う
とうさく
倒錯
にわとり
つか
使う
"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken.

Not only did they ignore the protest, they also lied to the press

せい
世紀
ども
子供たち
こうじょ
工場
At the turn of the century, children still worked in factories

The soldiers were marching with their swords shining

12
にん
おんがく
音楽家
きょうか
協会
こうせい
構成
Twelve musicians constitute the society

The scene was clearly printed in my memory

とつぜん
突然
けん
危険な
たい
事態
ちょくめ
直面
てきせつ
適切な
しょ
処置
こうどう
行動
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act

こうしょ
交渉
けつれつ
決裂
せんそう
戦争
A breakdown in the negotiations will mean war

こうだい
広大な
ばく
砂漠
The Sahara is a vast desert

In the light of these facts, it may be necessary to revise our theory

No speculation has taken place concerning the motives

こうだい
広大な
たいりく
大陸
かせきねんりょう
化石燃料
ほう
豊富に
Fossil fuels are abundant in that vast continent

こう
神戸
みな
ゆうめい
有名
Kobe is famous for its port

The park is filled with children

いちにち
1日
かん
時間
こうつうりょ
交通量
おお
多い
There is always heavy traffic here at this time of the day

かのじょ
彼女
こうまん
高慢な
ひょうじょう
表情
わた
She gave me a haughty look and walked away

うえ
上の
れい
ぜん
不自然
しょうこ
証拠
こうせいよう
構成要素
あら
現れた
そうすう
総数
かく
比較
Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X

こん
今夏
こうすいりょ
降水量
つう
普通
This summer we had an unusual amount of rain

I wouldn't like to cash in on other people's misfortunes

How long have you been in Kobe

Sooner or later, you will regret your idleness

The operator put me through to New York

We will have to consider each application on a case-by-case basis

かれ
かのじょ
彼女
こうどう
行動
いちもくりょうぜ
一目瞭然
It's clear from his actions that he loves her

こうふん
興奮
ぐんしゅ
群衆
きょうぎじょ
競技場
あふ
溢れ出て
The excited crowd poured out of the stadium

The company spends a lot of money on advertising

かれ
こうしん
好奇心
He is all curiosity

His high salary enabled him to live in comfort

こうちゃ
紅茶
かくとう
角砂糖
くだ
下さい
Put two lumps in my tea, please

Have you ever been to Kobe

ふた
2人
こうしゃ
候補者
しゅ
首位
The two candidates are struggling for mastery

かのじょ
彼女の
こうどう
行動
じょうき
常軌
いっ
逸した
Her behavior was a departure from the normal

High fever is a frequent accompaniment of influenza

Such conduct will give rise to suspicion

、「
あんらく
安楽いす
すわ
座り
もの
買い物
ざっとう
雑踏
こうつう
交通
とも
伴わない
Also, "armchair shopping" gets rid of the frustrations of crowds and traffic

Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'

ひとびと
人々
にん
他人
こう
後部
ぐち
出口
A bunch of people thrust their way toward the rear exit

っしゅうこく
アメリカ合衆国
50
しゅ
こうせい
構成
The USA is composed of 50 states

こうえんしゃ
講演者
ぶんがく
文学
いっぱん
一般
、フォークナー
はな
The lecturer spoke generally about American literature and specifically about Faulkner

トム
こうこうせい
高校生
Tom is a high school student

ほん
日本
おお
多く
せん
河川
こうじょ
工場
はいえき
廃液
せん
汚染
Many rivers in Japan are polluted by waste water from factories

ちきゅう
地球
こうせい
恒星
わくせい
惑星
The earth is a planet, not a fixed star

かれ
彼の
こう
行為
ひと
はん
批判
His conduct is open to criticism

This is snowy weather is giving me cabin fever

こうしゅうか
講習会
さん
参加
ぼう
希望
いま
今すぐ
でん
電話
Please give us a call now if you want to participate in the workshop

かのじょ
彼女
こう
高貴な
She was born with a silver spoon in her mouth

Paul didn't become arrogant even though he was rich

きんせん
金銭
てき
的に
ゆう
余裕
へいよう
併用
さいみん
催眠
じゅうぶ
十分に
こう
効果
If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty

かれ
彼の
こうどう
行動
ひと
なん
非難
His conduct is open to criticism

ひんこん
貧困
こうふく
幸福
しょうが
障害
Poverty is not a bar to happiness

こうじょ
工場
おお
多く
ろうどうしゃ
労働者
かい
解雇
Many workers were laid off at that plant

かれ
こうつう
交通事故
かた
片目
しりょく
視力
うし
失った
He lost the sight of one eye in a traffic accident

だい
ごう
富豪
よう
費用
かんけい
関係なく
けっさく
傑作
こうにゅ
購入
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost

とちゅう
途中
わた
私達
こうたい
交代で
くる
うんてん
運転
We took turns driving our car on our way there

こうせい
構成
さんかくけい
三角形の
ちょうほうけ
長方形
もち
用いて
るい
類似
こんなん
困難
しょ
生ずる
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration

かれ
彼の
こう
好意
ひと
はん
批判
His conduct is open to criticism

かのじょ
彼女の
こうどう
行動
ほん
日本
しゃかい
社会
もん
波紋
Her action is still making waves in Japanese society

かれ
こう
高貴な
He is of noble ancestry

How lucky we are

バート
こうこう
高校
Bert doesn't go to high school, does he

こうけい
光景
かれ
ゆう
勇気
はじ
始めた
His courage began to shake when he saw the sight

かのじょ
彼女の
こう
行為
かのじょ
彼女
めい
不名誉
Her act reflected dishonor upon her

げんざい
現在
じゅきゅ
需給
じゅんか
循環
てき
的な
げんしょ
現象
じゅよう
需要
がわ
こうぞう
構造
てき
へん
変化
はんえい
反映
The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon

As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation

Where's the counter for the United Airlines

わた
私の
こうえんしゃ
後援者
よろ
喜んで
わた
私の
ていあん
提案
どう
同意
My sponsor was willing to agree to my suggestion

さいばん
裁判
こうめいせいだい
公明正大
ようきゅ
要求
Judgment requires impartiality

ヘンリー
こうれい
高齢
ゆう
理由
かい
解雇
Henry was dismissed by reason of his old age

わた
私たち
こうこうせい
高校生
We are high school students

わた
こうしゅ
口臭
I have bad breath

You must act like a man

This is how it stands

とり
不意に
こうげき
攻撃
The fort was attacked by surprise

いえ
こうずい
洪水
The house was carried away by the flood

こう
好機
のが
逃す
Make hay while the sun shines

The operator put me through to Canada

すうこう
崇高な
こうけい
光景
It was a sublime scenery

すうこう
崇高な
こうけい
光景
It was a sublime scenery

ぜんこくてき
全国的に
こうけい
好景気
We have been visited by a nation-wide economic boom

わた
しんぶん
新聞
うり
売家
こうこく
広告
I've advertised my house in the newspaper
Show more sentence results