Your search matched 52325 sentences.

Sentence results (showing 15821-15920 of 52325 results)


ない
市内
はし
走る
どうしゃ
自動車
かず
The number of cars driven in the city has increased

I'd like to pay the check, please

きみ
ひと
わるぐち
悪口
You are too ready to speak ill of others

The time has come when we can travel through space

Nothing is so pleasant as travelling alone

Have you read today's paper yet

Don't make such careless mistakes

とうあん
答案
はん
模範
とうあん
答案
かく
比較
Compare your paper with the model one

The medicine she took cured her of the bad cough she'd been suffering from

かれ
しょうが
生涯
まず
貧しい
ひとびと
人々
たす
助けた
He helped poor people all his life

かれ
わた
けいかく
計画
へんこう
変更
He acquainted me with the change of the plan

かれ
わた
たの
頼んだ
ぎゃ
He did the reverse of what I asked

He drove a point home to his pupils

どうぶつ
動物
おそ
恐れる
Animals are afraid of fire

あた
新しい
たてもの
建物
ほね
骨組み
じょじょ
徐々に
すが
姿
The framework of the new building is progressively appearing

くる
そうとう
相当な
しゅっぴ
出費
Keeping a car is a considerable expense

わた
ともだち
友達
えき
おく
送った
I saw my friend to the station

わた
私達
部屋
さむ
寒い
へい
不平
We complained that the room was cold

When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint

メアリー
がん
頑固
あや
謝る
Mary is too stubborn to apologize

だいきん
代金
かい
はら
払った
I paid for the video in five installments

トム
ぶん
自分
気持ち
あら
表して
こま
困った
Tom was at a loss how to express himself

Why did you get so angry at his mistake

The students were told to turn in reports by the next day

ジェーン
しつもん
質問
Jane skipped the questions she couldn't answer

よう
用具
いっしき
一式
Lend me a tool set please

Please keep from breaking the eggs

へいたい
兵隊
たち
ぜんいん
全員
たい
地帯
地図
The soldiers were all supplied with a map of the place

かのじょ
彼女
びんぼう
貧乏な
ぞく
家族
もの
食べ物
あた
与えた
She gave some food to the poor family

Do you know the reason which prevented her from coming

かれ
めいせい
名声
とみ
He is always seeking for fame and wealth

とり
えさ
Feed the bird

せんせい
先生
むず
難しい
もんだい
問題
Our teacher will give us difficult problems

ぜんりょ
全力
あんしん
安心
くだ
下さい
Rest assured that I will do my best

じょせい
女性
ゆう
自由
かくとく
獲得
やく
150
ねん
とうそう
闘争
ひつよう
必要
It took some 150 years of struggling for women to gain the freedom they have today

わた
かのじょ
彼女
10
まん
えん
しゃっき
借金
I owe her 100,000 yen

わた
かのじょ
彼女
あた
新しい
ぼう
帽子
I noticed she was wearing a new hat

わた
べんきょ
勉強します
I study after I watch television

I was drinking milk

We'll visit you tomorrow

ない
市内
くる
よう
使用
せい
規制
けいかく
計画
There is a plan to restrict the use of cars in the city center

Nowadays few people can afford to employ a maid

Speak your mind

Lions live on other animals

I remembered everybody

けいざい
経済
けいかく
計画
まず
貧しい
ひとびと
人々
せい
犠牲
かね
金持ち
たす
助ける
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor

Jim has a white hat on his head

クリス
しゅうま
週末
かね
お金
とど
届けて
こと
、ブライアン
かんしゃ
感謝
Brian was grateful when Chris delivered the money on the weekend

The boy opened the window, although his mother told him not to

Father helped me lift the table in the living room

かのじょ
彼女
ぶん
自分
よう
容姿
まんぞく
満足
She takes great pride in her appearance

He goes to sleep with the lights left on

かれ
とうきょ
東京
みち
He was familiar with the roads of Tokyo

かれ
彼の
はな
ぼく
むか
His story puts me in mind of my past days

Birds are flying above the trees

You should try not to scratch your insect bites

にんげん
人間
ちじょう
地上
さいしょ
最初の
しゅつげ
出現
らい
以来
じょうほ
情報
あつ
集め
ゆうよう
有用な
かん
考え
ほか
他の
にんげん
人間
でんたつ
伝達
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men

けい
時計
はり
ぎゃ
逆に
まわ
回して
Don't turn the hands of a clock the other way around

I look on watching TV as a waste of time

わた
ほん
なん
何度
I read this book again and again

けいえいしゃ
経営者
こう
工事
きゃ
べん
不便な
おも
思い
もうわけ
申し訳なく
The management regrets any inconvenience to customers caused by the building work

Don't step on the broken glass

The driver asked me which way to go

Let's play chess another time

Jim says he goes jogging at least three times a week

I'll make every possible effort to meet your request

Mother told me not to waste the money

かれ
彼ら
たいせいよう
大西洋
おうだん
横断
They crossed the Atlantic Ocean

がっこう
学校
せい
生徒
たち
こう
高度な
どうとく
道徳
すいじゅ
水準
This school sets high moral standards for pupils

Make sure you turn everything off before you leave

わた
私たち
けいかく
計画
へんこう
変更
むず
難しい
We found it hard to change the plan

I'll drop you off at the station

I wrote to him for quite another reason

The flowers give off a very pleasant perfume

マイク
がっこう
学校
Mike happened to have been absent from school

She closed her ears to what he was saying

She stared at him with frightened eyes

かのじょ
彼女
わた
とつぜん
突然
The moment she saw me, she burst out crying

かれ
彼の
こと
言葉
わく
疑惑
His words gave rise to doubts

かれ
わた
私の
せつめい
説明
かい
理解
うた
疑わしい
おも
思う
I think it doubtful whether he understood my explanation

The clerk labeled the baggage

Can you keep the noise down

It took the fireman almost two hours to put out the fire

わた
私達
かいごう
会合
つぎ
次の
にちよう
日曜
えん
延期
We decided to put off the meeting until next Sunday

Some of the college students who are caught cheating on the exams do not even blush

けんさつ
検察
がわ
こく
被告
ども
子供
ゆうかい
誘拐
はげ
激しく
なん
非難
The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child

われわれ
我々
ぶっきょ
仏教
しんこう
信仰
We believe in Buddhism

We will help him if he asks us

しょうね
少年
せっとく
説得
無駄
It's no use trying to persuade the boy

ぞく
家族
ぶんてき
文化的
はいけい
背景
こうさつ
考察
ひじょう
非常に
じゅうよ
重要
It is very important to consider the cultural background of the family

The other day he bought a wallet made of kangaroo leather for me

I don't have the authority to give you the green light

My father bought me a watch, which I don't like very much

Father bought me some books

かれ
かのじょ
彼女の
こと
言葉
ちゅうい
注意
かた
傾けた
He concentrated his attention on what she said

かれ
かれ
彼ら
じょうほ
情報
ていきょ
提供
きょ
拒否
He refused to give them the information

たいふう
台風
かい
破壊
あと
のこ
残して
The typhoon left behind a trail of destruction

Would you do me a favor by moving that chair over to the corner so that I can sweep the floor

The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw
Show more sentence results