Definition of 添える (そえる)
そ
添える
そえる
soeru
Common word
Ichidan verb, transitive verb
1.
to garnish, to accompany (as a card does a gift)
2.
to add to as support, to prop up
3.
to accompany (as an aid, guide, translator, etc.)
4.
to mimic, to imitate(archaism)
5.
to draw something near to oneself, to approach nearby(archaism)
Other readings:
副える【そえる】
Related Kanji
| 添 | annexed, accompany, marry, suit, meet, satisfy, attach, append, garnish, imitate |
| 副 | vice-, assistant, aide, duplicate, copy |
Conjugations
Ichidan verb
Plain
Polite
Negative
Negative (Polite)
Present Indicative
- Non-past, present and future tense
添える
そえる
soeru
添えます
そえます
soemasu
添えない
そえない
soenai
添えません
そえません
soemasen
Past Indicative
- Perfective, past-tense
添えた
そえた
soeta
添えました
そえました
soemashita
添えなかった
そえなかった
soenakatta
添えませんでした
そえませんでした
soemasendeshita
Volitional
- We will.., We intend to.., Lets..
添えよう
そえよう
soeyou
添えましょう
そえましょう
soemashou
添えまい
そえまい
soemai
添えますまい
そえますまい
soemasumai
Imperative
- A command or directive, do..
添えろ
そえろ
soero
添えなさい
そえなさい
soenasai
添えてください
そえてください
soetekudasai
添えるな
そえるな
soeruna
添えないでください
そえないでください
soenaidekudasai
Presumptive
- Probably.. Maybe..
添えるだろう
そえるだろう
soerudarou
添えるでしょう
そえるでしょう
soerudeshou
添えないだろう
そえないだろう
soenaidarou
添えないでしょう
そえないでしょう
soenaideshou
Past-Presumptive
- Probably was.. Maybe was..
添えただろう
そえただろう
soetadarou
添えたでしょう
そえたでしょう
soetadeshou
添えなかっただろう
そえなかっただろう
soenakattadarou
添えなかったでしょう
そえなかったでしょう
soenakattadeshou
Desire (tai-form)
- I want to.., I wish to..
添えたい
そえたい
soetai
添えたいです
そえたいです
soetaidesu
添えたくない
そえたくない
soetakunai
添えたくありません
そえたくありません
soetakuarimasen
添えりたくないです
そえりたくないです
soeritakunaidesu
te-form
添えて
そえて
soete
i-form/noun base
添え
そえ
soe
Conditional
- If..
添えたら
そえたら
soetara
添えましたら
そえましたら
soemashitara
添えなかったら
そえなかったら
soenakattara
添えませんでしたら
そえませんでしたら
soemasendeshitara
Provisional
- Hypothetical conditional, If (hypothetical)..
添えれば
そえれば
soereba
添えなければ
そえなければ
soenakereba
Potential
- The ability to do something, Can..
添えられる
そえられる
soerareru
添えられます
そえられます
soeraremasu
添えられない
そえられない
soerarenai
添えられません
そえられません
soeraremasen
Progressive
- Action is on-going, current state of being
添えている
そえている
soeteiru
添えています
そえています
soeteimasu
添えていない
そえていない
soeteinai
添えていません
そえていません
soeteimasen
Past Progressive
- Action that was on-going, previous state of being
添えていた
そえていた
soeteita
添えていました
そえていました
soeteimashita
添えていなかった
そえていなかった
soeteinakatta
添えていませんでした
そえていませんでした
soeteimasendeshita
Passive
- Express that something is done to somebody
添えられる
そえられる
soerareru
添えられます
そえられます
soeraremasu
添えられない
そえられない
soerarenai
添えられません
そえられません
soeraremasen
Causative
- To let or make someone..
添えさせる
そえさせる
soesaseru
添えさせます
そえさせます
soesasemasu
添えさせない
そえさせない
soesasenai
添えさせません
そえさせません
soesasemasen
Causative/Passive
- To be forced to..
添えさせられる
そえさせられる
soesaserareru
添えさせられます
そえさせられます
soesaseraremasu
添えさせられない
そえさせられない
soesaserarenai
添えさせられません
そえさせられません
soesaseraremasen
Please note: These conjugation tables are auto-generated, and some forms may not be relevant or in normal usage for this word. If you find any errors please send feedback.