Your search matched 37760 sentences.

Sentence results (showing 9021-9120 of 37760 results)


わた
ときおり
時おり
がっこう
学校
かれ
I meet him at school now and then

I must have made a mistake

わた
私たち
まち
ちか
近く
おお
大きな
かわ
There is a large river near our town

The young boy got sticky fingers when he walked into stores

Where do you wish you could go for a holiday

れっしゃ
列車
しょうご
正午
とうちゃ
到着
The train is due at noon

かのじょ
彼女
ねっしん
熱心
とり
小鳥
She was eager to feed the birds

にちよう
日曜日
いえ
I stay at home on Sundays

わた
私の
あに
でんしゃ
電車
なか
My brother had his pocket picked in the train

わた
かれ
びょうき
病気
かいふく
回復
To my relief he recovered from his illness

こん
今度
にちよう
日曜日
わた
私達
がっこう
学校
ちか
近く
おか
のぼ
登る
てい
予定
We are going to mount a hill near our school this Sunday

Your bag is on my desk

わた
ころ
転んだ
しゅんか
瞬間
くび
手首
I knew I'd broken my wrist the moment I fell

The soldiers got to the foot of the hill before dawn

She was afraid of the dog at the gate

かのじょ
彼女の
おっ
けいしょ
刑務所
Her husband is in prison

かれ
すう
しゅうか
週間
とうきょ
東京
たいざい
滞在
He will stay in Tokyo for several weeks

He is always looking to the future

It took a long time for me to convince him that I was right

I helped her into a gown

わた
ひじょう
非常に
はや
早く
れっしゃ
列車
I got up so early that I caught the train

わた
けん
試験
I failed the exam

わた
いもうと
わた
私の
たんじょうび
誕生日
けい
時計
I lost the watch my sister had given me for my birthday

We arrived home late

わた
私たち
けいかく
計画
さんせい
賛成
We agreed to the plan

We took part in the discussion

せいこう
成功
かれ
ぼう
希望
The success animated him with hope

This document is for your eyes only

どうしゃ
自動車
ねんりょ
燃料
つか
使う
This car runs on alcohol

I went all the way to see my friend, only to find him absent

かな
必ず
しょ
辞書
ぶん
自分
よこ
Don't forget to put your dictionary beside you

かれ
ごと
仕事
がん
志願
さいよう
採用
He applied for the job and got it

I remember seeing him somewhere before

I caught up with him soon

わた
いっしゅうか
一週間
2、
さん
3度
しょかん
図書館
I go to the library two or three times a week

わた
はげ
激しい
いた
痛み
おぼ
覚えた
I felt a sharp pain in the stomach

My father is suffering from a cold

わた
あまやど
雨宿り
かれ
しんせつ
親切
くる
While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift

I don't like to inhale someone's smoke while I'm working

The lady whom you see over there is a famous violinist

しゃ
汽車
おく
遅れる
If you don't hurry, you'll miss the train

You'll find the shop around the corner

みん
おか
うえ
地下
おか
うえ
いえ
A cellar was dug on top of the hill and they slowly moved the house from the road to the hill

The princess couldn't help laughing at him

あめ
がい
以外
てんしゃ
自転車
かいしゃ
会社
I go to the office by bicycle except on rainy days

かのじょ
彼女
じゅぎょ
授業
ともだち
友達
はな
話し
つづ
続けた
She went on talking to her friend even after the class began

かのじょ
彼女
さい
最後
She came last

かのじょ
彼女
がっこう
学校
She goes to school

かのじょ
彼女
ろくがつ
6月
よっ
4日
ジョンソン
けっこん
結婚する
てい
予定
She is going to marry Mr Johnson on June 4

かれ
かのじょ
彼女の
こし
うで
He put his arm around her waist

He has a natural bent for music

かれ
だいがく
大学
He could not go to college

かれ
わた
かれ
かね
お金
ぜん
全部
He gave me what money he had

かれ
あい
試合
しん
自信
He is sure of winning the game

かれ
かいしゃ
会社
しょ
もと
求めた
He applied for a position in the office

かれ
彼の
こと
言葉
むね
His remarks came home to me

Let's leave things as they are until he comes back

たいふう
台風
はったつ
発達
きゅうしゅう
九州
ほうめん
方面
The typhoon is gaining strength as it heads for Kyushu

I want to come here next winter again

わた
かのじょ
彼女
せいいっぱい
精いっぱい
はし
走った
I ran as fast as I could to catch up with her

I could not persuade him of my honesty

I had the boy carry my bag

ちゃくち
着地
かいぶつ
怪物
しゅんか
瞬間
ちょうや
跳躍
わた
私の
ずじょう
頭上
Having once landed the monster immediately jumped again and was over my head

かれ
ひつよう
必要な
すうがく
数学
こうしき
公式
かんぜん
完全
He had complete mastery over the necessary mathematics formula

かれ
おんがく
音楽
He belongs to the music club

かれ
しゅ
主義
しつ
固執
He is adhesive to the cause

かれ
まず
貧しい
ひとびと
人々
まえ
気前
もの
あた
与える
He is always generous to poor people

てき
われわれ
我々
こうげき
攻撃
かい
開始
The enemy launched an attack on us

しゅ
歌手
おきなわ
沖縄
しゅっし
出身
わかもの
若者
にん
人気
The singer, who is from Okinawa, is very popular among young people

Please set these chairs by the window

Don't go too near the dog for fear it should bite you

へい
兵士
たち
めいれい
命令
した
従う
てい
否定
The troops refused to obey the command

かれ
せんせい
先生
ていねい
丁寧
He made a polite bow to his teacher

かれ
がっぺい
合併
せいりつ
成立
あと
しん
かいしゃ
会社
せつりつ
設立
He had hoped to found a new company after the merger was complete

よう
使用
まえ
くす
Shake the medicine bottle before use

きょうじ
教授
けんきゅ
研究
きゅうか
休暇
ほん
日本
The professor is in Japan on sabbatical leave

Something might have happened to her

りょうほ
両方
くに
せんそう
戦争
ごう
合意
たっ
達した
At last both countries agreed on putting an end to the war

かのじょ
彼女
おんがく
音楽
みち
こうかい
後悔
She regretted not having gone into music

かれ
しょうぎょう
商業
じゅうじ
従事
He is in business

わた
ゆうめい
有名な
はいゆう
俳優
ちち
ゆうじん
友人
I have a friend whose father is a famous actor

っか
作家
家具
ぜん
全部
はくぶつかん
博物館
てん
展示
The writer's furniture is all shown in this museum

From this standpoint history can be divided into two main epochs

There's a man at the door who wants to see you at all costs

A burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday

かのじょ
彼女
ゆか
すわ
座った
She sat on the floor, her eyes closed

かれ
じょうず
上手
およ
泳げる
He can swim well

When meeting a person for the first time, keep the conversation light

I was lucky enough to escape unhurt

Here is my bicycle

Her voice began to rise as she spoke

かのじょ
彼女
はいにん
支配人
ようきゅ
要求
She demanded to see the manager

かのじょ
彼女
わた
She is angry with me

かのじょ
彼女
きょうか
教会
なか
わた
私の
すわ
座った
She sat beside me in church

A man's worth lies not in what he has but in what he is

しょうさ
詳細
しょ
事務所
しょうか
照会
Apply to the office for further details

わた
むす
けん
試験
ごうかく
合格
かくしん
確信
I'm convinced that my daughter will pass the exam

けいさつ
警察
はんざい
犯罪
かれ
りっしょ
立証
The police established where he was when the crime occurred

At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town

That evening tea was partaken of in a grim silence
Show more sentence results