JLearn.net: Search results for #entry:2028980

Your search matched 13581 sentences.

Sentence results (showing 6721-6820 of 13581 results)

かれ

彼

こうつうじこ

しつめい

The traffic accident deprived him of his sight

にほん

日本

で

は

、

たにん

おも

だいじ

What others think of a person really matters in Japan

わたし

けんし

つくろ

I sewed the dress with silk thread

わたし

かいぎ

とうろん

We will debate this subject at the meeting

いえ

らいしゅう

しんしゃ

こうにゅう

We will purchase a new car next week

かれ

ほん

てい

He got the book for nothing

わたし

りかい

、ロビンソン

ようそ

にじてき

あつか

In my understanding, Robinson treats this element as secondary

かのじょ

かれ

よこめ

み

She looked askance at him

えいにち

ほんやく

りようしゃ

つかかた

しだい

ほんやく

けっか

おお

かいぜん

でき

The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it

ちち

父

は

７０

さい

たいへん

げんき

At seventy, my father is still very active

かれ

けいさつ

ごうもん

う

He was subjected to torture by the police

かれ

あ

、

おもだ

I may have met him somewhere before, but I can't recall where

よとう

まえ

せんきょ

かはんすう

し

The government got their majority at the last election

しんろ

せんせい

じょげん

もと

I asked my teacher for advice on my future course

トム

うつく

かいがら

はまべ

Tom picked up some pretty shells on the beach

かれ

こども

、

どくりょく

しごと

き

Child as he was, he made up his mind to do the work for himself

わたし

私

は

１９５０

ねん

いちがつ

ようか

とうきょう

う

I was born in Tokyo on the eighth of January in 1950

かい

ようき

Everybody was bright at the party

でんしゃ

おく

、

こうべ

のか

If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe

ケビン

て

そだ

Kevin was brought up by his aunt in the country

ねこ

はしら

と

A cat was sharpening its claws against a post

あめ

ふ

キャサリン

いえ

Catherine stayed indoors because it was raining

わたし

おぼ

かぎ

、

かれ

ふ

To the best of my memory, he always smoked a pipe

くち

もの

い

Don't speak with your mouth full

がくせい

かん

かれ

かぶ

きゅう

あ

His stock with the students has soared

なか

はんしょく

Bacteria will not breed in alcohol

かのじょ

おおさか

う

おおさか

そだ

She was born and brought up in Osaka

かれ

どくりょく

しごと

He did the work on his own

ことり

もり

なか

The birds were singing in the forest

しゅくだい

えんぴつ

、

か

Write your homework in ink, not in pencil

わたし

私

は

１

ふん

ちが

れっしゃ

のおく

I missed the train by a minute

ほん

きみ

２・３

にち

よ

かのう

It is possible for you to read this book in a few days

かぞく

きゅうか

かいがん

ちか

す

Some families spend their vacation near the beach

にほん

こめ

じゅよう

おお

There is a great market for rice in Japan

わたし

ひとまえ

わら

がまん

I can't stand being laughed at in public

ろんぴょう

さいしょ

、

のう

われわれ

いしき

けいけん

ひお

もんだい

ていき

In the first section of this review I raise the question of how brain processes cause our conscious experiences

かれ

ほほえ

かな

かく

He hid his sadness behind a smile

こうがい

せいかつ

かいてき

おお

People often live comfortably in the suburbs

トム

は

、

せかい

だんゆう

Tom is the most handsome actor in the world

こうくうびん

おく

I should be very grateful if you would send them by air

きみ

お

Where shall I drop you off

かれ

He has to make a speech at the party

にほん

日本

で

は

十八

さい

くるま

うんてん

We can drive in Japan when we are eighteen years old

たんどく

たいへいよう

こうかい

ゆうき

よう

It took courage to sail across the Pacific single-handed

なんねん

のうじょう

しごと

かれ

Years of farm work have hardened his body

じん

じゆう

じかん

だいぶぶん

いえ

す

Americans spend much of their free time at home

さんせい

、

わたし

かれ

ぎちょう

すいせん

I'll recommend him as chairman, whether you are in favour of it or not

かのじょ

そうおん

、

りょうて

みみ

She put her hands over her ears to shut out the noise

かれ

きゅうよう

７

じ

きゅうこう

とうきょう

で

He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning

み

ぜんにん

あくにん

くべつ

We cannot tell a good person from a bad one by looks alone

じょうほう

かれ

いけん

せっとくりょく

ま

The information reinforced his opinions

わたし

なに

せなか

うご

かん

I felt something moving on my back

かのじょ

かお

いか

まか

Her face was ablaze with anger

いちじかん

さくせい

おも

Do you think you can make out the list in an hour

じこ

じょうきゃく

ししゃ

No passengers were killed in the accident

かれ

こども

とお

あそ

ちゅうい

He warned the children against playing in the street

しはら

Where do I pay for the gas

かれ

えいご

にがて

、

すうがく

だれ

おと

He is poor at English but second to none in mathematics

ぜいかん

なが

れつ

でき

There will be long lines at the Customs

あらそ

うま

４

とう

頭

だけ

だった

Only four horses competed in the race

ほん

にほん

てはい

This book is not available in Japan

ぼにゅう

母乳

で

そだ

育てています

I'm breast-feeding my baby

秋田

しょてん

にゅうしゅ

Is it possible to acquire the bestseller in the bookstore in Akita

げんき

Take care of yourselves

かれ

きど

たいど

He said that with an affected air

ひと

こうふく

ざいさん

にんげんせい

き

A man's happiness depends on what he is rather than on what he has

わたし

かのじょ

ふくそう

い

I don't like her to go in such a dress

こうかてき

いし

そつう

はか

ほか

ごがく

し

、

じゅうぶん

十分

ではない

In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages

きたな

したぎ

ひとまえ

あら

Don't wash your dirty linen in public

１

チーム

は

１

ひとり

せんしゅ

こうせい

A team is composed of eleven players

かのじょ

きょうふ

しっしん

She fainted with fear

かれ

じこ

けが

、

ある

歩く

ことができなかった

Being injured in an accident, he could not walk

にほん

だれ

あ

とき

、

じぎ

れいぎ

In Japan, it is proper to bow when you meet someone

じぶん

て

、

Whatever it is, you become fonder of it if you work on it yourself

かれ

しょうよう

たび

He traveled on business

かれ

てばな

かのじょ

ほ

He freely praised her

わたし

えいご

まな

、

じゅうよう

かもく

We study English, and that subject is important today

たてもの

こむぎ

ふくろ

いっぱい

The buildings are filled with bags of wheat

だい

１

あいて

たお

い

The boxer said he would knock down his opponent in the first round

そと

あしおと

き

I hear footsteps outside

かれ

しんせつ

He is a kind and nice fellow

わたし

どくりょく

しごと

お

I finished the work by myself

わたし

がっこう

えいご

べんきょう

We study English at school

ていど

きんがく

われわれ

That sum of money won't make or mar us

アメリカ

で

は

、

しりつ

きょうかい

がっこう

せいふく

、

せいふく

いっぱんてき

While some private and church schools in America have uniforms, they are not common

なまえ

か

You must write your name in ink

でんわ

と

Can you take notes over the phone

かのじょ

彼女

は

、

あいきょう

えがお

わたし

あいさつ

She greeted me with a lovely smile

かれ

ひ

かのじょ

ふく

あなあ

His cigarette burned a hole in her dress

よ

Which is better, this or that

この

きかい

機械

は

、

たいきゅうせい

きかい

おと

This machine is inferior to that one in durability

わたし

しまい

さんにん

きっさてん

はじ

We three sisters opened a coffee shop

かれ

でんごん

えいご

りかい

くろう

I had difficulty in making him understand the message in English

「

じゃま

。

かのじょ

彼女

は

いま

今

、

しごとちゅう

。」

かれ

こごえ

い

"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered

かれ

しごとば

つく

He's making a table in his workshop

あなた

は

さくばん

昨晩

、

かのじょ

いえ

くるま

おく

Did you drive her home last night

「

ゆうじょう

」

だい

さくぶん

か

Write an essay on "Friendship"

かれ

こんど

せんきょ

しょく

ふっき

He will get his job back at the next election

わたし

かれ

けいかく

いけんいっち

I agreed with him on the plan

とお

ふため

かど

ひだり

ま

Go two blocks and turn left

Show more sentence results