Your search matched 35223 sentences.

Sentence results (showing 2021-2120 of 35223 results)


Please phone me when you have settled down

I can't make out what you're saying

I want the concert to be a success at any cost

I envy your good health

いま
わた
100
まん
えん
くる
If I had one million yen now, I would buy a car

しんちょ
慎重に
うんてん
運転
たいせつ
大切
It is important to drive carefully

ぎゅうにゅう
牛乳
The milk has turned sour

This box must be large enough for all these books

かのじょ
彼女
あか
赤い
ふく
ほう
うつ
美しく
She looks prettier in her red dress

Her absence robbed us of our pleasure

Is that the way you talk to me

けいさつ
警察
くる
事故
げん
現場
ちか
近く
The police cruiser pulled to a stop near the spot where the accident happened

そら
なに
何か
きみょう
奇妙な
I saw something strange in the sky

かれ
さくひん
作品
いちばん
一番
He is at his best in this work

I just can't memorize students' names

Then, a shout was raised

くす
かのじょ
彼女の
いの
すく
救った
The medicine saved her life

It happened that there was a meeting on that day

とうきょ
東京
ぎんこう
銀行
三菱
ぎんこう
銀行
がっぺい
合併
The Bank of Tokyo amalgamated with the Mitsubishi Bank

おお
大きな
いぬ
おと
はい
入って
A man with a big dog came in

We will soon be having snow

Let me read the paper when you have finished with it

If by any chance he comes here, I'll let you know at once

よう
用意
出来
だい
次第
しゅっぱ
出発しましょう
We'll leave as soon as you are ready

かれ
彼ら
おしょく
汚職
なに
何か
かんけい
関係
They have something to do with the scandal

It began to rain and she got wet

Will you please check these figures

One of the aircraft's engines cut out

ちきゅう
地球
みず
てん
わくせい
惑星
ちが
違う
The earth is different from the other planets in that it has water

You can do better on your tests

しょもつ
書物
ひじょう
非常に
価値
The book is of great value

Which of them can sing better

かれ
彼の
ごと
仕事
ちゅうい
注意
そく
不足
His work showed want of care

What he said is still dark

わか
若い
おと
かのじょ
彼女の
うば
奪った
The young man robbed her of her bag

Parents hope their children will become independent as soon as possible

There used to be a store right here

ちょうさ
調査
かん
機関
こう
効果
しら
調べた
A research organization investigated the effect

せんせい
先生
わた
さくぶん
作文
なお
直して
The teacher corrected the composition that I had prepared

This house is conveniently situated but the trouble is that it is too small for my large family

Let me show you around the town this afternoon

The fine weather added to our pleasure

I don't know much about painting, but I can tell that this brush has an excellent stroke feel to it

もんだい
問題
かんたん
簡単な
I found that the problem was easy

みずうみ
しょ
箇所
いちばん
一番
ふか
深い
The lake is deepest at this point

The apartment consists of three small rooms and a bath

みょ
妙な
うわ
Queer rumors are in the air

ぶっ
物価
じょうしょう
上昇
Prices are rising

かのじょ
彼女
広島
せんそう
戦争
The war broke out when she was in Hiroshima

ねんりょ
燃料
そく
不足
There was a shortage of fuel

きみ
君の
えんぴつ
鉛筆
けず
削る
ひつよう
必要
Your pencils need sharpening

ねんねん
年々
じんこう
人口
ぞう
増加
This city has been increasing in population year after year

かれ
彼の
けいかく
計画
かね
おお
多く
His plan will call for a lot of money

えんとつ
煙突
くろ
黒い
けむ
Black smoke came out of the chimney

かのじょ
彼女
さいしょ
最初
うま
She didn't like the horse at first

The children are sleeping. Please don't be so noisy

It has some bearing on this problem

かい
機械
しゅうり
修理
ひつよう
必要
おも
思う
I think this machine is in need of repair

This knife has a fine edge and cuts well

せい
理性
てん
にんげん
人間
ほか
他の
どうぶつ
動物
Human beings differ from other animals in that they have reason

If anyone should phone, say I will be back at one o'clock

I said nothing, which made him all the more angry

He is hurt badly and is unconscious; that is, he can't think, speak, or hear

かのじょ
彼女
めっ
滅多に
こん
今夜
うた
歌う
おも
思う
She seldom sings, but I think she will tonight

It is only when you have your own children that you realize the trouble of parenthood

I do not understand the problem; I could make neither head nor tail of it

Please answer me when I speak to you

I admit that what you say is true, but I don't like the way you say it

かれ
じょうだ
冗談
おも
思わず
わら
笑った
When he saw the joke, he laughed in spite of himself

れっしゃ
列車
うご
動き
はじ
始めた
The bell rang, and the train began to move

ろうじん
老人
かのじょ
彼女の
じゃ
邪魔
The old man got in her way

かれ
やくそく
約束
あら
現れない
He promised to come, but hasn't turned up yet

Winter is approaching

By and by Mt. Fuji came into sight

The classroom was so noisy I didn't hear my name called

He told her and she smiled

There are cases where the system doesn't go

I had been reading a letter when he came in

どうぶつ
動物
なか
たか
高い
のぼ
登る
たいへん
大変
じょうず
上手な
Some animals are very good at climbing

わた
かれ
こう
利口な
しょうね
少年
I found him a bright boy

しゃ
医者
部屋
はい
入って
かのじょ
彼女の
しょうじょう
症状
たず
訊ねた
The doctor came into the examination room and asked about her problem

She tends to talk too much

じゅんび
準備
あに
すべ
全て
My older brother did all the preparation for us

We were all surprised at the effect the news had on him

わた
だれ
誰か
かのじょ
彼女の
ひと
さが
探した
I looked for someone to take her place

She is no doubt pretty, but she isn't beautiful

The topic is worth discussing

He was displeased with my coming

All of a sudden, a fire broke out in the department store

しつもん
質問
I have a question

He came in just as I was going out

There was a black jacket on the book

My grandmother posted the letter this morning

Whoever calls, tell him I'm out

きみ
いっしょうけんめ
一生懸命
べんきょ
勉強
ひつよう
必要
You need to study harder

You go first

The rain was beating hard against the windowpane

At any rate, I can go out when it stops raining

かれ
ばくだい
莫大な
ざいさん
財産
ぶん
自分
ゆう
自由
出来る
しゅちょ
主張
He claimed that the enormous property was at his disposal

がっこう
学校
うんえい
運営
よう
費用
じょうしょう
上昇
つづ
続けた
The cost of operating schools continued to rise
Show more sentence results