JLearn.net: Search results for #entry:1502390

Your search matched 2566 sentences.

Sentence results (showing 2121-2220 of 2566 results)

いま

今まで

つか

へや

あそ

、

I broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room

、

かしきんこ

あず

ねら

おとこ

たち

、ハナ

ゆうかい

。

ゆうかいはん

たち

、

じつ

実は

けいじ

刑事

だった

However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives

きみ

、

こわ

。

おに

かなぼう

With you here beside me I'm not afraid of anything. You're my fortress

しょくぎょう

たん

せいけいた

A job is not merely a means to earn a living

くるま

？

・・・

、

わたし

もの

Car? Ah, if you mean that limousine, - I chartered it

かれ

ほうい

、

じゅり

They'd better beef up their report or it won't be accepted

アーノルド

もの

じっさい

み

おし

Arnold teaches us to see the object as it really is

もの

う

You're not just peddling stuff

かれ

しょうせつ

りょうほうとも

よ

、

よ

はんだん

ゆうぼう

さっか

I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer

かれ

せいこう

さいのう

どりょく

His success is not so much by talent as by effort

わたし

いっさつ

ほん

つうどく

、

やす

い

A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else

だいひょうとりしまりやく

とりしまりやく

しょくむ

しっこう

かんとく

The Representative Director supervises Directors' performance of duties

ばか

、

こわ

し

He is too dumb to fear danger

むかし

わたし

わか

まいにち

にっきつ

I used to keep a diary every day when I was young

、

ところ

あ

ぐうぜん

。

よなか

せま

Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it

せいと

つくえ

Good students always keep their desk clean

ひとびと

つね

せんせいせいじ

ていこう

People will always resist tyranny

どうぶつ

なか

にく

た

Some animals, such as lions, eat meat

なはは

しゃしん

み

、

むね

あつ

こあ

Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat

しょうむしょう

ほうこく

、

せんげつ

こう

はんばい

０．７％

ぞうか

、

こうちょう

じどうしゃ

はんばい

The Commerce Department reports retail sales rose seven-tenths of 1 percent last month mainly thanks to strong auto sales

いちぞく

くろう

つあ

、

まえ

いっしゅん

ほご

Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up

こんど

しんき

はじ

。

もの

そうだん

、

きみ

君

、

いちまいか

一枚噛んで

くれない

か

We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved

かれ

おどろ

たいへん

、

い

Such was his surprise that he could not say a word for some time

マーティン・ルーサー・キング

ぼくし

しじしゃ

なか

、

へいわてき

こうぎ

かれ

しんねん

うたが

ねん

も

もの

あらわ

はじ

Some of Martin Luther King's supporters began to question his belief in peaceful protests

もの

ため

、

、

ぼく

たちうでき

かんたん

I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for

わあ

かね

わず

。

たいいくかん

た

た

。

、

ほんぶ

た

、

た

足りる

わけがない

The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building

よなか

くろう

てはい

Suffering is the price of all good things in the world

はは

、

ち

こま

Mom was at a loss about what to do with the mess

かれ

い

な

、

だま

黙って

でい

出ていった

He neither spoke nor wept, but went out in silence

ひつよう

ひつよう

みわ

じゅうよう

It is very important to tell the necessary from the unnecessary

たっせい

ひじょう

こんなん

たふさ

Great difficulties stand in the way of its achievement

はな

ちいき

す

ひとびと

とくゆう

That way of speaking is peculiar to people in this part of the country

むひょうじょう

おんなひと

、

あじつ

はい

Making love to an expressionless woman is like sipping soup without any seasoning

かのじょ

わたし

はや

Her boots wear out much more quickly than mine

すべ

全ての

もの

は

、

かた

この方

によって

つく

造られた

Through him all things were made

かれ

かわ

つい

He would often go fishing in the river

ぶか

ふふくじゅう

ちい

がまん

He couldn't suffer the slightest disobedience in his men

ひと

おか

、

なにごと

One can't learn to do anything without making mistakes

いま

みんぞく

じゅんすい

ち

There's very little pure blood in any nation now

わたし

かれ

ひかく

とた

As compared with his, my collection is nothing

くうき

たもの

どうよう

、

にんげん

こんぽんてき

ひつよう

Air, like food, is a basic human need

こうこく

の

だめ

。

ねだん

う

Don't get taken in by their advertising; I don't see how they can sell something like that for that price

なに

た

、

わたし

はらす

Please give me something to eat. I am so hungry

ひと

だれ

なん

う

さいのう

、

い

もんだい

All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not

こうこうせい

なか

ほんや

まんが

よ

おお

Many high school students hang around at book stores reading comics

、

なに

わき

What you're saying is perfectly viable, but I can't shake off my unease

わたし

こじんよう

It's for my personal use

おお

てだ

かんせい

すく

He who begins many things, finishes but few

こくないしじょう

しゅくしょう

よ

The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation

かれ

ゆうべん

すば

、

だれ

かんどう

なみだなが

Such was his eloquence that everybody was moved to tears

かれ

しごと

お

、

ろへん

ほん

よ

べんきょう

After he had finished his work, he would read and study by the fireside

おこ

ぐんしゅう

けいかんたい

もの

な

The angry crowd threw missiles at the police

さくねん

てっこう

せいさん

いちおく

たっ

Steel production is estimated to have reached 100 million tons last year

わたし

しゃかい

よか

とお

、

じつ

実は

ひまつぶ

暇潰し

なのである

What passes for leisure in our society is actually time-consuming

わたし

ひつよう

わたし

きょうきゅう

Can you supply me with all I need

かれ

ひとり

ふへい

い

かのじょ

みみ

She would often hear him grumbling to himself

よ

しんぶんきしゃ

、

みなもと

、

、

しゅっしょ

ふめい

かた

みなもと

、

まなと

りよう

A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source

また

いっぽう

一方

で

、

わかもの

ぶっきょう

ふ

なか

、

ぶっきょう

こころささ

ひつよう

かんが

はじ

On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support

「―osity」

せつびじ

りかい

よ

You just have to understand what sort of thing the suffix '-osity' is

かれ

いえ

はい

とき

、

ふた

めはい

As he entered the house, two things caught his eye

トム

は

もう

３

じかん

時間

もの

あいだ

間

、

ねむ

あくせんくとう

Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now

しんにん

しゃ

かいかく

ねっしん

A new broom sweeps clean

ひとびと

かげ

かれ

ちょうしょう

People used to laugh at him behind his back

かれ

ちょうしぜんてき

あ

しん

He believes in the supernatural

ほか

みせ

に

Other restaurants serve chicken without anything that makes it stand out

けっきょく

結局の所

、

えいえん

のこ

After all, nothing remains forever

かのじょ

This CD belongs to her

しょうねん

わたし

たず

That boy used to drop in on me

やくた

か

よ

I wish I had not bought such a useless thing

し

こんざつ

ぶ

たいへん

Passengers are packed in like sardines on city buses

みんしゅしゅぎ

しょくりょう

ゆしゅつ

Democracy is not exportable like food or cement

この

ほうちょう

包丁

・・・

ゆうめい

とうしょう

つく

This carving knife ... it's one made by a famous swordsmith

ふる

かんしゅう

せだい

せだい

うつ

These old customs have been handed down from generation to generation

まつ

みなみたいへいよう

しま

しん

It is believed that the festival comes from the South Pacific islands

ごかい

え

ごかい

Anything that can be misunderstood will be

かれ

てだ

ねっちゅう

He really gets into anything he tries

かれ

へいせい

ほんもの

み

His calmness is more apparent than real

ほん

とうじょうじんぶつ

そうぞうじょう

All the characters in this book are imaginary

くち

、

せいい

。

こうげんれいしょくすくなじん

They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it

どうぶつ

なか

にくしょく

Some animals, as tigers, eat meat

ついかんばん

せぼね

あいだ

ついかんばん

なんこつ

とだ

Disk herniation is when cartilage, called 'intervertebral disk' and found between each vertebra, slips out

かれ

みち

ふはず

What he did was against humanity

かれ

こわ

He has his own collection of phobias

かがくぎじゅつ

ひつよう

もの

なん

あた

かぎ

I don't think that technology provides us with everything we need

え

きい

Would you like some of those pictures

れい

くさ

。

ひと

か

I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out

かれ

おもしろ

なん

He goes in for whatever he finds interesting at the moment

いちれん

はんざい

どういつ

はん

かんが

The chain of crimes are thought to have been committed by the same man

かれ

だいはっけん

ゆうめい

He is eminent for his great discoveries

す

Yes, you can celebrate anything you want

か

よゆう

な

もの

、

What you cannot afford to buy, do without

むかし

ながでんわ

、

おこ

I used to get yelled at for hogging the phone

いぬ

こうげき

A dog seldom bites unless it is attacked

がいこく

い

A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country

さいしょ

おも

、

じっさい

むずか

What seems easy at first often turns out to be difficult

かぐ

なか

、

くた

Some furniture is put together with glue

びょうき

病気になる

まで

、

われわれ

けんこう

あまえ

おも

We take health for granted until illness intervenes

けいけん

まった

、

き

I've never played golf, but I think I'll give it a shot

だいがくきょういく

ちしき

ひろ

University education is designed to expand your knowledge

おくもの

たの

We are anticipating receiving a gift from our uncle

Show more sentence results