JLearn.net: Search results for #entry:1008590

Your search matched 545 sentences.

Sentence results (showing 321-420 of 545 results)

ボブ

どようび

しょくりょうひんてん

てんいん

はたら

Bob worked as a clerk in the grocery store on Saturday

くうぜん

だいじけん

れきし

のこ

This will go down in history as the greatest event that has ever taken place

さとう

しょくひん

じゅうよう

、

じょうしょく

Important as sugar is as article of food, we cannot live on it

かれ

ピアニスト

ゆうめい

He is famous as a pianist

かれ

がいこう

かん

ながねん

じんせい

おく

He has spent most of his working life as a diplomat

しょくじ

よう

いっぱん

つか

はじ

、

きげんご

１０

せいき

The general use of forks for eating started in the tenth century A.D

かれ

じんかくしゃ

かっこ

めいせい

かくりつ

He had established a solid reputation as a man of character

ギャンブラー

な

とお

通っている

That man is notorious as a gambler

かれ

はぬ

生え抜きの

がいこう

かん

いっしょう

だいぶぶん

おく

He has spent most of his time as a career diplomat

しょうねん

けいさつかん

のがれよう

The little boy struggled to free himself from the policeman

わたし

、

ゆうじん

むすこ

やく

６

かげつ

かん

いっしゅ

のうじょう

けんしゅうせい

、

にっちゅう

のうじょう

やってくる

きょか

どうい

I have agreed to let a friend's son come up to this farm by day for about six months as a sort of farm pupil

げんじつてき

、

けいかく

きょぜつ

The plan was rejected as being impractical

にほん

もんだいてん

、

こくない

かいきゅう

てき

こじん

どうし

かんけい

えんちょう

こくさいかんけい

Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home

しょこく

アジア諸国

でかせ

がいこくじん

つか

じょうしき

ようになっている

It has become common practise to employ foreigners working abroad from Asian countries as maids

そつぎょう

さい

、

わたし

かんしゃ

しるし

かれ

おどけい

おく

贈りました

On leaving school, we presented him with a table clock as a token of our thanks

はい

しんじん

しゅっせ

だいいっぽ

、

ひと

いや

つまらない

たんじゅん

さぎょう

なん

The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder

かれ

そんけい

されている

He is looked up to as a leader

げんぜい

けいざい

しげき

じゅうよう

ざいせいせいさく

しゅだん

つか

Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy

なんにん

ひと

、

ほうりつ

おか

こくそ

Several people have been accused of breaking the law

かれ

かいしゃ

ちいき

せいこう

しょうきぎょう

とく

えら

His company was singled out as the most successful small business in the region

と

I try to stop myself

わたし

トム

そんけい

We look up to Tom as our leader

ご

フランス語

ご

ぼたい

はったつ

French developed from Latin

かれ

みなみ

ローデシア

つ

、

きょうどう

きゅうすい

せつび

どろ

かんいじゅうたく

いみん

、

せんたく

なければならなかった

。

かれ

しさんか

し

知られていた

えら

They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means

しどうしゃ

おう

うい

なければならない

You must accept the king of Spain as your leader

かがくぎじゅつ

われわれ

せいかつ

そくめん

しんとう

ようになり

、

けっか

しゃかい

まった

ぜんれい

そくど

へんか

Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented

シートベルト

しよう

、

カリフォルニア

しゅう

こうつうあんぜん

たいかい

しょうきん

５０００

かくとく

されました

You have just won a prize of $5000 in a California state safety competition for proper use of your seatbelt

かれ

しょけい

He was executed as a spy

かれ

しんし

、

しんし

たいぐう

He is a gentleman and ought to be treated as such

かれ

べっかく

As a cook he is in a class by himself

せきゆ

かがくせいひん

ざいりょう

もち

用いられる

ようになった

さいきん

It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products

シンガポール

ちゅうごくご

だい

２

がいこくご

おし

教えている

They teach Chinese as a second national language in Singapore

でんとう

でんとう

そんちょう

Tradition, as such, should be respected

フロイト

、

おやこ

かん

あいぞう

かんけい

エディプス・コンプレックス

てんかい

Freud developed the love-hate relationship between parents and child as the Oedipus complex

ジム

こうかんりゅうがくせい

交換留学生

にほん

、

わたし

いえ

たいざい

Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student

あか

ひかり

きけんしんごう

もち

用いられる

A red light is often used as a danger signal

かのじょ

かせいがく

いちぶ

えいせいがく

まな

学んでいる

She studies hygiene as part of her domestic science course

、

ぼく

ココ

「

あそあいて

ねえ

」

、

かぞく

にんしき

、

おやじ

すいか

そんざい

ではなかった

For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity

よくげつ

ＮＨＬ

はつ

シャットアウト

きろく

ＮＨＬ

さいのう

み

The next month he achieved his first NHL shutout and showed the talent of an NHL super goalie

つま

げんきづ

元気付けよう

、トム

うつく

しんじゅ

ネックレス

か

Hoping to cheer up his wife, Tom bought her a beautiful pearl necklace

わたし

ときどき

かんき

つか

I sometimes use scissors as a can opener

ともだち

わたし

いけんい

意見を言った

As the friend, I gave an opinion

かれ

しゃいん

なか

いっとうちぬ

一頭地を抜く

そんざい

いちもくお

一目置かれている

Among our employees he's recognized as a towering figure

ブルーワン

こうくう

、エア・ボトゥニア

1988

ねん

そうせつ

されました

Blue1 was founded as Air Botnia in 1988

にほん

、

まんが

なか

せいじか

あい

そんざい

というより

、

わら

そんざい

えが

おお

In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics

けいさつ

こくはつ

White was denounced to the police as a spy

どうめい

しょこく

しんりゃくこうい

こくれん

けつぎ

いはん

、

きび

ひなん

The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions

うえ

、

じっけん

ほうそく

さか

おこな

、

つね

、

じゅうぶん

ほうそく

はんい

ない

おこな

。

さもなければ

、

じっけん

じっけん

まった

みと

認められなかった

Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all

かれ

しどうしゃ

かんこ

むか

They acclaimed him their leader

いやしくも

おとこ

ことはできない

A man worthy of his salt cannot do such a thing

かのじょ

かしゅ

にんき

きゅうじょうしょう

ちゅう

She is booming as a singer

くに

イデオロギー

しゅうきょう

ひと

じんかくけいせい

やくだ

れい

すく

In this country there are only few examples that ideology and religion are helpful in character building for people

きふ

しょうにびょういん

けんせつ

ほじょ

、

おお

やくだ

Your gift will go far towards helping to build the children's hospital

かのじょ

なに

とだ

取り出そう

かがんでいた

She was stooping to take something out of the oven

かれ

いっしょうけんめい

一生懸命に

はたら

、

けっか

かれ

たいへん

せいこうおさ

成功をおさめた

He worked hard; as a result he made a great success

でんしゃ

の

かいだん

かお

駆け下りたら

、

あし

、

かいだん

とちゅう

すわこ

座り込んで

My leg cramped up as I ran down the stairs to catch a train, and I had to sit down right there in the middle of the stairway

かたち

にじゅうひてい

、

けっか

こうてい

あらわ

となります

This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation

とくいがお

あたら

ちちおや

、

わたし

さいしょ

こども

ほん

あた

As a proud new father, I gave my first child plenty of books

ちきゅうじん

ひとり

、

わたし

ぶんか

かべ

こ

ほうほう

し

知っています

As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers

かいりょう

いりょうぎじゅつ

、

うちゅうかいはつけいかく

宇宙開発計画

ふくさんぶつ

はせい

ひと

Improved medical technology has been one of the spin-offs of the space program

わたし

うちきん

せんえん

しはら

I paid 1,000 yen on account

きょうと

キリスト教徒

じぶん

しんねん

だんこ

つらぬ

The devout Christian persists in his belief

かれ

ぎんこういん

、

きゅうりょう

もらっている

He gets a reasonable salary as a bank clerk

がっしゅうこく

１９

せいき

おお

じん

アフリカ人

どれい

う

In the nineteenth century, many Africans were sold as slaves in the United States

こうりょい

考慮に入れる

、

かのじょ

つま

All things considered, she is a fairly good wife

かれ

そうこ

けいびいん

しごと

He is working as a security guard at a warehouse

かれ

そうこ

けいびにん

しごと

He is working as a security guard at a warehouse

ちしき

つう

、

、

ひと

みんぞく

、

しゃかい

おびや

きけん

たいしょ

ことができる

It is only through knowledge that we, as a nation, can cope with the dangers that threaten our society

じぎょう

しっぱい

りゆう

かれ

しきんぶそく

He appealed to lack of funds as a reason for the failure of his enterprise

ドイル

けんきゅう

ていしゅつ

されている

ぎろん

、

さいしょ

、

まやく

かんれん

はんざい

かん

はくしょ

しゅっぱん

ものである

The argument presented in Doyle's study was first published as a white paper on drug-related crimes

かれ

わたし

くつ

だい

３０

せいきゅう

They have charged me 30 pounds for the shoes

わたし

わたし

ろんそう

こうへい

はんてい

しゃ

おとうさん

えら

We chose Father as a neutral judge of our disputes

かれ

そうじゅうし

じぶん

ぎじゅつ

たいへん

ほこ

He is very proud of his skill as a pilot

かれ

はんけつ

ふふく

じょうきゅうさいばんしょ

上級裁判所

じょうこく

He appealed to a higher court against the decision

かのじょ

かんさつりょく

するど

しゃしんか

すぐ

優れている

She's a good photographer because she's so observant

かのじょ

こくさいかいぎ

ボランティア

つうやく

はたら

働いている

She is working as a volunteer interpreter at the international conference

かのじょ

さいごしゅだん

最後の手段

くすり

たよ

She relied on the medicine as a last resort

ボーイング

しゃ

あんぜん

たんとう

せんもんか

こうくう

さんぎょう

ほか

せんもんか

いっしょ

一緒になって

せいぎょ

ひこう

ちゅう

ついらく

（

）

し

知られている

ついらくじこ

こくさいてき

たいさく

いいんかい

そしき

Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT

わたし

きょうだい

とも

い

し

ねばならない

。

さもなくば

、

おろもの

とも

ほろ

We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools

、

ちんぎん

え

だいよう

かへい

みせ

つか

使えませんでした

And the tokens he received as wages could only be spent at that shop

かれ

ぎんこうか

しごと

おぼ

He learned his trade as a banker in London

ウェストハンプトン

しゅう

じゅうみん

、

ぎかい

こうせいいん

せんしゅつ

We're chosen by the people of Westhamptonshire County to be members of the council

わたし

いえ

かれ

けんめい

い

、

かれ

だんこ

わたし

いけん

みみかたむ

耳を傾けよう

しなかった

I tried hard to make them stay home, but they refused to listen to me

かれ

かいしゃ

こもんべんごし

顧問弁護士

しょうがい

はじ

He set out on his career as a corporation lawyer

かれ

、

さいごしゅだん

最後の手段

ちち

かね

か

He borrowed some money from his father as a last resort

かのじょ

さつじんき

のが

ひっし

はし

She ran for her life to get away from the killer

かれ

とし

さいりょう

さっか

ほ

たた

称えられた

He was acclaimed as the best writer of the year

ざっくばらんに

。

そうすれば

かれ

きみ

なかま

あつか

You should be frank, and they will treat you as a friend

さいごしゅだん

最後の手段

くに

くうばく

空爆しない

The USA will only use air strikes in the country as a last resort

かのじょ

ちちおや

ぶんがく

しゃ

ゆうめい

Her father is famous as a man of letters

かれ

しんりゃくしゃ

くに

まも

えいゆう

あつか

扱われている

He was respected as a hero because he defended his country against the invaders

こうつうじゅうたい

けっか

、

わたし

おく

We were late as a result of the traffic jam

ひょうげん

にほんご

えいご

ひゆひょうげん

、

わたし

たいへん

きい

気に入っています

This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese

かれ

としわり

わか

み

、

だいがくせい

つうよう

He looks so young for his age that he passes for a college student

かれ

しょじょさく

しじん

めいせい

かくりつ

His maiden work established his reputation

html

、

きほんてき

かいし

しゅうりょう

マークアップ

ようそ

せつめい

We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags

わたし

かれ

し

そんけい

We look up to him as our teacher

かれ

しょじょさく

さっか

な

な

He made his mark as a writer with his very first novel

いっていきかん

くに

せいさん

しょうひん

しじょうかち

そうがく

けいさん

GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period

かれ

とし

さいりょう

さっか

たたえられた

He was acclaimed as the best writer of the year

Show more sentence results

Remove word?

Add to list

You need to log in to be able to create your own lists.

Create some lists and use the quiz function to learn and test your retention!

Edit list

You need to log in to be able to edit your list.