Your search matched 13418 sentences.

Sentence results (showing 9221-9320 of 13418 results)


きゃくし
客室
じょうむ
乗務
いん
お世辞
うま
上手い
The cabin attendant is good at flattery

きず
切り傷
2、3
かんぜん
完全に
なお
治る
The cut will heal up in a few days

いんかい
委員会
にん
いん
委員
The committee consists of four members

That problem was accepted

Add a few more names to the list

He bet two pounds on the horse

じょせい
女性
10
にん
こうせい
構成
The club is composed of ten women

きゃくじ
客人
しあ
幸せな
ふう
夫婦
すえなが
末永く
ゆうふく
裕福な
じんせい
人生
おく
送る
こと
いの
祈った
The guests wished the happy couple a long and prosperous life

This article is critical of the way investigations are being made into the matter

The manager implied that a modest man was suitable for the position

げん
現場
10
にん
けいかん
警官
There were ten police officers on the spot

The house stands among trees

The meeting will have broken up by the time we arrive

The robber seized the bag from his hand

けんきゅ
研究
きつえん
喫煙
けんこう
健康
がい
害する
The study made it clear that smoking ruins our health

The man was arrested as a spy

そう
ども
子供達
あそ
遊び
なか
仲間入り
The priest participated in the children's games

わた
私たち
じゅうようせ
重要性
しゅちょ
主張
We insisted on its importance

No student is allowed to enter the room

It will not to do blame him for the accident

The typhoon brought lots of rain to that area

けん
事件
せつめい
説明
めん
紙面
かつあい
割愛
The explanation of the event was omitted for lack of space

ごと
仕事
いちにち
1日
わた
のう
不可能
It is impossible for me to finish the work in a day

Have you ever seen the picture painted by Picasso

The actor went up in his lines on the stage

Did that accident really happen last year

She fastened the medal on the lapel with a pin

By the time the sun sets, we will arrive at the destination

To my surprise, he didn't know how to use the dictionary

England is going to win the match

さんぎょ
産業
せい
政府
きん
資金
えんじょ
援助
おお
大きく
ぞん
依存
The industry is heavily dependent on government funding

ポール
かいけいほうこく
会計報告
めん
裏面
そう
操作
しき
知識
かく
隠れた
さいのう
才能
はっ
発揮
ひつよう
必要な
すべ
全て
Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs

The group is made up of six members

But Pepperberg says working with the parrot has already changed the way of looking at animals

The cave is easy to access

The meeting was called off as there was no hope of agreement on either side

かれ
せんきょ
選挙
しょうさ
勝算
He has the election under his belt

わた
私たち
都市
けんぶつ
見物
We want to do the sights of the city

せいぞう
製造
ぎょうし
業者
危機
てだ
手助け
かね
きんゆう
金融
ぎょうし
業者
The industrialist found a wealthy financier to help him weather the storm which was inevitable

He will never visit the town again

われわれ
我々
さんみゃ
山脈
どちゃく
土着の
やと
雇った
We had native guides on our trip to the mountain

けん
事件
かれ
べい
渡米
さま
妨げた
The incident prevented him from going to America

わた
私達
もんだい
問題
ながいだ
長い間
We discussed the problem for a long time

Those children are in exuberant spirits

How far is it from here to the hotel

The refugees were excluded from the country

かれ
じぎょう
事業
おお
多く
えき
利益
He derived a lot of profit from the enterprise

It was not until few days later that the news arrived

えきびょ
疫病
げんざい
現在
100
にん
ひと
So far no less than 100 people have died of the plague

They sell candy, cookies and what not

He had no money with him then

Due to severe educational influence the child became a wholly different person

おおあめ
大雨
たに
谷間
おおみず
大水
The heavy rain brought floods in the valley

ちい
小さい
おと
男の子
おお
大きく
ひら
見開いて
きょだい
巨大な
ぞう
The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open

こうしゃ
候補者
せんきょ
選挙
けっ
結果
らくたん
落胆
The candidate was disappointed at the outcome of the election

The actor really played cowboy roles better than any other actor

Not less than 10 people were arrested for being involved in the riot

The importance of this matter cannot be over-emphasized

If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back

かい
絵画
じん
きょしょ
巨匠
さくひん
作品
The painting is the work of a Dutch master

The empty house was full of dust

かのじょ
彼女
事故
きず
かすり傷
She got scratches in the accident

わた
きょうか
教会
じょせい
女性
ひと
うつ
美し
いんしょのこ
印象に残っています
I saw a woman at the church, whose beauty made a lasting impression on me

If we had been in Venice a month prior, we could have taken part in the carnival

やま
山火事
まつ
不始末
The forest fire occurred through carelessness

There are maps on alternate pages of the book

She started crying, "Ah! Ah!

ねんじゅ
年中
あおあお
青々
The tree is green all year round

Many people in Africa were killed as a result of the storm

しょうに
商人
せい
政治家
わい
賄賂
おく
送った
The merchant sent the politician a bribe

きみ
ひと
一人で
いき
地域
けん
危険
It is risky for you to go into that area alone

The topic is taboo here

ざっ
雑誌
ひまつぶ
暇潰し
The magazine is for killing time

たんどく
単独
がけ
のぼ
登る
だいたん
大胆な
こう
行為
Climbing the cliff alone is a bold deed

きょうじ
教授
シェイクスピア
けん
権威
That professor is an authority on Shakespeare

He bought the lot with a view to building a house on it

すうねんまえ
数年前
ごと
仕事
めんせつ
面接
わた
しょ
もと
求める
きょうそうし
競争者
しょうか
紹介
Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position

How long is that story

しちょう
市長
ぶん
自分
けいかく
計画
はん
批判
びんかん
敏感
The mayor is sensitive to the way his programs have been criticized

How does the paper feel

None of the girls are students

The ship is about to set sail

The data has been fed into the computer

ウィルソン
せんせい
先生
わた
私たち
ぶん
すうかい
数回
Mr Wilson made us repeat the sentence several times

The Tigers lost the game, which was a surprise to us

かのじょ
彼女
にちよう
日曜
はくぶつかん
博物館
つね
She used to go to the museum on Sundays

I heard the song sung in French

Empty cans were scattered about the place

The road came to a dead end

かれ
けいれき
経歴
ぜっちょ
絶頂
とき
かれ
ぼつらく
没落
When he was at the acme of his career, a scandal brought about his downfall

もんだい
問題
しょ
処理
かれ
あた
He's racking his brains about how to deal with the matter

かいしゃ
会社
ほんきん
資本金
50
まん
The company has a capital of 500,000 pounds

さんぞく
山賊
むら
おそ
襲った
The bandits made a raid on the village

かいよう
海洋
ちゅ
やま
さんみゃ
山脈
げんざい
現在
はっけん
発見
つづ
続けて
くわ
詳しく
Mountains in the ocean and even whole ranges are still being discovered, and most of them have not yet been explored in detail

あめ
あき
いんうつ
陰うつ
The rain made the autumn day dismal

That hat cost around fifty dollars

That is how he got out of danger

かれ
彼の
ゆう
勇気
げきしょ
激賞
あた
値する
His courage is worthy of high praise

We need to talk about how to do it

けいさつ
警察
しょうふ
娼婦
しゅうだ
集団
手入れ
しょうじ
少女
しゅうだ
集団
いちいん
一員
One day, the police raided a whole group of prostitutes, and the girl was among them
Show more sentence results