Your search matched 658 sentences.

Sentence results (showing 521-620 of 658 results)


ひっ
必死
かん
考えた
かく
企画
きゃっか
却下
いっしょうけんめ
一生懸命
つく
作った
ほん
。山下
はっぽうふさ
八方塞がり
じょうた
状態
Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling

You should have your son independent of you

恵子
うた
歌い手
Keiko is a singer

「スミス
ねが
お願い
」「スミス
"I'd like to talk to Mr Smith." "This is Smith speaking.

わた
伊藤
こうえい
光栄
I'm glad to meet you, too, Mr Ito

I'm getting sick and tired of Ms Maruta and her noisy friends

Mr Wilson likes him to play square

バルボア
ゆうめい
有名
しょうか
紹介
ひつよう
必要
Mr Balboa is so well known as to need no introduction

A brewery we finance has made a new sweet sake and brought some to us asking us to try it

Mr Sato is on another line. Will you hold the line a minute

The book shop also looks like it closes late

That you should be stalking Hanako! You'd been quiet recently so I'd let my guard down

I learned about Keiko's problem from gossip

I am to call on Mr Smith tomorrow

佐渡
みりょくてき
魅力的な
せい
個性
ぬし
持ち主
価値
ぶん
自分
Even though Sato has a nice personality, he doesn't know its value and doesn't like himself

アルベル
ぶん
自分
のうりょ
能力
ため
試す
なに
何か
あた
新しい
Albert is always trying his hand at something to test his own skill

There's a Mr Kay wants to see you

There is a Mr Ito who wants to see you

アラン・テイート
わた
Alan Tate and I looked at one another for a while

The doctor advised Mr White not to smoke too much

わた
私の
おとうと
、二郎
たか
背が高く
My brother is not as tall as Jiro

トンプソン
ねんかん
年間
とうきょ
東京
かえ
帰った
Mr Thompson had lived in Tokyo for two years before he went back to Scotland

She was even more surprised when she heard Miss Baker say, "Excuse me, but may I change places with you?

ブースカ
だい
大好き
水田
ぐうぜん
偶然
はい
入った
みせ
ブースカ
さっそく
早速
Ms. Mizuta likes that "Buska" character so much that last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot

Even though Mr Smith was very wealthy, he was a tightwad

I made several calls to Mr Yamada's residence, but no one answered the calls

Mr Jones hasn't been here as far as I know

Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet

こめ
米屋
しゃようさんぎょ
斜陽産業
Needless to say, dealing in rice is a declining industry

Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube

I'm patching things up after Tanaka's mistake so it's only natural that I get a reward appropriate to my labours

I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way, before a month had passed, we found ourselves resolving to get married

I'd like to see Mr Kosugi

わた
ぐうぜん
偶然
スミス
I met Mr Smith on the street by accident

You need not have any anxiety about your son's health

I didn't know that Mr. Williams fought in the Vietnam War

The niece looks like her aunt

The guide will lead us to the famous park

田村
じつぎょうか
実業界
せいこう
成功
Mr Tamura succeeded in the business world

Is Mr Johnson in

わた
かぎ
知る限り
スミス
ひか
控え目な
ひと
Mr Smith, as I knew him, was a modest man

リチャーズ
おく
奥さん
めいつう
指名通話
I'd like to make a person-to-person call to Mrs. Richards

It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off

I'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging

It's time you went to the barber's

How about going to a sushi bar right now

佐藤
むす
息子
しりたた
尻をたたいて
べんきょ
勉強
Mrs. Sato pushed her son to study hard

エリオット
めい
じょだいがく
女子大学
Mr Eliot's niece goes to a women's college

A Mr Smith came to see you during your absence

コルコット
ほん
日本
もの
食べ物
Mr Colcott came to like Japanese food

かれ
なん
何の
かえ
見返り
むか
昔の
ゆうじん
友人
むす
ぜんざいさん
全財産
ゆず
譲った
He gave away his entire fortune to an old friend's daughter, and expected nothing in return

Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel

I have been trying all morning to get in touch with Mr Jones, but his line is always busy

Your son must be quite tall by now

Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou

This is not to say that Mr. Tanaka did it all on his own

うえ
上の
むす
息子
なんさい
何歳
How old is your elder son

Try to be as polite as you can before Mr Green

A person named Jones came while you were out

ベイカー
がくしゃ
学者
っか
作家
Mr Baker is not so much a scholar as a writer

ジョーンズ
とき
かお
Miss Jones made a face when she heard the news

ゆうびん
郵便屋
ぎゅうにゅう
牛乳屋
おくもの
贈り物
あと
後の
さいしょ
最初の
しゅうじ
週日
Boxing Day, when presents are given to the postman, the milkman, etc., is the first week-day after Christmas

Hanako came all the way from Hokkaido in order to see her father

I think Mr Ashe has just got to have a cigarette

ライト
こく
母国語
よう
の様に
ほん
日本語
Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue

Old Mr Smith is saving as much money as he can

ジョンソン
ふちゅう
不注意な
かん
管理
うし
失われ
かね
お金
がく
しんぱい
心配
Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management

たか
背の高い
ひと
スミス
That tall man is Mr Smith

OP, I can tell that you're a daughter who cares a lot for her parents

Waiter, give us separate checks please

にょうぼ
女房
てんいん
店員
ひとまわちい
一回り小さい
My wife's hands are slightly smaller than the shop assistant's

He said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking

How many times do you have to go to the dentist

ゆうびん
郵便屋
まいあさ
毎朝
がみ
手紙
はいたつ
配達
The postman delivers letters every morning

Ryoko has a cute little face

Miss White is liked by everyone

"What shall we do with the rubbish, Mr Wood?", asked Pip

A Mr. Brown came to see you when you were out

山田
りょこう
旅行
しゃ
つも
見積もり
しぶかお
渋い顔をした
Mr Yamada frowned on the estimate presented by a travel agency

トム
ちゅうご
中国
りょこう
旅行
Tom is anticipating his trip to China

Mr. Smith ran his sluggish horse along the country roads

I am going to see the dentist tomorrow

You just missed Ami as she went out

At last, Mario managed to win the princess's love

Mr Brown came to see you were out

へん
遍路
いっこう
一行
こく
四国
The party of pilgrims started for Shikoku

You noisy children will be chucked off by the driver

Even if that's alright with you nobody else will accept it. I'll get shouted at afterwards so..

Maru crawled out from under the table

Was it Mr Yamada that came to see me during my absence yesterday

I wonder if that restaurant accepts unfamiliar customers

田中
とくちょうて
特徴的な
くせ
癖毛
みみ
うら
Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear

スミス
かいへいたい
海兵隊
ひつよう
必要ない
Mr Smith said, "There's no need for the Marines.

That nurse is very kind and polite

And so everything ends up coming down on Mai's shoulders

Mr Nakamura went bar hopping in Tokyo

Hanako turned out to be a surprisingly nice person

Look at that cat. It is Mr Brown's

Ken's uncle has a big chicken farm
Show more sentence results