JLearn.net: Search results for #entry:1002980

Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity

にほん

日本

で

じょう

はや

ふきゅう

「

ひにん

」

よ

おお

In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings"

りょうしん

ぼく

めんどうみ

、

こんご

ぼく

りょうしん

めんどうみ

ばん

Our parents took care of us and now it's our turn to take care of them

、

かね

で

And where is the money coming from

かのじょ

さまざま

ふあん

き

まぎ

She could divert herself from the anxieties

れっしゃ

すべ

えき

The train rolled out of the station

もんだい

たが

ごかい

しょう

This problem arose from the mutual misunderstanding

わたし

私

は

い

行けない

。

ひと

かね

I cannot go. For one thing I have no money

ぼく

まえ

く

じどうしゃ

めくら

I was dazzled by the headlights of an approaching car

み

。

でんわ

電話をかけて

くる

から

Watch the camera for me while I make a phone call

きはつせい

ゆぶん

はい

すうじつかん

ほうち

かんぜん

きはつ

、

ふねんぶつ

不燃物

として

す

捨てます

For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste

かれ

か

。

かれ

ひっせき

He can't have written this; it's not his handwriting

ほん

つくえ

うえ

もど

ほう

。

しょゆうしゃ

もどく

You had better put the book back on the desk, for the owner will come back there

おんなこ

めはな

、

およ

とくい

Keep an eye on the girls; they are poor swimmers

しんこうちゅう

れっしゃ

お

Never get off the train while it is going

かれ

せたか

みわ

You can easily identify him because he is very tall

あと

かれ

たよ

な

Thereafter we heard no more from him

りこん

みひと

せたい

きも

たいへん

It must be terribly difficult, running her household on her own after divorcing

あいだ

みい

、

まえ

前

から

３

れつ

め

、

あこが

ひと

めまえ

、

さいこう

。

いちだん

かれ

す

I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever

ほくさ

やま

なか

はり

さがだ

It is like looking for a needle in a haystack

わたし

パティー

しんらい

。

かのじょ

けっ

やくそくやぶ

We rely on Patty because she never breaks her promises

けっこんしき

、

きみ

いっせいちだい

はぶたい

、

じみこん

、

はで

About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction, so instead of doing it on a shoestring, why not pull out all the stops and make a great show of it

かれ

いもうと

て

He grabbed the chocolate away from his sister

ジャック

ベティ

いっかげつ

まえ

Jack and Betty have been going steady for a month

せんげつ

きぶん

I haven't been feeling like myself since last month

た

The proof of the pudding is in the eating

はな

かれ

じん

I know from his speech that he is not an American

わたし

がいしゅつ

、

きみ

い

I didn't go out at all because you told me not to

じあい

わや

Charity begins at home

こうし

ひといきい

、

はな

つづ

The speaker paused and then went on talking again

しごと

お

、

わたし

私

は

とこつ

床についた

After I had finished the job, I went to bed

にほん

けいざい

たなお

Japan has to reconstruct its economy

ひこうき

よるおそ

くうこう

とうちゃく

The plane from Chicago arrived at the airport late at night

ぼうりょくだん

かねも

ばくだい

かね

ゆすと

The gangsters extorted a vast sum of money from the rich man

スーザン

かしこ

しけん

とお

おも

Susan is intelligent, and I expect her to pass the exam easily

しゅうねんぶか

き

ほう

Watch out for him. That guy can really hold a grudge

へや

でい

み

I caught sight of a fly escaping from the room

かのじょ

ぬめ

ひと

、

だま

騙す

ことはできない

You won't trick her; she knows a thing or two

「

だいじょうぶ

？」「

、

だて

、

あたま

おも

"You're OK without your glasses?" "Ah, these are fake you see, I thought it might make me brainier...

かれ

ゆうびんきょく

さん

けん

め

す

He lives three doors from the post office

ちきゅう

うえ

み

The earth, seen from above, looks like an orange

きつ

There are jellyfish out there today, so watch out

すいおん

ひく

およ

The water temperature's still low so you're not going to swim, are you

じっせんてき

けんち

かれ

けいかく

じっこう

From the practical point of view, his plan is not easy to carry out

じぜんじぎょう

きふ

かぜいしょとく

こうじょ

Donations to philanthropic programs are tax-exempt

へん

あたま

み

You should have your head examined

しゅうせいふ

かれ

しみんけん

はくだつ

The state government deprived the civil rights of their citizen

しんしゃ

新車

どき

時

３００

まん

えん

くるま

いま

３０

まん

えん

、

すこ

の

おも

Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer

ぜんぜん

へや

にあ

、

もら

貰った

から

よ

良し

It doesn't go with the room at all, but I got it for free so it's all good

かれ

おこ

へや

でい

He got out of the room in anger

かれ

いそ

へや

でい

They rushed out of the room

がっこう

つ

、

つ

おな

We'll get to school soon; we are as good as there now

かれ

きこく

はらき

びょうき

It was because he was ill that he decided to return home

ちか

れんらく

You'll be hearing from us soon

さいじょう

あと

でく

The best is behind

むてっぽう

こども

とき

そん

Because of my recklessness, I have been playing a losing game since childhood

、

ね

ほう

There is nothing to do, so I may as well go to bed

いっしゅうかん

ご

、

ごがつ

みっか

おこな

It will be done a week from today, that is, on May 3

それから

、

さいご

おそ

さけごえ

、

かいぶつ

やま

かほう

いわ

みな

し

Then, with a final, terrible scream, the monster flung itself off the mountain to its death on the rocks below

かれ

うみ

む

He came all the way from abroad

かれ

くうこう

はは

でんわ

He called his mother up from the airport

わかもの

じぶん

にがけいけん

まな

Young people must profit from their bitter experiences

かれ

３

じかん

ご

きたく

He came home three hours after that

りゆう

、

けいたいそ

へんいけい

みいだ

The reason for this is that we found no variation of those morphemes

れんちゅう

かれ

なぐたお

、

かれ

とけい

うばと

The gang knocked him down and robbed him of his watch

さいきん

かくり

、

めんかいしゃぜつ

面会謝絶

となっています

In order to isolate him from bacteria, and such, he is not allowed visitors

かれ

じん

。

かれ

わ

He was a Frenchman, as I discovered from his accent

「

？」「

！

、

"Is that some sort of uniform?" "Oh right, it's because I play field hockey.

とくむきかん

かれ

しゅうげき

まも

The secret service guards him against attack

こんばん

かれ

でんわか

A telephone call from him is probable tonight

おっと

My husband sends his best regards to you

Show more sentence results