Your search matched 1042 sentences.
Search Terms: *関*

Sentence results (showing 411-510 of 1042 results)


ぶん
自分
さいのう
才能
きょうみ
興味
かんれん
関連
ごと
仕事
えら
選ぶ
You should choose a job in relation to your talents and interests

Attention should be paid to even the smallest detail of the report

I had a hand in the family deciding to move to New York

Can she have broken off with them

These diagrams demonstrate different possible approaches to job seeking

かれ
彼ら
かん
時間
げんかく
厳格な
かんかた
考え方
They have a strict idea of time

はじ
初め
いっ
一歩
ゆいいつ
唯一の
なんかん
難関
The first step is the hardest

もんだい
問題
りょうほ
両方
たち
立場
こうへい
公平に
あつ
扱う
We should do justice to both sides on that issue

かれ
彼の
うわやく
上役
かれ
彼の
かん
関する
にんしき
認識
ひょうか
評価
His boss has a good opinion of his knowledge of computers

もんだい
問題
かんしん
無関心
けっ
結果
しょ
生じた
These problems have arisen as a result of indifference

The questions involved go far beyond economics

しょうね
少年
ぼうどう
暴動
かんれん
関連
たい
逮捕
The youth was arrested for being involved in a riot

かれ
彼の
こうどう
行動
わた
私の
さいだい
最大
かんしん
関心事
His behavior is my primary concern

どくしょ
読書
せいしん
精神
うんどう
運動
にくたい
肉体
おな
同じ
かんけい
関係
Reading is to the mind what exercise is to the body

しょくぶ
植物
せいちょ
生長
せいさんせい
生産性
おん
気温
しつ
湿度
つく
作り出す
かんけい
関係
びんかん
敏感に
はんのう
反応
Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture

Changing the system is difficult, not to mention the interpersonal relationships

It was clear that she was not concerned with the matter

Despite all his faults, everybody likes him

Do you have something to do with that company

I saw a gangster lying in the light from the hall

かんりょ
官僚
たち
だいきぎょう
大企業
きょうこ
強固な
かんけい
関係
維持
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations

I can only speak for myself

ベン
けん
かんけい
関係
Ben also has something to do with the matter

あね
ちが
違って
、花子
ふくそう
服装
かんしん
無関心
Unlike her sister, Hanako is indifferent to her dress

いっぱんてき
一般的な
げんいん
原因
ごと
仕事
にんげんかんけい
人間関係
Common causes of stress are work and human relationships

ぶんたい
文体
っか
作家
かんけい
関係
しきさい
色彩
画家
おな
同じ
Style is to the writer what color is to the painter

But in spite of the merits of being single, they do want to get married some day

Though he is rich, he is not happy

Does that mean you want to break up

I'll be no party to this arrangement

もんだい
問題
みっ
三つ
もんだい
問題
In respect of this question, there are three opinions

かれ
げいじゅ
芸術
かんしん
関心
He is not interested in art at all

ははおや
母親
むす
息子
げいじゅ
芸術
かんしん
関心
そだ
育てる
つと
努めた
His mother tried to cultivate her son's interest in art

Military personnel are prime targets of car salespeople

Someone is at the front door

Do you have any interest in sports

だれ
誰か
げんかん
玄関
Someone is at the front door

かれ
はんざい
犯罪
ざい
無罪
He was innocent of the crime

わた
がく
化学
かん
関する
ほん
ちゅうも
注文
I ordered half a dozen books on chemistry from New York

けいさつ
警察
けん
かんしん
無関心
The police were indifferent to the matter

かね
お金
だいじょうぶ
大丈夫
As for the money, it is all right

きみ
かれ
げんかん
玄関
おく
見送る
ひつよう
必要
You needn't have seen him to the door

Our daughter is none the better because we've been nursing

わた
けん
さんせい
賛成
I agree with you on this issue

Do any of you have anything to say in connection with this

こうつうかん
交通機関
ろうどうしゃ
労働者
ちんぎん
賃金
こう
抗議
とつにゅ
突入
Transportation workers staged a walkout to protest pay cuts

Don't open your umbrella in the hall

わた
事故
かんけい
無関係
I have nothing to do with this accident

わた
くうこう
空港
かんぜい
関税
めんじょ
免除
おもぞんぶん
思う存分
I indulged in some duty-free shopping at the airport

"What is your relationship to him?" "I'm his father.

What do you have to say with regard to this problem

りょうこ
両国
みっせつ
密接な
かんけい
関係
The two countries are closely related to each other

In spite of the rain, the game was not cancelled

かれ
げんかん
玄関
ちか
近く
いっぴき
一匹
いぬ
He saw a dog near the door

Your essay is admirable in regard to style

ぶっきょ
仏教
かん
関する
記事
わた
私の
とうよう
東洋
しゅうきょう
宗教
じょうね
情熱
The article on Buddhism revived my passion for Oriental religions

With regard to the style this car is best

わた
ほか
他の
ひと
けん
意見
かんしん
無関心
I am indifferent to others' opinions

くる
事故
かん
関する
げんこう
現行
ほう
なお
手直し
ひつよう
必要
The existing law concerning car accidents requires amending

げんしょ
現象
ぶつてき
物理的な
せつめい
説明
There is not a physical explanation for this phenomenon yet

いっぱん
一般に
いま
わか
若い
ひと
せい
政治
かんしん
関心
In general, young people today are not interested in politics

Here are five amazing facts about English today

わた
けん
事件
かんけい
無関係
I have nothing to do with the affair

かれ
うんどう
運動
かんけい
関係
Does he have anything to do with the campaign

けん
かん
関する
さいだい
最大の
もんだいてん
問題点
This is the biggest issue in this matter

わた
かんけい
関係
It makes no difference to me

Are you concerned with politics

Can we reach a consensus on this issue

The man is suspected of having a hand in the affair

かんけい
無関係の
ひと
Don't kill off bystanders

かれ
なんじゅ
何十
さつ
ほん
日本
かん
関する
ほん
He has dozens of books about Japan

Despite all his fame, he is not happy

わた
こと
かんけい
無関係
I have nothing to do with this accident

いま
今では
こうつうかん
交通機関
はったつ
発達
ある
歩く
ひと
すく
少ない
かん
遺憾
It is regrettable that few people should walk today because of the development of traffic facilities

せんじつ
先日
ともだち
友達
げんかん
玄関
ともだち
友達
だん
旦那
The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband

How is this connected to that

Don't associate with them

しょくぎょう
職業
あんてい
安定
しゅよう
主要な
かんしん
関心事
Job security became a major worry

She has a very good relationship with her students

Please state your opinion with relation to this project

He made a few remarks on the book

ほん
なか
ちゅうご
中国
だんぜん
断然
Of all these books, this is by far the best on China

きみ
しゅうい
周囲
ひと
かんしん
無関心
You are too negligent of those around you

In this regard, I agree with you

げんざい
現在
かいふく
回復
じょうきょう
状況
せいさんてき
非生産的
I believe it would be unproductive with regard to the present recovery

ぜいかん
税関
なが
長い
れつ
There will be long lines at the Customs

My father has something to do with that firm

Which joint did you dislocate

だれ
誰も
げんかん
玄関
おうたい
応対
Nobody answered the door

かのじょ
彼女
おと
男の子
まっ
全く
かんしん
関心
She was not interested in boys at all

かのじょ
彼女
おと
男の子
たち
まっ
全く
かんしん
関心
She was not interested in boys at all

With all his faults, he is respected by everybody

かんぜい
関税
ていあん
提案
くに
はんもく
反目
Proponents of increased import duties are at odds with each other

I'm looking for books on Roman history

かれ
けん
事件
かんけい
関係
He has something to do with the case

It is no wonder to me that Gendou has something to do with

In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university.

ふた
二つ
よういん
要因
たが
互いに
かんけい
無関係
These two factors are independent of each other

ふう
夫婦
かん
かんけい
関係
あいじょ
愛情
もと
基づく
The relationship between husband and wife should be based on love

I must keep a secret with regard to the fact
Show more sentence results