Your search matched 7129 sentences.
Search Terms: *見*

Sentence results (showing 1911-2010 of 7129 results)

むこう
に
きょうかい
教会
が
み
見えます
We can see a church over there
たくさん
の
とり
鳥
が
みなみ
南
へ
と
飛んで
いく
の
を
み
見ました
I saw a lot of birds flying toward the south
その
え
絵
を
み
見
なさい
Look at the picture
その
えいが
映画
を
まえ
前
に
いっしょ
に
み
見た
の
を
おぼ
覚えています
か
Do you remember seeing the movie together before
ずっと
した
下
の
ほう
方
に
みずうみ
湖
が
み
見えた
We saw a lake far below
かれ
彼
を
み
見た
とたん
わたし
私
は
ふだ
吹き出した
As soon as I saw him, I burst into laughter
わたし
私
は
けんぶつ
見物
に
来ました
I've come to see the sights
かれ
彼等
は
けっか
結果
に
まんぞく
満足
している
ように
み
見えた
They looked satisfied with the result
トム
は
いま
今
テレビ
を
み
見ていません
Tom isn't watching TV now
きっぷ
切符
を
み
見せて
くれません
か
May I have a look at your ticket
われわれ
我々
は
その
たてもの
建物
へ
の
ひみつ
秘密
の
つうろ
通路
を
はっけん
発見
した
We found a secret passage into the building
ためし
に
その
もんだい
問題
を
と
解いて
み
なさい
Try solving the problem
それでは
こんぽんてき
根本的な
もんだい
問題
を
み
見て
みる
ことにしましょう
Let us turn now to the fundamental issue
ぼう
棒
を
な
投げて
いぬ
犬
が
それ
を
と
取って
くる
の
を
み
見
なさい
Throw a stick and watch the dog fetch it
わたし
私
は
、
その
しあい
試合
を
さいしょ
最初
から
さいご
最後
まで
み
見た
I watched the game from beginning to end
トム
は
昨日
テレビ
を
み
見た
Tom watched TV yesterday
アリス
は
その
いぬ
犬
を
み
見なかった
Alice didn't see the dog
しんぱい
心配
しないで
、
まえ
お前
の
めんどう
面倒
は
み
見る
から
Don't worry. I'll take care of you
テレビ
を
み
見ている
ところ
所
だ
I'm just watching TV
ふたり
２人
の
せいと
生徒
の
いけん
意見
には
おお
大きな
へだ
隔たり
が
ある
There is a wide gap in the opinions between the two students
スーツケース
が
ひと
一つ
み
見つからない
のです
One of my suitcases is missing
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
み
見た
She looked at me
わたし
私
は
かのじょ
彼女
を
み
見ていた
I was looking at her
かれ
彼の
いけん
意見
は
われわれ
我々
の
いけん
意見
とは
まったく
ちが
違っている
His opinion is quite different from ours
ビル
は
クラス
なかま
仲間
と
どの
もんだい
問題
について
も
いけん
意見
が
あ
合わなかった
Bill disagreed with his classmates on every subject
じぶん
自分
の
さいのう
才能
を
おも
思う
ぞんぶん
存分
い
生かす
には
、
じぶん
自分
に
もっと
ふさわしい
しょくぎょう
職業
、
あたら
新しい
しょくば
職場
を
み
見つける
こと
です
In order to bring out your talents to the full you need to a profession more suited to you, to find a new work place
ここ
で
テレビ
を
み
見ましょう
Let's watch TV here
かべ
壁
の
え
絵
を
み
見て
Look at the picture on the wall
かのじょ
彼女
は
え
絵
を
み
見ました
She looked at the picture
さいふ
財布
を
あらためて
み
見たら
なか
中
は
から
空
だった
I examined the purse again, and found it empty
とお
遠く
に
やま
山
が
み
見えた
We saw a mountain in the distance
その
けん
件
について
の
われわれ
我々
の
けんかい
見解
は
いっち
一致
している
Our views on the matter are in accord
かれ
彼
は
しんるい
親類
の
もの
者
と
いけん
意見
が
あ
合わない
He disagrees with his relatives
かのじょ
彼女
は
みせ
店
を
み
見て
まわって
いちじかん
１時間
つぶした
She killed an hour looking around the stores
テレビ
を
み
見ている
あいだ
間
は
しごと
仕事
が
でき
出来ない
ので
こま
困る
The trouble is you cannot work while watching TV
あなた
の
いけん
意見
は
わたし
私の
とは
まった
全く
こと
異なる
Your opinion is quite different from mine
は
晴れた
そら
空
を
み
見
なさい
Look at the clear sky
ざいさん
財産
を
そんなに
み
見せびらかす
もの
物
ではない
Don't make such a parade of your wealth
とお
遠く
に
とり
鳥
が
み
見えた
We saw a bird in the distance
とお
遠く
に
かすかに
とう
塔
が
み
見えた
I made out a tower in the distance
ほんけん
本件
について
の
そっちょく
率直な
ご
いけん
意見
を
お
き
聞かせ
ください
Could you share your honest opinion on this issue
かのじょ
彼女
が
じゅしょう
授賞
する
みこ
見込み
は
じゅうぶん
十分に
ある
She stands a good chance of winning the prize
わたし
私たち
は
か
買う
かどうか
き
決める
まえ
前
に
その
いえ
家
を
しら
調べて
みた
We went over the house before deciding whether to buy it
はるか
とお
遠く
に
あ
明かり
が
み
見えた
I saw a light far away
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
えいご
英語
で
か
書かれた
てがみ
手紙
を
み
見せた
She showed me a letter written in English
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いえ
家
が
や
焼ける
の
を
み
見て
りせい
理性
を
うしな
失った
He lost his reason when he saw his house burn down
われわれ
我々
の
しょうばい
商売
の
みとお
見通し
は
よくない
The outlook for our business isn't good
まだ
さが
捜している
なに
何か
を
みつけていない
から
I still haven't found what I'm looking for
あっち
の
みせ
店
も
み
見て
みよう
Let's check that shop, too
つくえ
机
の
うえ
上
に
ある
その
しゃしん
写真
を
み
見
なさい
Look at that picture on the desk
つか
疲れ
が
かのじょ
彼女の
かお
顔
に
み
見えた
Fatigue showed on her face
おか
丘
の
うえ
上
から
は
まち
町
の
たてもの
建物
が
ぜんぶ
全部
み
見えた
From the hill, we could see all the buildings in the city
その
おか
丘
は
みは
見晴らし
が
よい
The hill commands a fine view
いろいろ
かんが
考えて
みる
と
わたし
私の
しゅかん
主観
です
が
、
プレゼント
は
どれだけ
きも
気持ち
が
こめられている
か
で
かち
価値
が
かわって
くる
のだ
と
おも
思います
All things considered, and it's just my opinion but, I think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it
かのじょ
彼女
は
りょこう
旅行
ちゅう
中
に
と
撮った
スナップ
を
み
見せて
くれた
She showed me the snaps which she had taken during her journey
かれ
彼
は
まず
、
きょうだい
兄弟
の
シモン
を
み
見つけて
い
言った
The first thing Andrew did was to find his brother Simon and tell him
じたい
事態
を
かいひ
回避
する
ほうほう
方法
を
みいだ
見出す
Discover a way around the situation
まど
窓
の
うち
がわ
側
に
おとこ
男
の
かお
顔
が
み
見えていた
I saw a man's face in the window
わたし
私
は
かれ
彼
の
いけん
意見
に
ごうい
合意
できなかった
I couldn't agree with his opinion
ノート
を
み
見せて
くれない
か
Could you let me see your notes
つぎ
次の
ページ
を
み
見
なさい
Look at the next page
いえ
家
は
かなり
に
みえた
し
、
しかも
ねだん
値段
が
て
手頃
だった
The house looked good; moreover, the price was right
その
さいばんかん
裁判官
は
げんしゅく
厳粛な
かお
顔
を
して
、
こわ
怖
そう
に
み
見えた
The judge was grave and forbidding
いもうと
妹
は
すいちょう
水鳥
を
み
見て
こうふん
興奮
した
My little sister was excited to see the waterfowl
昨日
は
ゆめ
夢
を
みなかった
I didn't dream last night
わたし
私の
ちち
父
は
わたし
私
に
、
ぜひ
そこ
を
み
見て
くる
ように
と
いった
My father insisted that I should go to see the place
おろ
愚かな
おんなこ
女の子
に
、
かれ
彼
が
しゅうにゅう
収入
を
ろうひ
浪費
している
と
いう
の
が
りょうしん
両親
の
いけん
意見
でした
His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
み
見る
と
すぐに
わたし
私の
ほう
方
に
はしだ
走り出した
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction
ながあいだ
長い間
さがしていた
ほん
本
が
み
見つかった
I found the book I had long been looking for
ああ
、
わたし
私
は
なんて
ふこう
不幸に
みまわれた
んだ
Alas, what ill luck has befallen me
その
いぬ
犬
は
みし
見知らぬ
ひと
人
から
その
いえ
家
を
まも
守った
The dog guarded the house against strangers
この
もり
森
で
は
やせい
野生の
うさぎ
を
み
見る
こと
事
が
でき
出来る
You can see some wild rabbits in the forest
め
目
を
あ
開けて
みろ
よ
Open your eyes
かれ
彼
は
すこ
少しも
しつぼう
失望
の
いろ
色
を
み
見せなかった
He made no manifestation of his disappointment
わたし
私
は
くるま
車
が
ゆっくり
かど
角
を
ま
曲がって
み
見えなく
なる
の
を
みまも
見守った
I watched the car disappearing slowly around the corner
む
向こう
に
み
見える
ふじん
婦人
は
ゆうめい
有名な
バイオリン
そうしゃ
奏者
です
The lady whom you see over there is a famous violinist
おうじょ
王女
は
かれ
彼
を
み
見て
わら
笑わず
に
いられなかった
The princess couldn't help laughing at him
じかん
時間
が
じゅうぶん
十分
あったら
、
もっと
ロンドン
を
よ
良く
み
見られた
のに
If I had had enough time, I could have seen more of London
かれ
彼
は
せいじ
政治
について
は
あいまいな
けんかい
見解
しか
も
持っていない
He holds only vague opinions about politics
あなた
の
とけい
時計
は
みつかった
Your watch has been found
この
けんち
見地
から
れきし
歴史
は
２つ
の
しゅよう
主要な
じき
時期
に
わ
分けられる
From this standpoint history can be divided into two main epochs
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
み
見る
と
すぐに
わたし
私の
ほう
方
へ
はしだ
走り出した
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction
かれ
彼
は
いま
今まで
み
見た
なか
中
で
は
もっとも
おお
大きな
まゆげ
眉毛
を
している
He's got the biggest eyebrows I've ever seen
ついに
かれ
彼
は
いっけん
一軒
の
ふる
古い
いえ
家
の
まえ
前
に
たど
立ち止まり
、
そして
まち
街
を
いちど
もう一度
ちらりと
み
見た
At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town
かれ
彼
は
あと
後
を
み
見た
He looked back
は
晴れた
ひ
日
には
ふじさん
富士山
が
み
見える
On a clear day, you can see Mt. Fuji
きんじょ
近所
に
す
住む
のうか
農家
が
、
その
じこ
事故
を
み
見
に
やって来た
The farmer that lived nearby came to investigate
かれ
彼
は
わたし
私の
バイク
を
み
見つけて
くれた
He found my bike
かれ
彼
が
かいふく
回復
する
みこ
見込み
は
ある
でしょうか
Is there any chance of his recovery
きゅう
九
とき
時
いこう
以降
は
テレビ
を
み
見ない
ことにしている
I make it a rule not to watch television after nine o'clock
あそこ
に
いる
じょせい
女性
を
み
見て
ごらん
よ
Look at the girl over there
その
ふね
船
が
あ
荒れた
うみ
海
で
ゆれている
の
が
み
見えた
We saw the boat tossing on the stormy sea
かれ
彼の
いけん
意見
と
わたし
私たち
の
いけん
意見
は
すこ
少しも
ちが
違い
は
ない
と
おも
思う
I do not suspect that his opinion is any different from ours
まち
町
に
はい
入る
と
とう
塔
を
みうしな
見失って
しまった
We lost sight of the tower as we entered the town
この
せき
席
から
は
ステージ
が
よ
良く
み
見えない
I can't see the stage well from this seat
わたし
私
は
かれ
彼
を
み
見た
とたんに
その
はいゆう
俳優
だ
と
わかった
I recognized the actor the minute I saw him
せんじつ
先日
、
がっこう
学校
から
の
かえ
帰り
に
ふるほんや
古本屋
に
たよ
立ち寄った
ところ
、
まえまえ
前々
から
さが
探していた
ほん
本
を
ぐうぜん
偶然
み
見つけた
The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time
かれ
彼
は
わたし
私
を
みおく
見送り
に
わざわざ
えき
駅
まで
来て
くれた
He took the trouble to see me off at the station
ジェーン
は
その
はな
花
を
み
見て
こうふん
興奮
する
だろう
Jane will be excited to see the flowers
ぎんこう
銀行
の
まどぐち
窓口
の
ひと
人
は
えいがかん
映画館
で
み
見た
ひと
人
だ
と
わ
分かった
I recognized the bank teller as the man I had seen in the movie theater
Show more sentence results