Your search matched 20668 sentences.
Search Terms: *私

Sentence results (showing 17511-17610 of 20668 results)


My sister often looks after the baby

I'd like you to be more punctual

わた
けいかくじっこう
計画を実行する
かんたん
簡単
I had no difficulty in carrying the plan out

If it were not for your help, I could not succeed

You are all that is dear to me in the world

I was in a coffee bar soaking in the atmosphere

She took hold of my hand and held it tightly

なにもの
何者か
わた
私の
いえ
ちか
近く
ちい
小さな
みせ
Last night someone broke into the small shop near my house

わた
かれ
さいぜん
最善を尽くす
I told him that I would do my best

Having a slight cold, I went to bed early

I wish you hadn't told that story to my mother

きみ
しっぱい
失敗
わた
私の
You may fail, for all I care

I noticed that I had slept past my station

If I were you, I should not do such a thing

わた
かれ
すうぱつ
数発
なぐ
殴り
かえ
返した
I answered his blows with several of my own

わた
部屋
はい
入った
かれ
彼ら
はくしゅかっさい
拍手喝采
As I entered the room, they applauded

かのじょ
彼女
わた
つくかた
作り方
せつめい
説明
She explained to me how to make a cake

わた
私の
かぎ
知る限り
ほん
ほん
日本語
ほんやく
翻訳
As far as I know, the book has never been translated into Japanese

わた
とこ
けんこう
健康に良い
The place I live in is very good for your health

Whatever story I tell, Mother believes me

I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain

かれ
こう
硬貨
すうまい
数枚
わた
私の
He thrust some coins into my pocket

ざっ
雑誌
わた
せかいじょうせい
世界情勢
おく
遅れず
This magazine helps me to keep up with what's happening in the world

わた
そんけい
尊敬
かれ
ちょうな
長男
ジョン
I respect my uncle, so I named my first son John after him

I met him just as he was coming out of school

わた
私の
ほう
ぶん
自分
ごと
仕事
せい
精をだし
Just go about your business and don't keep looking at me

わた
いちにちじゅ
一日中
ひま
ごう
都合のよい
とき
うか
伺います
I am free all day, I'll come and see you at any time that suits you

If I don't come back, the venture will probably be unsuccessful

わた
せんしゅ
先週
かれ
I met him last week for the first time in ages

But for your steady support, my mission would have resulted in failure

わた
私の
いぬ
しんぱい
心配
なん
何の
がい
危害
Don't worry about my dog. He won't do you any harm

わた
私の
たいしょくご
退職後
きみ
けいかく
計画
I want you to take over the plan after my retirement

ちち
わた
せっきょ
説教
My father lectured me for smoking

わた
さんぱつ
散髪屋
かみ
I had my hair cut at the barber's

If I were you, I wouldn't do such a thing

むす
わた
私の
うわ
上衣
そで
わた
My daughter held on to my coat sleeve and would not let me go

As a matter of fact, I know nothing about him

Apart from being unlucky enough to get ALS, I have been fortunate in almost every other respect

わた
もと
手元
すうさつ
数冊
しょ
辞書
I always keep several dictionaries at hand

It has dawned upon me that he does not like me

わた
なか
いちばん
一番
けんぞうぶつ
建造物
This is the most massive structure I have ever seen

Without your help, I would have been unable to do it

かれ
わた
たん
単語
つづかた
つづり方
おし
教えて
He taught me how to spell the word

わた
すべ
全ての
しょうね
少年
なか
いちばん
一番
たか
背が高い
I am the tallest of all the boys

While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift

He always invited me to his dinner parties

わた
かい
世界史
じゅぎょ
授業
よしゅう
予習
I rarely prepare for the world history lessons

However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard

われわれ
我々
げき
じょうえ
上演
とき
わた
たいこう
舞台効果
When our class performed a play, I took charge of stage effects

かれ
わた
私の
けん
意見
はんたい
反対
As a matter of fact, he doesn't agree with me

わた
かれ
彼の
もう
申し込み
こと
断ら
I couldn't help but turn down his offer

To tell the truth, I don't know him well

I am so tired that I can hardly walk

Were it not for your help, I could never succeed

My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings

おとうと
ねん
まえ
わた
My brother is not as tall as I was two years ago

To tell the truth, I had drunk a little beer

わた
私の
かれ
しょうじ
正直な
おと
So far as I know, he is an honest man

As for the scheme I had in my head, it was not a bad one in itself

わた
私の
あに
やま
しゃしん
写真をとる
だい
大好き
My brother loves taking pictures of mountains

わた
かれ
I gave my cold to him

わた
私の
かのじょ
彼女
しんせつ
親切な
しょうじ
少女
As far as I know, she is a kind girl

I, for my part, don't care

If I had been with you, I could have helped you

わた
まいつき
毎月
I get a haircut every month

ざんねん
残念ながら
わた
きみ
君の
ようきゅ
要求
I'm sorry I cannot meet your demand

I'll say this: I am innocent

My house is a little way from the street

わた
私の
あに
てつがく
哲学
けんしゃ
権威者
My elder brother is an authority on philosophy

わた
私の
いぬ
わた
私の
とこ
My dog follows me wherever I go

Never did I think of it

わた
私の
じょうし
上司
じしょく
辞職
My boss was forced to resign

かれ
わた
こと
しゃちょ
社長
ぐち
告げ口
He will, no doubt, tell the boss on me

He stared at me and said nothing

わた
トム
トム
おとうと
I can not tell Tom from his brother

To begin with, that kind of work is too tough for me

わた
I was taken for a ride

りく
離陸
おと
わた
私の
しんけいさわ
神経にさわる
The sound of jets taking off gets on my nerves

わた
私の
はは
ぎょうぎほう
行儀作法
My mother is strict about manners

I made my way to the luggage office to collect the suitcase I had left there

わた
ようにん
使用人
ひと
一人
I discharged one of my servants

わた
いだ
その間
ぶん
自分
部屋
そう
掃除
I was cleaning my room for that time

外科医
わた
しゅじゅ
手術を受ける
せっとく
説得
The surgeon persuaded me to undergo an operation

I'll leave my number in case you want to call me

アラン・テイート
わた
Alan Tate and I looked at one another for a while

He thought it foolish of me to go there by bike

It appears to me that you are all mistaken

わた
かね
お金
ぜん
全部
しんしゃ
新車
ぶん
分の
いじょう
以上
つか
使って
I have spent more than two-thirds, if not all, of the money for a new car

わた
ぶんから
自分の力
りゅうが
留学
I will study abroad on my own

かれ
わた
すこ
少しも
じゅうよ
重要
It is of no consequence to me that he is coming

You must have some nerve to ignore _me_

とうぶんいだ
当分の間
わた
ゆうじん
友人
部屋
きょうよ
共用
For the time being, I must share this room with my friend

わた
しゃしん
写真を撮る
こと
きょうみ
興味
I am interested in taking pictures

わた
私の
くる
かれ
ゆう
自由に
I put my car at his disposal

I had just finished my homework when Ted phoned me

I know those tall girls quite well

I cannot help smiling at babies

They stopped their game and stared at me

かれ
わた
ちゅうしょく
昼食
とちゅう
途中
We were in the middle of lunch when he gave me a ring

わた
じん
個人の
けん
意見
けいかく
計画
はんたい
反対
In my personal opinion I am against the plan
Show more sentence results