JLearn.net: Search results for *着*

Your search matched 1671 sentences.

Search Terms: *着*

Sentence results (showing 1311-1410 of 1671 results)

そんな

うすぎ

You'll catch cold in such thin clothing

わたし

私たち

は

つうじょう

通常

、

れっしゃ

じかん

とうちゃく

おも

We usually expect that trains will arrive on time

おお

こども

しちごさん

いわ

きかざ

Many children dressed up for the Shichigosan Festival

なんじ

つ

What time do we get to San Francisco

さいご

いけん

そうい

けっちゃくつ

Let's try to settle our differences once and for all

こうつうじゅうたい

、

とうちゃく

到着

が

２

じかん

時間

おく

遅れて

しまった

A rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours

かのじょ

う

、

なに

はな

。

お

じかん

It gave her quite a shock, and she didn't want to talk about anything for a while. I think it'll be a while before she's back to normal

かのじょ

うわぎ

ぬつ

She sewed a button on her coat

かれ

ちゃくりく

すんぶん

ちが

し

They knew to an inch where the rocket would land

かれ

うわぎ

かぎ

He hung his coat on a hook

かのじょ

かざい

け

あお

き

She wore a plain blue dress

べつ

せいふく

きこ

がいうちゅう

ししゃ

、

はんりょ

もと

はいかい

It's not as if an emissary from outer space will have slipped into school uniform and be loitering around seeking a partner

スコット

かれ

ぶか

なんきょく

This is how Scott and his men arrived at the South Pole

きごこち

How does it fit you

ちんちゃく

かのじょ

ことば

われわれ

きょうふ

けと

Her calm words banished our fears

いまがた

つ

I arrived here just now

ゆき

なか

き

でい

き

くる

You are mad to go out in the snow without a coat

かくぎ

うわぎ

か

Hang your coat on the hook

おおゆき

大雪

の

ために

、

れっしゃ

えんちゃく

The train was delayed on account of a heavy snow

かれ

の

き

とうぜん

おおさか

つ

His jumbo jet ought to have arrived in Osaka now

かれ

とうじつ

かぎ

He rented the garment for the day

きゅうえん

たい

とうちゃく

かれ

い

He was still alive when the rescue party arrived

きみ

はし

、

まあ

つ

Had you run all the way, you'd have got there in time

とうちゃく

、

せき

かのうせい

たか

The sooner we get there, the more likely are we to get seats

ふたり

むすめ

おな

ようふく

き

The two girls wore the same dress to the dance

さいしょ

最初

、

くんれんせい

たち

かれ

いっしょ

お

At first the trainees were awkward in his company

杉本

ふじん

きもの

き

Mrs. Sugimoto always wears neat clothes

かのじょ

ふぶき

じかん

がっこう

She arrived at school on time in spite of the snowstorm

きしゃ

おく

、

わたし

じかん

つ

The train was delayed, so I could not arrive there on time

かれ

もんだい

さいしゅうてき

けっちゃくつ

They have solved the problem once and for all

アポロ

１１

ごう

げつめんちゃくりく

せいこう

はい

A report came in that Apollo 11 succeeded in landing on the moon

さいしょ

最初

に

、

くんれんせい

たち

かれ

いっしょ

お

At first, the trainees were awkward in his company

てがみ

いっしゅうかん

つ

The letter will arrive in a week or so

しちゃく

Can I try this on

しろ

き

きょうし

あいず

ひとこと

き

、

れんしゅうじょう

いい

At a word from the ballet master in the white suit, the room will come alive

ちゃいろ

うわぎ

、

、

４０

What do you have in brown suede jackets, size 40

もし

７

じ

いえ

で

、

じかん

とうちゃく

Had we left home at seven, we could have arrived on time

かれ

おく

つ

They could reach there without delay

わたし

ぶじ

つ

し

こころま

We are anxious for news of your safe arrival

じこ

きゅうきゅういりょう

たい

とうちゃく

Medical help arrives promptly after an accident

かれ

かのじょ

みずぎ

おどろ

め

み

They stared at her swimming suit in amazement

でんしゃ

ごふん

とうちゃく

よてい

The train is due to arrive here in 5 minutes

なに

き

も

Do you have anything to wear to the dance

ふく

き

きんぱつ

せたか

おんなこ

だれ

し

Do you know who that tall blonde girl in green is

京成

スカイライナー

くうこう

７５

ふん

こうずけ

えき

つ

From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes

とう

じかん

かいしゃ

とうちゃく

Father got to his office on time

まち

いろ

、

、

、

きひん

、

お

If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say

でんしゃ

じかん

とうちゃく

よてい

The train is to arrive on time

かのじょ

きみ

つ

まえ

さ

She left here long before you arrived

わたし

しかぎ

、

かれ

とうちゃく

As far as I know, he has not arrived yet

たし

かのじょ

わふく

き

うつく

み

She certainly looks beautiful in a Japanese kimono

「

もう

がまん

我慢

できないっ

！」「

お

。

い

"I can't stand it any more!" "Calm down. I'll come over as soon as possible.

うわぎ

かなら

えら

Stick to jackets that aren't too gaudy

ひこうき

じかん

つ

たし

It is certain that the plane will reach there on time

どうろ

こんざつ

、

じかんどお

時間どおり

とうちゃく

到着

した

In spite of the heavy traffic, we arrived on time

むすめ

わたし

うわぎ

そで

、

わたし

い

My daughter held on to my coat sleeve and would not let me go

健介

どうじ

つ

ほか

ふたり

おく

よう

Or rather it seems, Kensuke arrived at the studio at the same that I and the other two were still coming

いそ

うんてん

、

じかん

時間通りに

つ

着けない

よ

No matter how fast you drive, you won't get there on time

しろ

、

このえへい

ひき

ひと

、

ろうごく

こういん

However, when I finally reached the castle I was thrown into this prison by the commander of the imperial guard

じぶん

き

ふく

きょうかい

のみいち

きふ

I gave my old clothes for the church flea market sale

ようやく

つ

辿りついた

じょう

スキー場

・・・

ゆき

あめ

か

We finally arrived at the ski hill... the snow had turned into rain

せきど

咳止め

シロップ

。

ほんばん

まえ

ひとくち

の

お

Cough syrup. If I don't drink a mouthful before going on stage I can't settle down

かれ

あめ

じかん

He arrived on time in spite of the rain

でんしゃ

きょうと

じかん

つ

The train arrived in Kyoto on time

お

吉祥、

まるだ

Calm down a little, Kissho, your bumpkin nature is standing out

こうずけ

えき

つ

Here we are at Ueno Station

わたし

つ

かれ

いそ

いえ

でい

When I arrived, they quickly cleared out of the house

しょうこう

こんご

ゆうしょく

せき

ちゃくよう

Officers will henceforth wear ties at dinner

ふだんぎ

Please come in an ordinary dress

みずぎ

しんしゅくせい

そざい

This swimming suit is made of elastic material

博多

はつ

しんかんせん

じかん

とうちゃく

The Shinkansen from Hakata pulled in just on time

わたし

いえ

つ

、チン

チラ

ひろびろ

かいだん

いちばんうえ

すわ

When we arrived at the house, Chin and Chilla were sitting at the top of a broad flight of stairs

きみ

じかん

、１１

じ

つ

If you want to be on time, you should be there by 11 o'clock

わたし

みせ

しなもの

ぜんぶ

しちゃく

、

ひと

どれ一つ

にあ

似合わない

の

I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me

どうじつ

同日

に

アポロ

１１

ごう

げつめんちゃくりく

せいこう

On the same day, Apollo 11 succeeded in landing on the moon's surface

わたし

ため

ふく

き

I would like to try this dress on

えき

つ

どうじ

かのじょ

はは

でんわ

The moment she arrived at the station, she phoned her mother

な

、

ちょうしゅう

かれ

せきつ

When the bell rang, the audience took their seats

かいしゃ

き

かれ

、

そんざい

He's a pretty unique guy wearing bell bottoms and Hawaiian shirts to the office

むすめ

ぶじ

つ

おも

でんわ

、

つう

通じなかった

Wondering if my daughter had arrived safely I tried to call her but couldn't get through

ひぐ

まえ

Otherwise you won't get there before dark

かのじょ

おお

にあ

だんせいよう

き

She was wearing a men's shirt which did not fit her

もし

かれ

彼

が

１０

じ

しゅっぱつ

、

いま

つ

If he had left at ten, he would have arrived here by now

おどこ

たち

しろ

き

み

、

じっさい

かのじょ

うま

ちからづよ

The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses

うわぎ

きふる

I wear my coat to rags

そして

ひとり

もう一人

、

くろ

ふく

き

ちょうしん

おとこ

しんぶん

よ

And a tall man dressed in black reading a newspaper

わたし

だれ

じかん

みなと

つ

ことでき

None of us could arrive at the harbor on time

えき

じかん

つ

、

わたし

いそ

We must hurry if we want to arrive at the station on time

われわれ

さい

ゆうせんじこう

ろんそう

けっちゃくつ

こと

。

あいて

がわ

だきょう

かくご

Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway

しょうねん

おお

、

ふる

ふく

ちい

き

The boy has grown out of all his old clothes

きみき

かじ

に

I escaped from the fire with nothing but the clothes on my back

わたし

やくそく

じかん

すこ

はや

つ

I always arrive a little ahead of time

あらし

嵐

の

ために

、

わたし

私達

は

、

じかん

時間通りに

とうちゃく

到着

でき

出来なかった

The storm prevented us from arriving on time

わたし

れっしゃ

じかん

とうちゃく

Our train arrived on time

わたし

ちょうじょう

つ

、

つか

When I reached the summit, I was thoroughly worn out

わたし

ふゆ

けおりもの

き

We wear wool in winter

えき

つ

かのじょ

はは

でんわ

On arriving at the station, she rang up her mother

わたし

せいじんひ

ひとびと

いろとど

きもの

み

す

I love looking at everyone's colorful kimonos on Coming of Age Day

き

I love that combination

ぼけい

そぼ

きゅうしき

き

こしつ

My maternal grandmother persists in wearing that old-fashioned dress

Show more sentence results