JLearn.net: Search results for *的*

When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children

おな

同じように

げんだい

びじゅつ

ぐうい

てき

てじゅん

かん

ささ

、バックロー

６

にん

じょせい

げいじゅつか

ぎろん

In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists

いっぱんてき

一般的に

は

、

はけん

てき

ちつじょ

せいこう

みと

こうしょう

たい

せつめい

あた

Admittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies

わたし

どうとくてき

きはん

うい

It is not acceptable to our moral code

かんとく

えいが

ハムレット

かつどうてき

じんぶつ

えが

In the film, the director makes Hamlet an active person

けいえいじん

しゅうえき

たんき

てき

かいぜん

きと

、

ちょうきてき

しょうらい

けいかく

き

まわ

けいこう

The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future

にほん

しじょう

へいさ

てき

ひなん

、

まお

負け惜しみ

に

すぎません

Criticisms that Japan's market is closed are just sour grapes

わたし

もくてきち

つ

We must get to our destination

かいしゃ

しゃいん

きせつてき

さいよう

The company employs new staff seasonally

ぼうと

ひろば

きょうせいてき

はいじょ

The rioters were forcibly removed from the plaza

かれ

ゆうじん

せんぼう

まと

He was the envy of his friends

あっせい

てき

せいふ

せいてき

とうごく

Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison

ださんてき

He is very mercenary

じょせい

女性

は

もはや

、

でんとうてき

せんぎょうしゅふ

やくわり

まんぞく

、

しごとば

かのじょ

ひつようせい

にんしき

おも

Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace

せいしんてき

精神的な

けんこう

健康

は

、

にくたいてき

けんこう

おな

たいせつ

Mental health is as important as physical health

かれ

ないこうてき

He is introverted

わたし

わたし

ちめいてき

あやまおか

けつろん

いた

I was led to the conclusion that we made a fatal mistake

きみ

すいそく

まとはず

You're wide of the mark

かれ

きぞくてき

さほう

かんしん

I admire his aristocratic manners

かのじょ

きょうせいてき

わたし

つだ

She forced me to go out with her

や

まと

おお

はず

The arrow fell wide of the mark

ホワイト

し

しんぽてき

せいじか

Mr. White is a liberal politician

かのじょ

きょうせいてき

わたし

いっしょ

つだ

She forced me to go out with her

かれ

きんじょ

ひとびと

しゃかいてき

いちだんうえ

He is a cut above his neighbors

しょみん

み

、ジョン

せかいてき

めいせい

かと

From a humble background, John achieved worldwide fame

まあ

、

こうぎ

てき

まちが

Well, broadly speaking that's right

ばあい

、

、

こども

せいしんてき

せいちょう

みまも

、

にんたい

つよ

ま

In such cases, adults should not scold them instantly, but be patient with them, considering their mental growth

えいが

こういてき

ひはん

う

The film received favourable criticism

こうざ

おうきゅうてあて

きほんてき

ぎのう

おし

This course teaches basic skills in First Aid

わたし

私の

そぼ

祖母

は

８５

さい

かつどうてき

My grandmother is still very active at eighty-five

えいが

こういてき

ひひょう

う

The film received favourable criticism

きみ

ぎろん

くら

かれ

ぎろん

きゅうしんてき

His argument is more radical than yours

きゅうきょく

てき

うちゅうひこう

ぜん

じんるい

ゆうえき

Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind

りせいてき

You should be more reasonable

ひかくてき

かつどう

じょうたい

、

かぜ

、

くま

さむ

てんこう

よぶん

しょうひ

As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it does not burn excessive energy in cold weather

だいとうりょう

ちじ

りっぱ

ごうほうてき

こうどう

ばあい

、

べいこくみん

かれ

さいせん

、

かれ

ぞく

せいとう

しじ

おく

しょうにん

ひょうめい

When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party

にんげん

きほんてき

ぜんりょう

わたし

しん

I believe men are basically good

、

としよ

たが

こうりゅう

、

せいかつ

なか

なんじ

せっきょくてき

さんか

、

おお

だんたい

けっせい

In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life

かのじょ

けんしんてき

びょうしん

ちちおや

つか

She waited on her sick father hand and foot

せいじてき

けねん

おお

ひと

よそく

ぎもんし

Political concerns have caused many people to doubt the prediction

ひと

ああし

と

、

けんせつてき

いけんい

All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive

こっか

めいよ

さいこう

かち

こっかてき

ざいさん

National honor is national property of the highest value

がいい

概して言えば

、

おやこ

かんけい

ほんしつてき

おし

きそ

In general the relation between parents and children is essentially based on teaching

広子

みりょくてき

かおだ

Hiroko has charming features

しゃかい

わか

かんじょうてき

とっけん

ふよ

ごかい

ひお

おも

I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth

ケイト

みりょくてき

Kate is very charming

かのじょ

みりょくてき

She is attractive

せいふ

ざいせいせいさく

せんご

にほん

けいざいてき

せいこう

こうせき

The government's economic policy is credited for Japan's postwar economic success

せいふ

こうかてき

かかくとうせい

ひつよう

We need more effective price controls by the Government

いっぱんてき

い

、

しきしゃ

えんそうかい

えんびふく

き

Generally speaking, orchestra conductors wear tailcoats at concerts

がいこくじん

なや

ひと

、

おお

にほんじん

けいこう

、「

」「

」

ことば

つか

、

ほの

、

いっぱんてき

、

ひろ

ひょうげん

てん

Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every"

まとはず

That's interesting, but beside the point

ながねん

長年

の

あいだ

間

、

わたし

び

じんせい

いぎ

あた

、

ちじょう

つぎつぎ

ひつ

せだい

か

ゆいいつ

もくてき

、

ときどき

げいじゅつか

うだ

おも

For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then

かれ

あん

げんじつばな

、

われわれ

じつようてき

His idea is too abstract to be of practical use to us

じぶんじしん

せいしんてき

おつ

You are backing yourself into a bad emotional corner

がい

概して

、

しんり

きそてき

、

じつよう

かのうせい

おお

As a rule, the more fundamental a new truth, the greater will be its practical possibilities

ダーウィン

かんが

かいてい

がくもんてき

たちば

こうげき

たいしょう

This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions

にんげん

じぶん

なん

じゅうようせい

かん

しんりてき

ようきゅう

も

Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance

おお

こども

くらやみ

きょうふ

まと

Darkness causes many children to be afraid

かれ

とう

かつどうてき

わかて

He is one of the up and coming young men of the party

わたし

私たち

が

おどろ

驚いたことに

、

かのじょ

よげん

てきちゅう

To our surprise, her prediction came true

れきしてき

ろんてん

、

しんてん

だんかい

え

ようやく

The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution

あと

後

には

、

ほか

おお

くに

なだこ

、

かれ

けいざいてき

かのうせい

しゅうきょう

てき

およ

せいじてき

じゆう

おお

うわさ

み

Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom

かれ

彼

は

７０

さい

こ

、

かつどうてき

Although he is over 70, he is still active

ぜんたい

ばっぽんてき

か

、

けってん

こくふく

こんなん

It is difficult to overcome this shortcoming without drastically changing the whole system

ひと

おお

くる

しごと

、

じんせい

せいこう

い

いっぱんてき

うい

It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work

さらに

ほか

その他

には

、

つね

ぶつぶつこうかん

い

でんとうてき

ほうほう

じゅうじ

つづ

しょうにん

Still others are traders who have always lived by trading and continue to follow their traditional ways

てんけいてき

ろうどうしゃ

、

ぜんしょうがい

きんむ

かいしゃ

みっせつ

Even now, the typical worker's whole life is still bound up with the company he works for

はん

どうとくてき

It is still immoral

ふつう

かもく

ほか

きかい

きそてき

ことがら

がくしゅう

、

かくしゅ

きかい

しようほう

ぎじゅつ

み

じっしゅう

おこな

In addition to the general curriculum there are tutorials in the essentials of machinery, training is also carried out for skills in and learning how to use the various types of machinery

かれ

彼

は

、

せいそう

しごと

じゅうじ

ひとたち

へいわてき

ちんぎん

ろうどうじょうけん

かいぜん

ようきゅう

しえん

い

He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions

せっきょくてき

しせい

、

かいけつ

もんだい

かた

もと

、

しょうあく

ことがら

てひ

If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control

ひと

いっきょしゅいっとうそく

ちゅうもく

まと