Your search matched 4465 sentences.
Search Terms: *気*

Sentence results (showing 3111-3210 of 4465 results)


I wonder why he is late

I don't like studying in this heat

ぼく
あつ
暑い
てん
天気
I don't mind hot weather

しんせん
新鮮な
くう
空気
うんどう
運動
けんこう
健康によい
Fresh air and exercise are good for the health

His tone became more and more fervent

She came round to watching TV

わた
とく
特に
しきさい
色彩
しょうぞうが
肖像画
I am pleased with this vivid portrait in particular

たいへん
大変
にん
人気
だい
時代
ひとびと
人々
かんしん
関心
The drama on TV was so popular that it stirred up people's interest in the period

かれ
なにもの
何者
ぜんぜん
全然
I don't mind in the slightest who he is

かれ
つま
うし
失って
Losing his wife drove him to steal

He knows it, and he doesn't care a bit

らく
気楽に行こう
だいじょうぶ
大丈夫
けいせい
形勢
きみ
ゆう
有利
Take it easy. I can assure you that chances are in your favor

He went insane from the unhappy accident

かのじょ
彼女
いっしょ
一緒に
I feel ill at ease in her company

If he had given up smoking then, he might not be suffering from such a disease

The further I went the more irresistible became the feeling that I was going round and round in circles

かのじょ
彼女
はん
批判
She is very sensitive to criticism

The weather is uncertain at this time of year

かれ
しんしんえい
新進気鋭
がくしゃ
学者
しんぶん
新聞
しょうか
紹介
おと
Is he the man painted by the newspapers as an up-and-coming scholar

かのじょ
彼女
ふくそう
服装
She cares a lot about clothes

For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them

Rarely have I met such a graceful dancer

I don't give a damn about it

I'm sorry, but I don't feel like going out today

Let's receive him with a happy smile

Shinji found it very difficult to adjust himself to life in the new school. However, the fact that he was an EVA pilot made him popular

He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt

The ship will be ready to sail, if the weather permits

If you had not followed the doctor's advice then, you might be ill now

しょうじ
少女
ぶんわる
気分が悪
The girl appeared sick

どく
お気の毒
ばんごう
番号
ちが
違い
Sorry, but you must have the wrong number

It's obvious that she doesn't care about us

The higher we go up, the thinner the air becomes

ひとばん
一晩
ねむ
眠る
ぶん
気分が良く
You will feel better after a night's sleep

けんこう
健康に
じゅうぶ
十分
Please take good care of yourself

I wasn't aware that you were so ill

You are too sensitive to criticism

かれ
いっしょ
一緒
らく
気が楽
I feel comfortable in his company

けんこう
健康
じゅうぶ
十分
Take good care of yourself

かのじょ
彼女
ひじょう
非常に
ある
歩いた
She walked very carefully

He might change his mind

My mother is carefree, cheerful and good-natured

He doesn't care if his car is dirty

I don't care whether he agrees or not

かんとく
監督
ひひょう
批評
The director is sensitive to criticism

げん
元気を出し
かのじょ
彼女
わた
"Cheer up," she said to me

I don't feel much like talking right now

Sue has a big bottom, but she doesn't care

He feels a good deal better than yesterday

I didn't mean to eavesdrop, but I did overhear you

くう
空気
みず
せいぶつ
生物
なに
何も
そんざい
存在
If it were not for air and water, nothing alive would exist

ほん
日本
しょうら
将来
きみ
I worry more about you than the future of Japan

Take heart and do it again

わた
かれ
彼の
ゆう
勇気
しょうさ
賞賛
I cannot help admiring his courage

His dress somehow gives an aristocratic impression

Don't take any notice of what he says

I love my new apartment because it's very close to the station

We have to take steps to prevent air pollution

Sorry, he's over excited now, so let's leave it

かのじょ
彼女
しんじつ
真実
つた
伝える
I am reluctant to tell her the truth

I wish I could think of something to say

すうじつ
数日後
かれ
せい
知性
こと
かのじょ
彼女
After a few days, she realized that he lacks in intelligence

She felt hurt at his words

Above all, be careful about what you eat and drink

Suppose there's some jerk you just can't get on with

It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding

Don't bother with what he said

If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one

I'm getting sick and tired of Ms Maruta and her noisy friends

I feel comfortable in his company

かのじょ
彼女
げん
元気付ける
びょうい
病院
はなたば
花束
おく
送った
We sent some flowers to the hospital to cheer her up

He can't take his eyes off her

Are you still letting last night's fight bother you? You're surprisingly sensitive

She must have everything her own way

Cross the road with care

Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest

しょうせつか
小説家
10
だい
わかもの
若者
あい
にん
人気
The novelist is pretty popular among teenagers

I lean toward accepting the proposal

Please take care of yourself

とう
当地
こう
気候
おん
温和
Generally speaking, the climate here is mild

I have a good mind to visit the Silk Road

Don't worry about what others say

Mind your own business

You may have swelling, but don't worry about it

ぶんてんかん
気分転換
さん
散歩
はは
わた
Mother advised me to take a walk for a change

かのじょ
彼女
いっしょ
一緒
らく
気が楽
I feel comfortable in her company

"Aw, come on, son!" the farmer insisted

かのじょ
彼女
にん
人気
きゅうじょうしょ
急上昇
しゅ
歌手
She is a singer whose reputation is growing fast

びょうき
病気の
しょきしょうじょ
初期症状
こうねつ
高熱
いた
痛み
The initial symptoms of the disease are fever and sore throat

きょうぎしゃ
競技者
はく
気迫
しん
自信
The athlete was full of spirit and confidence

かのじょ
彼女
むす
息子
死後
She went mad after the death of her son

けい
景気
げんたい
減退
はじ
始まる
たん
短期
けいやくしゃいん
契約社員
たち
つぎつぎ
次々に
いちかい
一時解雇
As the recession set in, temporary employees were laid off one after another

まち
こう
気候
ひじょう
非常に
おん
温和
なつ
真夏
かんだんけい
寒暖計
30
The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees, even in midsummer

"I believe you like your job." "On the contrary, I hate it.

Because the new trainee did things sluggishly, he was told that he'd be fired if he didn't start taking his job seriously

おんがく
音楽
かれ
That music gets on his nerves

かのじょ
彼女
しな
気を失って
ゆか
たお
倒れた
She fell down senseless on the floor

I had hardly started to eat when I noticed that she was crying

It seemed that he had been ill

けん
世間
おもわく
思惑
Don't mind about what others think
Show more sentence results