Your search matched 1222 sentences.
Search Terms: *歩*

Sentence results (showing 1011-1110 of 1222 results)


The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached

Walk faster, or you'll miss the train

こんせい
今世紀
らい
以来
おお
多く
しん
進歩
Many improvements have been made since this century began

ぎじゅつかくしん
技術革新
じょうほうさんぎょう
情報産業
きゅうそ
急速な
しん
進歩
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry

Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science

He walks in a stately manner

ぶんてんかん
気分転換
さん
散歩
はは
わた
Mother advised me to take a walk for a change

I would rather walk than go by taxi

のきゃく
買い物客
どう
歩道
Shoppers hurried along the sidewalk

ちょうしょく
朝食
まえ
さん
散歩
ぶん
気分がよい
A walk before breakfast is refreshing

She hung on to his arm as they walked

わた
私たち
まいあさ
毎朝
さん
散歩
しゅうか
習慣づけている
We make it a practice to take a walk every morning

I like the way you walk

When you walk around here, you have to look out for falling rocks

I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain

まいあさ
毎朝
さん
散歩
けんこう
健康によい
It is good for your health to take a walk every morning

They began to walk again after a while

I am so tired that I can hardly walk

If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you

ある
歩く
こと
けんこう
健康によい
うんどう
運動
To walk is a healthy form of exercise

His backache left him lurching along with leaden legs

かれ
かくりつ
確立
がくしゃ
科学者
しょてき
初歩的な
あやおか
誤りを犯す
じっさい
実際
じょ
It is practically unthinkable that a scientist of his stature would have made such an elementary mistake

かれ
彼ら
うで
なみみち
並木道
ある
歩いた
They walked along the avenue, arm in arm

わた
かわ
川べり
ある
歩いた
I walked along the river

Computer science has made rapid progress in our country

Girls wearing mini-skirts, walking or sitting, are very effective eye-openers

最上川
かわ
川べり
ある
歩いた
はじ
初めて
It was the first time I'd walked along the Mogami River

You must learn step by step

I feel like going out for a walk

How long does it take to walk from here to the station

がく
科学
しん
進歩
かな
必ずしも
じんるい
人類
えき
利益
あた
与える
Advances in science don't always benefit humanity

He was just going to the walk across the street

わた
ジム
メアリー
こうえん
公園
さん
散歩
もくげき
目撃
I saw Jim and Mary taking a walk hand in hand in the park

成歩堂
せんせい
先生
しょ
事務所
ぶん
分野
かいゆうすう
世界有数の
ほうりつしょ
法律事務所
Mr. Naruhodo's law firm is "The World's Leading Energy Law Firm"

He walked so fast this I couldn't keep up with him

Don't walk so fast! I can't keep up with you

As they walk up and down the rows they shout, "Get your hot dogs here! Get your hot dogs!

Hanako walked through the hallway making a clicking sound

A staff is used to help steady yourself when walking, much like a cane

While I was taking a walk, someone tapped me on the shoulder

In the midst of this, it is IT that has made great progress

事故
いっしゅ
一瞬
ほしょう
保証
いっしょ
一生
うんてん
運転
ある
歩いた
An accident only takes a second, but an accident could get you into debt for life. I think I'll just walk

He usually takes a walk, book in hand

When I try to walk, I get an awful pain here

かれ
彼ら
よう
幼児
ぼうりつ
死亡率
ひく
がく
医学
しん
進歩
かん
考えた
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine

They will give way to you if your opinion is reasonable

いし
かのじょ
彼女
ちゅういぶか
注意深く
すす
進めた
She walked carefully so as not to stumble over a rock

さか
どうよう
同様に
わた
およ
泳ぐ
I can no more swim than a fish can walk

It made her jealous to see him walking with another girl

かのじょ
彼女
はし
走る
まっ
全く
ある
歩け
She can hardly walk, let alone run

How long does it take to walk from here to the city hall

かれ
ある
歩き
くちぶえ
口笛を吹いた
He whistled as he went along

If you can't lift your backpack, then you can't carry it

ちょうじかん
長時間
ある
歩く
かか
If you walk a lot, you will develop calluses on your heel

わた
私の
がっこう
学校
えき
ある
歩いて
やく
じっぷん
十分
My school is about ten minutes' walk from the station

こうりつ
効率
わる
悪い
くま
から
おお
大きく
あし
ふと
太い
ある
歩く
から
よこ
横に
This inefficiency is a result of the animal's large body and massive legs and feet, which contribute a sideways motion to its walk

でいすい
泥酔
みずき
みずうみ
みず
なか
Last night Mizuki, very drunk, fell into the water while walking along the lakeside

They refused to go anywhere on foot

To walk is a healthy form of exercise

They began to walk after a while

He walked on for some time

He sneaked around to the back door

There is a beautiful walk along the river

ざんどう
登山道
いちめん
一面
落ち葉
ある
歩き
The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on

With just a little more effort, he would have succeeded

She was seen to walk out of the room

Even toddlers can do it, so I'd like you to enjoy yourselves as a family

わた
ジョン
メアリー
I watched John and Mary walking hand in hand

ふた
二人
つき
月明かり
なか
ある
歩いた
The couple walked holding hands in the moonlight

じゅうなんせ
柔軟性
けつじょ
欠如
しん
進歩
しょうが
障害
Lack of flexibility is an obstacle to one's progress

An old man came tottering along

こうえん
公園
わた
どり
ひな鳥
Walking in the park, I found a baby bird

It's foolish taking a taxi when you can easily walk to the station

かれ
キン
北京語
はな
話す
しん
進歩
He has made great progress in speaking Mandarin

Carry your head high

かれ
ほん
日本
たいざいちゅ
滞在中
まち
まち
たず
訪ね
ある
歩いた
He went about from town to town while he was in Japan

かんつぶ
時間つぶし
わた
私達
こうえん
公園
あるまわ
歩き回った
We walked about in the park to kill time

おと
かのじょ
彼女
部屋
いっ
一歩
The man stepped aside for her to enter the room

Science is a good thing, but it is not an end in itself; it is a means toward an end and that end is human betterment

He walked on appearing to disregard the prostitute

I've never stayed out this late walking before

The infantry soldier is only a pawn in the game of war

How many minutes does it take to get to the JR station on foot

かのじょ
彼女
ろう
老婆
あた
ある
歩いた
She walked with her head down like an old woman

れいてき
霊的な
かん
関する
ねっしん
熱心な
かい
会話
れいてき
霊的な
しん
進歩
たす
助け
Nevertheless, devout conversation on spiritual things helps no little with spiritual progress

とき
時には
あるつか
歩き疲れ
Sometimes I feel tired of walking

しんこん
新婚
ふう
夫婦
ある
歩いた
The newly married couple walked hand in hand

ある
歩いて
わた
いま
I am tired from a long walk

The ambulance went out of control and came close to running over a pedestrian

2、3
ふん
ある
歩か
あめ
I had hardly walked for a few minutes when it began to rain

It happened that I saw my friend walking in the distance

かぜ
あめ
われわれ
我々
さん
散歩
だい
台無し
Our walk was spoiled by the wind and the rain

Moreover, she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail

I walked here and there on the street

徒歩
りょこうしゃ
旅行者
しゅっぱ
出発し
げつ
カ月
とうちゃ
到着
The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later

There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex

It's fine this morning and I feel like a walk

せき
石油
ほん
日本
さんぎょ
産業
しん
進歩
じゅうよ
重要な
やくわり
役割を果たした
Oil has played an important part in the progress of Japanese industry

かれ
とき
おん
あゆ
歩み
When he came back, the woman had walked off

We wandered round the shopping center
Show more sentence results