Your search matched 88 sentences.
Search Terms: *棚*

Sentence results (showing 11-88 of 88 results)

かのじょ
彼女
は
たな
棚
の
うえ
上の
ざっし
雑誌
を
と
取ろう
と
て
手
を
の
伸ばした
She reached out for the magazine on the shelf
とだな
戸棚
の
なか
中
の
かね
金
は
みんな
ぬす
盗まれた
All of the money in the cupboard was stolen
むすこ
息子
は
あの
たな
棚
の
うえ
上の
ほん
本
を
すべ
全て
よ
読んで
しまった
My son has read every book on that shelf
つか
使っていない
せいり
整理
たな
棚
は
あります
か
Do you have an extra shelf I can use
ジャック
は
たな
棚
の
うえ
上の
ざっし
雑誌
を
と
取ろう
と
て
手
を
の
伸ばした
Jack reached out for the magazine on the shelf
かれ
彼
は
あたま
頭
を
たな
棚
に
つよ
強く
ぶつけて
おお
大きな
こぶ
を
つく
作った
He banged his head against a shelf and got a big lump
その
ほん
本
は
いちばんうえ
いちばん上の
たな
棚
に
お
置いて
ください
Put the book on the top shelf
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
ほんだな
本棚
を
つく
作って
あげました
He made her a bookshelf
かれ
彼
は
すべての
たな
棚
を
はか
測った
He measured all his shelves
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
ほんだな
本棚
を
つく
作って
やった
He made her a bookshelf
かのじょ
彼女
は
バッグ
を
たな
棚
に
お
置いた
まま
でんしゃ
電車
を
お
降りて
しまいました
She left her bag behind on the rack when she got off the train
かれ
彼
は
ほんだな
本棚
から
ほん
本
を
とり
おろした
He handed down books from the shelf
かれ
彼
は
たな
棚
から
おも
重い
はこ
箱
を
お
降ろした
He took the heavy box down from the shelf
かれ
彼
は
その
ほん
本
を
たな
棚
に
もど
戻した
He replaced the book on the shelf
わたし
私
は
その
たな
の
うえ
上の
あか
赤い
の
が
す
好き
です
I like the red ones on the shelf
この
ＣＤプレイヤー
を
たな
棚
の
まえ
前
の
はし
端
に
ぴったりと
くっつけて
ください
Set the CD player square with the front edge of the shelf, please
かれ
彼
は
ほんだな
本棚
に
ほん
本
を
でたらめ
に
い
入れた
He put the books on the shelf out of order
きみ
君の
まんが
漫画
の
ほん
本
は
たな
棚
の
うえ
上
に
ある
よ
Your comic books are on the shelf
たな
棚
に
アルバム
が
ある
There is an album on the shelf
かれ
彼
は
その
ほん
本
を
たな
棚
の
うえ
上
に
お
置きました
He placed the book on the shelf
ちち
父
は
わたし
私
に
たな
棚
を
つく
作って
くれた
My father made a shelf for me
わたし
私
は
たな
棚
から
ほん
本
を
とった
I took a book from the shelf
はは
母
は
たな
棚
の
うえ
上
に
おお
大きな
かびん
花瓶
を
お
置いた
Mother placed a large vase on the shelf
その
ほん
本
を
たな
棚
から
お
下ろし
なさい
Take down the book from the shelf
かれ
彼
は
ほんだな
本棚
から
ほん
本
を
お
降ろした
He got down the book from the shelf
たな
棚
の
すんぽう
寸法
は
いくら
ある
か
What are the measurements of the shelf
かれ
彼
は
たな
棚
から
ほん
本
を
お
下ろした
He got the book down from the shelf
かれ
彼
は
ほんだな
本棚
に
たくさん
の
ほん
本
を
お
置いている
He has a large number of books on his bookshelf
たな
棚
を
かたづ
片付け
なさい
、
そうすれば
ほん
本
を
そこ
へ
お
置けます
Clear off the shelf, and you can put your books there
この
ほん
本
は
とだな
戸棚
の
うえ
上
です
This book goes on the top shelf
わたし
私
は
ほん
本
を
もと
元
の
たな
棚
へ
かえ
返した
I returned the book to its shelf
とだな
戸棚
を
のぞ
覗いた
I looked in the cupboard
わたし
私
は
ほんだな
本棚
の
ほん
本
を
すべて
よ
読んだ
わけではない
I haven't read all the books on the shelves
チーズ
の
たな
棚
は
どちら
の
ほうこう
方向
に
あります
か
Which way is the cheese shelf
この
バッグ
は
うえ
上の
たな
棚
に
い
入れた
ほう
方がいい
ですか
Should I put this bag in the overhead compartment
これらの
けいかく
計画
は
たなあ
棚上げ
に
する
つもり
だ
We'll put these plans on ice
かれ
彼
は
たな
棚
に
あたま
頭
を
ぶつけた
He hit his head on the shelf
その
もんだい
問題
は
とうぶん
当分
たなあ
棚上げ
だ
That problem has been shelved for the time being
さら
皿
を
とだな
戸棚
へ
しまって
くれます
か
Will you put the dishes away in the cupboard
この
ほんだな
本棚
は
くた
組み立て
が
かんたん
簡単
だ
This bookcase is easy to assemble
ほん
本
が
いっさつ
一冊
たな
棚
から
お
落ちた
A book dropped from the shelf
その
とうじき
陶磁器
は
とくべつ
特別な
たな
棚
に
ちんれつ
陳列
されていた
The china was displayed in a special cabinet
ジョン
は
ほんだな
本棚
を
つく
作った
John built a bookcase
この
ほん
本
は
いちばんうえ
一番上の
たな
棚
です
This book goes on the top shelf
この
ほん
本
を
よ
読み
お
終えたら
ほんだな
本棚
に
もどして
おきなさい
Put the book back on the shelf when you're through with it
その
ほん
本
を
よ
読み
お
終えたら
ほんだな
本棚
に
もど
戻して
おきなさい
Put the book back on the shelf when you're through with it
かのじょ
彼女
は
たな
棚
から
ほん
本
を
いっさつ
一冊
お
降ろした
She took down a book from the shelf
たな
棚
の
ほん
本
に
とど
届きません
か
Can't you reach the book on the shelf
この
たな
棚
の
ほん
本
を
もだ
持ち出す
な
Don't take out the books on this shelf
かれ
彼
は
たな
棚
に
ほん
本
を
ぎっしり
つこ
詰め込んだ
He crowded the books into the shelves
どこ
の
かてい
家庭
にも
とだな
戸棚
に
がいこつ
骸骨
が
ある
Every family has a skeleton in the closet
でんしゃ
電車
の
あみだな
網棚
に
かばん
鞄
を
お
置いた
まま
、
お
降りて
しまった
I left my bag on the overhead rack in the train
わたし
私
は
ほんだな
本棚
に
おお
多く
の
ほん
本
を
お
置いている
I have a large number of books on my bookshelf
これらの
ほん
本
を
しょだな
書棚
へ
もど
戻し
なさい
Carry these books back to the bookshelf
いわたな
岩棚
から
お
落ちて
かれ
彼
は
あし
足
を
お
折った
The fall from the ledge shattered his leg
その
ほん
本
を
たな
棚
に
もど
戻して
おきなさい
Put the book back on the shelf
かのじょ
彼女
は
いあ
行き当たりばったり
に
たな
棚
から
いっさつ
一冊
の
ほん
本
を
と
取った
She took a book at random from the shelf
つうきんれっしゃ
通勤列車
に
の
乗る
と
、
かばん
鞄
が
たな
棚
に
きちんと
なら
並べられている
こと
が
み
見える
When you get into a commuter train, you see the briefcases neatly stacked on the racks
ワタシ
は
せひく
背が低い
ので
たな
棚
の
うえ
上
まで
み
見られない
ので
ほぼ
てさぐ
手探り
で
ふ
拭く
わけ
です
I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch
かのじょ
彼女
は
ほんだな
本棚
に
ある
すうさつ
数冊
の
ほん
本
を
かれ
彼
に
み
見せた
She showed him several books that were on the shelf
ほんだな
本棚
に
えいわじてん
英和辞典
が
あります
か
Is there an English-Japanese dictionary on the bookshelf
わたし
私
は
ちち
父
の
ほんだな
本棚
に
ある
ほん
本
は
どれも
みんな
よ
読みました
I have read every book in my father's bookcase
キャビネット
は
あつ
集めた
もの
を
ちんれつ
陳列
する
ため
の
しょっきだな
食器棚
である
A cabinet is a cupboard used for displaying things
じぶん
自分
の
こと
を
たなあ
棚にあげて
たにん
他人
を
ひなん
非難
する
ことはできない
The pot can't call the kettle black
しょっきだな
食器棚
ではない
よ
。
と
かれ
彼
は
おどろ
驚いて
い
言いました
"It is not a cupboard," he said in surprise
かのじょ
彼女
は
ＣＤ
を
たな
棚
に
いちれつ
１列
に
なら
並べた
She put her CDs in a row on the shelf
はんばい
販売
よう
用
に
そうしょくひん
装飾品
が
たな
棚
に
ひろ
広げられた
Accessories were laid out on the shelf for sale
ナイフ
と
フォーク
を
しょっきだな
食器棚
に
かたづ
片付けて
おきなさい
Put the knives and forks back in the cupboard
しょだな
書棚
は
かべ
壁
に
こてい
固定
したほうがいい
You had better fix the bookcase to the wall
たな
棚
の
うえ
上の
はこ
箱
に
てとど
手が届きます
か
Can you reach the box on that shelf
かれ
彼
は
かべ
壁
に
ほんだな
本棚
を
とつ
取り付けた
He fixed the bookshelf to the wall
わたし
私
は
いちばんうえ
一番上の
たな
棚
まで
てとど
手が届かない
I can't reach the top shelf
ほんだな
本棚
の
うえ
上
に
てとど
手が届きます
か
Can you reach to the top of the bookshelf
テーブルクロス
は
とだな
戸棚
に
あります
よ
The tablecloth is in the cabinet
たな
棚
の
いちばんうえ
一番上
に
てとど
手が届きます
か
Can you reach the top shelf
かのじょ
彼女
は
せひく
背が低
すぎて
うえ
上の
たな
棚
には
てとど
手が届かない
She's too short to reach the top
たなもち
棚からぼた餅
とは
この
こと
This is what they call a lucky break
かれ
彼
は
せひく
背が低くて
たな
棚
の
ほん
本
まで
てとど
手が届かない
He is too short to get at the book on the shelf