Your search matched 1323 sentences.
Search Terms: *月*

Sentence results (showing 211-310 of 1323 results)

われわれ
我々
が
うちゅう
宇宙
を
せいふく
征服
し
、
つき
月
りょこう
旅行
を
する
ひ
日
も
とお
遠くない
でしょう
The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon
わたし
私
は
げつようび
月曜日
に
かれ
彼
に
あ
会う
つもり
だ
I expect that I will see him on Monday
あなた
は
らいげつ
来月
アメリカ
に
い
行く
よてい
予定
ですか
Will you go to America next month
もし
つばさ
翼
が
あれば
、
つき
月
まで
と
飛んで
い
行ける
だろうか
If we had wings, could we fly to the moon
いてん
移転
に
ともない
ごがつ
５月
３０
にち
日
、３１
にち
日
は
きゅうぎょう
休業
いたします
Due to our office moving, we will be closed from May 30 to 31
かのじょ
彼女
は
じゅうにがつ
１２月
の
ある
さむ
寒い
よる
夜
に
な
亡くなった
She died on a cold night in December
ここ
３
かげつ
ヶ月
あめ
雨
が
ふ
降っていない
There hasn't been any rain for the past three months
ジム
は
せんしゅう
先週
わたし
私
に
てがみ
手紙
を
よこして
、２
かげつ
ヶ月
まえ
前
に
もど
戻っている
こと
を
つ
告げた
Jim wrote to me last week and said he had come back two months before
しょうばい
商売
は
せんげつ
先月
ちょっと
ふちょう
不調
だった
Business was a little slow last month
がっこう
学校
は
しがつ
４月
ようか
８日
から
はじ
始まる
School begins on April 8
かれ
彼
は
いつも
げつようび
月曜日
には
いえ
家
に
いる
He is always at home on Mondays
じゅぎょう
授業
は
しがつ
４月
いつか
５日
から
はじ
始まる
School begins on April 5th
ろくがつ
６月
には
よく
あめ
雨
が
ふ
降る
We have many rainy days in June
きみ
君
が
とうきょう
東京
に
らいげつ
来月
く
来る
なって
、
わたし
私
は
とても
うれしい
よ
I'm very happy you'll be visiting Tokyo next month
かれ
彼
は
たくさん
げっきゅう
月給
を
もらっている
He is paid a handsome monthly salary
としつき
年月
が
た
経った
Years passed
その
こうじょう
工場
は
らいげつ
来月
から
そうぎょう
操業
を
ちゅうし
中止
する
The factory will cease operations next month
だい
第
９
ばんめ
番目
の
つき
月
の
な
名
を
い
言って
ごらん
Tell me the name of the ninth month
わたし
私の
ちち
父
は
２
かげつ
ヶ月
にゅういん
入院
していた
My father has been in hospital for two months
わたし
私
は
げつよう
月曜
と
きんよう
金曜
に
えいご
英語
を
べんきょう
勉強する
I study English on Monday and Friday
しゅくだい
宿題
を
ぜんぶ
全部
やって
しまって
から
、
げつよう
月曜
まで
かんぜん
完全に
じゆう
自由
だ
I have done all my homework and now I am completely free until Monday
かれ
彼ら
は
つき
ひと月
に
いちど
一度
てがみ
手紙
を
か
書いた
They wrote a letter to each other once a month
こんげつ
今月
いっぱい
で
いま
今
の
しごと
仕事
を
や
辞めます
I'm quitting my current job as of the end of the month
つき
月
に
りょこう
旅行
が
できる
ひ
日
が
すぐに
やってくる
こと
を
のぞ
望んでいます
I hope the day will soon come when we can travel to the moon
こんげつ
今月
は
あめ
雨
が
おお
多かった
We've had a lot of rain this month
かれ
彼
は
まいつき
毎月
かね
お金
を
いくら
かせ
稼ぎます
か
How much money does he make a month
この
テレビ
を
げっぷ
月賦
で
か
買った
I bought this TV on the installment plan
せんしゅう
先週
の
げつようび
月曜日
から
、
ずっと
あめ
雨
が
ふ
降っている
It has been raining since last Monday
その
とう
塔
を
た
建てる
のに
なが
長い
としつき
年月
が
つい
費やされた
Many years have been spent in building the tower
げつよう
月曜
まで
に
この
しごと
仕事
を
お
終えて
ください
Please get this work finished by Monday
せんげつ
先月
イギリス
に
ちゅうもん
注文
した
しょうひん
商品
は
、
まだ
とど
届いていない
The goods ordered from England last month have not arrived yet
しちがつ
７月
１日
から
しごと
仕事
を
はじ
始めます
I will start working on July the first
とりひき
取引
けいやく
契約
は
せんげつ
先月
で
き
切れた
The business contract ran out last month
かれ
彼
は
ほっかいどう
北海道
い
行き
を
らいげつ
来月
まで
えんき
延期
した
He postponed leaving for Hokkaido until next month
ボブ
は
つき
月
に
いちど
一度
わたし
私
に
てがみ
手紙
を
か
書く
Bob writes to me once a month
ここ
すうかげつ
数ヶ月
かのじょ
彼女の
けんこう
健康
は
おとろ
衰えている
Her health has been declining these past months
ジョン
は
つき
月
に
いちど
一度
りょうしん
両親
に
てがみ
手紙
を
か
書く
John writes to his parents once a month
その
かい
会
は
はや
早くて
も
げつようび
月曜日
まで
ひら
開けない
The meeting can't be held until Monday at earliest
つき
月
が
しず
沈んだ
The moon has set
はは
母
は
つき
月
に
いちど
一度
は
うち
に
と
泊まり
に
くる
Mother comes to stay with us at least once a month
ちきゅう
地球
は
つき
月
よりも
ずっと
おお
大きい
The earth is far bigger than the moon
げつようび
月曜日
まで
に
ここ
に
来ています
I'll be here by Monday
つき
月
の
うえ
上
に
いる
と
そうぞう
想像
し
なさい
Imagine yourself to be on the moon
わたし
私
は
、
せんしゅう
先週
の
げつよう
月曜
、
つ
釣
に
い
行った
I went fishing last Monday
はちがつ
８月
の
むあつ
蒸し暑い
よる
夜
に
あたら
新しい
げきじょう
劇場
が
オープン
しました
On a sultry night in August a new theatre opened for business
トム
は
げつようび
月曜日
に
来て
よくじつ
翌日
かえ
帰った
Tom came on Monday and went back the day after
わたし
私
は
せんげつ
先月
けっこんしき
結婚式
を
あ
挙げました
I held a wedding ceremony last month
ぼく
僕
は
つき
月
へ
と
飛んで
い
行く
つもり
さ
I'm going to fly to the moon
その
かいしゃ
会社
は
まいとし
毎年
さんがつ
３月
に
けっさん
決算
を
する
The company closes its books at the end of March
つぎ
次の
コンサート
は
ろくがつ
６月
に
あります
The next concert will take place in June
わたし
私
は
まいつき
毎月
１０
ドル
ずつ
ちょきん
貯金
しています
I put away 10 dollars each month
その
ふた
二つ
の
じけん
事件
の
あいだ
間
には
なんねん
何年
もの
つきひ
月日
が
た
経っていた
Years intervene between the two incidents
たいよう
太陽
は
つき
月
よりも
ずっと
おお
大きい
The sun is much larger than the moon
その
はくぶつかん
博物館
は
げつよう
月曜
から
きんよう
金曜
まで
あ
開いています
The museum is open from Monday to Friday
その
じぎょう
事業
は
ここ
６
かげつ
ヶ月
もうかっていない
The business hasn't been paying for the last six months
らいげつ
来月
は
とても
いそが
忙しい
だろう
I'll be very busy next month
わたし
私たち
は
、
それ
まで
に
かんせい
完成
していれば
、
らいげつ
来月
あたら
新しい
いえ
家
に
ひこ
引っ越す
つもり
だ
We will move into our new house next month if it is completed by then
いち
市
は
げつよう
月曜
ごとに
た
立つ
The market is held every Monday
らいげつ
来月
とおか
１０日
に
ふたり
二人
は
けっこん
結婚
２０
しゅうねん
周年
を
むか
迎えます
On the tenth of next month, they will have been married for twenty years
メアリー
は
らいげつ
来月
あかぼう
赤ん坊
が
う
生まれる
Mary is going to have a baby next month
しちがつ
７月
の
こうぎょう
工業
せいさん
生産
は
きゅうぞう
急増
した
Industrial production in July rose sharply
がっこう
学校
は
げつようび
月曜日
に
はじ
始まります
School will open on Monday
かれ
彼
は
らいげつ
来月
ちゅうごく
中国
へ
しさつ
視察
りょこう
旅行
に
で
出かけます
He is leaving for China on an inspection tour next month
わたし
私
は
らいげつ
来月
しんしゃ
新車
を
か
買います
I will buy a new car next month
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
はちがつ
８月
に
パリ
に
い
行く
と
いった
She told me that she would go to Paris in August
かれ
彼
は
せんげつ
先月
とうきょう
東京
に
ひこ
引っ越した
He moved to Tokyo last month
つぎ
次の
かいごう
会合
は
ろくがつ
６月
とおか
１０日
です
The next meeting will be on the tenth of June
かれ
彼
は
すく
少なくとも
つき
月
に
１０
さつ
冊
は
ほん
本
を
よ
読む
He reads ten books a month at least
レッド・マリガン
が
らいげつ
来月
、ロッキー・ルチアーノ
の
ちょうせん
挑戦
を
う
受ける
と
はっぴょう
発表
した
Red Mulligan has announced that he'll fight Rocky Luciano next month
わたし
私の
ちち
父
は
せんげつ
先月
はいえん
肺炎
に
かかった
My father contracted pneumonia last month
この
こうじょう
工場
は
バイク
を
つき
月
に
８００
だい
台
せいさん
生産
する
The factory turns out eight hundred motorcycles a month
ごがつ
５月
なのか
７日
１０
じ
時
なら
しんさつ
診察
できます
The doctor can see you at ten on May seventh
その
こうじょう
工場
は
バイク
を
つき
月
に
８００
だい
台
せいさん
生産
する
The factory turns out eight hundred motorcycles a month
らいげつ
来月
から
やちん
家賃
を
ねあ
値上げ
します
We will increase the rent next month
かれ
彼ら
は
らいげつ
来月
けっこん
結婚する
だろう
They will get married next month
かれ
彼の
けいかく
計画
は
、
げつようび
月曜日
に
しゅっぱつ
出発する
こと
だった
His plan was to start on Monday
おおあめ
大雨
の
ため
ここ
２
かげつ
ヶ月
かん
間
まいにち
毎日
やさい
野菜
の
ねだん
値段
が
あ
上がっている
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months
らいげつ
来月
に
ひこ
引っ越す
よてい
予定
です
I am moving next month
かのじょ
彼女
は
らいげつ
来月
とうきょう
東京
へ
しゅっぱつ
出発します
She leaves for Tokyo next month
らいげつ
来月
には
ひこ
引っ越す
よてい
予定
です
I am moving next month
こんげつ
今月
は
きゅうりょう
給料
が
おお
多かった
My salary was high this month
かのじょ
彼女
は
ろくがつ
６月
よっか
４日
に
ジョンソン
さん
と
けっこん
結婚する
よてい
予定
です
She is going to marry Mr Johnson on June 4
せんげつ
先月
どろぼう
泥棒
が
その
コンビニ
に
はい
入った
んです
が
、
けいさつ
警察
が
昨日
つか
捕まえた
そうです
A burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday
この
しごと
仕事
を
なん
何とか
らいげつ
来月
じゅう
中
に
はじ
始め
たい
と
かんが
考えています
I hope we can start this task next month
みんしゅしゅぎ
民主主義
の
せいしん
精神
が
われわれ
の
にちじょうせいかつ
日常生活
の
なか
中
に
しんとう
浸透
する
には
そうとう
相当の
としつき
年月
が
かかる
と
おも
思います
I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life
かれ
彼
は
こんげつ
今月
１００
ドル
を
ちょきん
貯金
した
He laid by 100 dollars this month
さんがつ
三月
には
もっと
あたた
暖かく
なる
だろう
It will become much warmer in March
かれ
彼
は
つき
ひと月
に
１
かい
回
さんぱつ
散髪
する
He has his hair cut once a month
そこで
いちど
もう一度
つき
月
や
ほし
星
を
み
見る
ことができました
Once again she could watch the sun and moon and stars
サム
は
げつまつ
月末
に
かね
金
を
はら
払う
と
やくそく
約束
した
Sam has promised to pay the money at the end of the month
しちがつ
７月
の
てんこう
天候
は
だいたい
あつ
暑い
The weather is usually hot in July
せんげつ
先月
その
まち
町
で
は
う
生まれた
もの
が
し
死んだ
もの
より
２０
にん
人
おお
多かった
There were 20 more births than deaths in the town last month
その
ふね
船
は
まいしゅう
毎週
げつようび
月曜日
に
しゅっこう
出航
していた
The ship left every Monday
あたら
新しい
してん
支店
が
らいげつ
来月
シカゴ
に
かいてん
開店
する
A new branch will be opened in Chicago next month
１
かげつ
ヶ月
いない
以内
に
かえ
返して
くれる
なら
、
その
かね
金
を
きみ
君
に
か
貸して
も
よい
I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month
つき
月
は
ちきゅう
地球の
ただ
ひと
一つ
の
えいせい
衛星
である
The moon is the earth's only satellite
サリー
は
せんげつ
先月
から
ずっと
しょくじ
食事
せいげん
制限
を
している
Sally has been on a diet since last month
１９８７
ねん
年
じゅうがつ
１０月
の
ある
あさ
朝
、スティーブン・ホーキング
は
じぶん
自分
の
コンピューター
の
まえ
前
に
すわ
座っていた
One October morning in 1987, Stephen Hawking sat before his computer
わたし
私
は
らいねん
来年
の
しがつ
四月
に
がっこう
学校
に
はい
入っています
I will be in high school next April
まんいち
万一
もし
ごがつ
５月
に
ゆき
雪
が
ふ
降れば
、
かれ
彼ら
は
びっくり
する
だろう
If it snowed in May, they would be surprised
Show more sentence results