Your search matched 1323 sentences.
Search Terms: *月*

Sentence results (showing 1011-1110 of 1323 results)


かく
かいいん
会員
つき
いちまんえん
1万円
はら
払わ
Each member has to pay 10,000 yen a month

じゅういちが
11月
ここのか
9日
おこ
行われた
The speech contest took place on the ninth of November

かれ
げつ
ヶ月
いじょう
以上
あい
間ずっと
びょうき
病気
He looks as if he had been ill for more than a month

せいねんがっ
生年月日
1960
ねん
がつ
2月
じゅうよっか
14日
I was born on February 14, 1960

The next month he achieved his first NHL shutout and showed the talent of an NHL super goalie

ちゅうさ
仲裁
つう
普通
げつ
ヶ月
さいけつ
裁決
くだ
下す
With arbitration, judgement is usually passed in six months time

だい
江戸時代
かんげつ
観月
うた
にん
人気
In the Edo period, moon-viewing parties were very popular

かれ
あた
新しい
げっかん
月刊誌
しゅっぱ
出版
He intends to bring out a new monthly magazine

がつ
2月
じゅうよっか
14日
いわ
祝う
On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day

We suggest April 6 as a date for your visit

Rio's carnival is held in February

かれ
ろくがつ
6月
にじゅうよっ
24日
He will arrive on June 24

くも
つき
あや
過った
A cloud passed across the moon

You must return the book by the end of April

しゅくだ
宿題
げつよう
月曜日
ていしゅ
提出
This assignment is to be handed in on Monday

げつ
ヶ月
たい
態度
おうへい
横柄
The boss has been on his high horse all month long

You should turn in your term papers by the end of April

げきじょ
劇場
つき
一月
がいこく
外国
えいさい
映画祭
That theater has a foreign film festival every other month

しゅうかくだ
収穫高
むぎ
小麦
だん
値段
げつ
か月
Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months

ちょうさかん
調査官
げつよう
月曜
ぜん
午前
おそ
遅い
かん
時間
がっこう
学校
とうちゃ
到着
The inspector arrived at the school late on Monday morning

いちがつ
1月
じゅうよっか
14日
よう
火曜日
DTA
しゅうじ
終日
ぎじゅつ
技術
かい
会議
、18
しゃ
、32
にん
しゅっせ
出席
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms

19
さい
ひと
せんげつ
先月
かいきょ
海峡
おうふく
往復
およ
泳ぎ
かいろく
世界記録
やぶ
破った
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel

つき
あおじろ
青白い
かお
くも
雲間
はじ
始めた
The moon began to show her pale face from behind the clouds

うちゅうこう
宇宙飛行士
つき
The astronaut was seen to land on the moon

The hydrangea blooms in June

かのじょ
彼女
こんげつ
今月
She is coming home at the end of this month

わた
私達
はる
よる
げっこう
月光
さく
ゆう
優美さに
ここ
心を打たれる
We respond to the delicate beauty of the cherry blossoms in the spring moonlight

しば
芝居小屋
あと
跡地
がっこう
学校
1905
ねん
がつ
4月
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre

がつ
5月
22
にち
おこ
行われた
The party was held on May 22

ていあん
提案
、27
きぎょう
企業
40
にん
さん
参加
じゅうにがつ
12月
17
にち
DCA
でんかい
電話会議
けっ
結果
This initiative follows the DCA phone conference on Dec 17 attended by 40 people from 27 firms

せんげつ
先月
さい
野菜
だん
値段
たか
高く
しょくりょうひん
食料品
だい
Our grocery bill soared last month because of higher vegetable prices

かれ
まいつき
毎月
He puts aside a little money each month

かれ
せんげつ
先月
がいこく
外国
He came back from abroad only last month

She has been on a diet for the past two months because she put on too much weight during the winter

ジョンテル
しゃ
はつばい
発売
はちがつ
8月
えん
延期
見込み
John Tel is expected to delay the release of its chip set until August

けん
保険
きん
掛け金
いっげつ
1ヶ月
いちまんえん
1万円
You pay 10,000 yen a month as an insurance premium

しつぎょうり
失業率
いちがつ
一月
過去
ねんかん
年間
さいてい
最低
ろく
記録
The unemployment rate dropped to a five-year low in January

To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart

まいとし
毎年
しちがつ
7月
せんしゅけんたいかい
選手権大会
かれ
よくねん
翌年
じゅんび
準備
はじ
始める
Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year

まんげつ
満月
しんげつ
新月
Was it a full moon or a new moon

The other animals of the forest came to watch the wedding dance, and they, too, danced all night in the moonlight

そつぎょうし
卒業式
さんがつ
3月
いちにち
1日
あさ
The graduation ceremony took place on the morning of the first of March

わた
私達
せんせい
先生
はちがつ
8月
がいこく
外国
Our teacher will return from abroad in August

がつ
4月
がっこうぎょうじ
学校行事
In April we have a lot of school events

ろくがつ
六月
ごろ
終わり頃
はじ
始まる
The rainy season sets in about the end of June

ほん
日本
しょうが
正月
Young and old in Japan celebrate New Year's Day

きぎょうとうさん
企業倒産
せんげつ
先月
こうすいじゅ
高水準に
すい
推移
Corporate bankruptcies continued at a high level last month

いじゅうしゃ
移住者
らく
部落
ばんじん
野蛮人
せいふく
征服
いじゅうしゃ
移住者
ぼう
希望
せいかつ
生活
たん
土壇場
とき
なが
長い
さいげつ
歳月
こう
不幸
しゅうし
終止符
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end

My father will be back at the beginning of next month

かいごう
会合
せんげつ
先月
おこ
行われた
The meeting was held last month

しはらい
支払日
せんげつ
先月
まつ
せいきゅうし
請求書
56789
はら
支払い
With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance

11
ごう
げつめんちゃくり
月面着陸
せいこう
成功
はい
入った
A report came in that Apollo 11 succeeded in landing on the moon

こくさいかい
国際会議
とし
今年
がつ
2月
かいさい
開催
The international conference was to be held in February this year

まず
貧しい
いっ
一家
まいつき
毎月
せいかつ
生活
That poor family lives from hand to mouth every month

げきじょ
劇場
がいこく
外国
えいさい
映画祭
げつ
ヶ月
じっ
実地
That theater has a foreign film festival every other month

がつ
5月
とお
10日
げつよう
月曜日
午後
とうきょ
東京
えき
八重洲
ちゅうおうぐ
中央口
Would you please meet me at Yaesu central gate of Tokyo Station on Monday, May 10th at 3:00 p.m.

かい
会議
らいげつ
来月
おこ
行われる
The meeting will be held next month

ビル
つね
常に
しず
静か
てい
家庭
だい
大事
おと
あた
新しい
地位
すうげつ
数ヶ月
せいかく
性格
Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed

わた
せんしゅうきょう
先週の今日
ろくがつ
6月
25
かれ
I met him this day last week, that is, the 25th of June

わた
私たち
つぎ
次の
すいよう
水曜日
げつれいかい
月例会
Our club will hold its monthly meeting next Wednesday

Will I be able to see you next Monday

うんどうかい
運動会
じゅうが
10月
15
にち
おこ
行われた
The athletic meet took place on October 15

こんげつ
今月
づか
小遣い
ぜん
全部
つか
使っ
I've already spent all my pocket money for this month

しま
げっこう
月光
なか
くろぐろ
黒々と
The island showed black in the moonlight

Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents

ざんねん
残念なことに
わた
私の
んぐ
テレビ番組
せんげつ
先月
ほうそう
放送
To my regret, my favorite TV show went off the air last month

You are to finish this work by the end of this month

なんみん
難民
げつ
ヶ月
あい
せいかつ
生活
Refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month

わた
私達
がつ
4月
ふつ
2日
We returned to Honolulu on April 2

かれ
いちねん
一年
ちか
近く
るい
しょうが
正月
ころ
きん
やぶ
破って
もともど
元に戻って
He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day

わた
私達
がつ
4月
ふつ
2日
We returned to Honolulu on April 2

わた
私たち
がつ
4月
ふつ
2日
おおさか
大阪
We returned to Osaka on April 2

Do you subscribe to any monthly magazine

ざんねん
残念ながら
げつよう
月曜日
I'm afraid we can't go on Monday

そつぎょうし
卒業式
さんがつ
三月
The graduation ceremony will take place on March 20th

わた
まいつき
毎月
I get a haircut every month

Three months is too short a time to finish the experiment

ふた
2人
がつ
2月
いつ
5日
こんいんとど
婚姻届
They had their marriage registered on February 5

ぜんがく
全額
はら
支払い
、1998
ねん
じゅうが
10月
28
にち
れんらく
ご連絡
If you cannot make full remittance, please get in touch with me by October 28, 1998

きみ
げつよう
月曜日
しゅっぱ
出発
You had better leave there on Monday

ろくがつ
六月
あめ
In June, it rains day after day

ゆみこ
ろくがつ
6月
どもだい
子供時代
ゆうじん
友人
けっこん
結婚した
Yumiko married a childhood friend last June

You must not forget to write to your parents at least once a month

やま
ほう
がつ
四月
すえ
めん
地面
ゆき
In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground

There are lots of jellyfish in the ocean in September

We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years

せんげつ
先月
てん
天気
We had uncertain weather last month

けいやく
契約
じょうけ
条件
はら
支払い
げん
期限
がつ
5月
31
にち
According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st

しちがつ
7月
へいきん
平均
こううりょう
降雨量
What is the average rainfall for July here

わた
私たち
まいつき
毎月
しゅうにゅう
収入
しょくりょう
食料
だい
部屋代
いりょう
衣料
こうつう
交通費
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on

600―J
かた
1997
ねん
がつ
5月
よっ
4日
ざい
在庫切れ
Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997

どうじつ
同日
11
ごう
げつめんちゃくり
月面着陸
せいこう
成功
On the same day, Apollo 11 succeeded in landing on the moon's surface

She had not been employed two months when her ability was recognized

We have to turn in our reports by the end of this month

2006
ねん
がつ
9月
ぐん
軍事
しっきゃ
失脚
じじつじょう
事実上
ぼうめい
亡命
ちゅ
タクシン
もとしゅしょ
元首相
28
にち
やく
いちねんはん
1年半
こく
帰国
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half

しょうむしょ
商務省
ほうこく
報告
せんげつ
先月
小売り
はんばい
販売
0.7%
ぞう
増加
こうちょ
好調な
どうしゃ
自動車
はんばい
販売
The Commerce Department reports retail sales rose seven-tenths of 1 percent last month mainly thanks to strong auto sales

けっこんしき
結婚式
じゅうが
十月
まつ
おこ
行われる
The wedding will take place at the end of October

げっかい
月世界
たび
こんせい
今世紀
ちゅ
じつげん
実現
いっぱん
一般に
It is generally believed that a trip to the moon will be made possible during this century

そうせんきょ
総選挙
がつ
五月
おこ
行われる
A general election will be held in May

るい
衣類
らいげつ
来月
たっきゅうび
宅急便
I'll send you your clothes and some other things next month by express delivery
Show more sentence results