Your search matched 440 sentences.
Search Terms: *打*

Sentence results (showing 211-310 of 440 results)


It was a great blow to us

トム
さんるい
三塁打
Tom hit a triple

We must try to break the deadlock

みずうみ
うえ
They shoot them off over the lake

しんにん
新任
じょうし
上司
部下
The new boss wasn't very social with his employees

わた
どろぼう
泥棒
いちもうじん
一網打尽
たい
逮捕
I arrested many thieves at the same time

He is the very man for the job

かれ
さんにん
3人
せいかん
生還
He batted three runners home

You had better make a clean breast of everything

かれ
ゆううつ
憂うつな
かんじょ
感情
He was overcome by a feeling of melancholy

He drove in a nail with his hammer

Yesterday it was neither too warm nor too cold. It was an ideal day for taking a walk

Fashion designers are breaking with tradition

We were all ears when he started to tell us his secret

He made a quick response

Let's give Tom a surprise welcome party

I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already

わた
とら
ねら
狙って
はっぽう
発砲
I aimed at the tiger and fired, but missed him

Words may pass but blows fall heavy

I should have told you everything earlier

Who hit the most home runs

He is the only person for the job

I'd like to send a cable to Japan

They are going to send up a rocket

かのじょ
彼女
わた
私達
みつ
秘密
She revealed her secret to us

ひょうざ
氷山
かいがん
海岸
Icebergs had been grounded on the beach

His skill qualifies him for the job

They defeated our team by three goals

It isn't anything like as cold as it was yesterday

とう
当地
わた
私の
ここ
心を打つ
もの
しんせつ
親切な
What strikes me here is people's friendliness

It was a blow to us

ぶん
自分
ごと
仕事
いっしんらん
一心不乱に
Give yourself to your work with body and soul

My whole body was one big bruise after the rugby game

The pheasant would not be shot but for its cries

はじ
初めて
じんこうえいせい
人工衛星
どう
起動
For the first time a satellite was launched into orbit

かのじょ
彼女の
くる
ふちゅう
不注意
もんちゅ
門柱
Her car struck against the gatepost through her carelessness

He's a good kid - very quick on the uptake and he does whatever needs to be done

かれ
ぜんしんぜんれい
全身全霊
ごと
仕事
He gave body and soul to his job

His skills qualified him for the job

They can overcome their fear

あめ
まど
つよ
強く
The rain is beating against the window

こんなん
困難に
しんしゅ
進取
せいしん
精神
ひつよう
必要
We need a spirit of enterprise to overcome the difficulty

The rain is beating against the windows

かれ
こんなん
困難
He got over his difficulties

Every team, without exception, was defeated

Don't degrade yourself by telling such a lie

かれ
彼ら
てき
They overcame the enemy

おれ
ここ
おれ
しょ
場所
I waver in my mind, a place just for me

Boxing has been defined as the art of hitting without being hit

きょうだしゃ
強打者
そな
備えて
しゅ
守備
位置
The center fielder shifted his position for the slugger

かのじょ
彼女
むね
She heaved her chest

Your impetuous remarks about us seem to have rung down the curtain on our good relationship

なみ
かいがん
海岸
はげ
激しく
Waves were battering the shore

げき
過激派
せい
政府
とう
打倒
いんぼう
陰謀
うわ
There is a rumor that the radicals are plotting against the government

He is very mercenary

The note is embossed with the school emblem

Who hit the home run

かれ
てき
ぜんりょ
全力
He did his best to overcome his enemy

The young man is quite suited for the position

かのじょ
彼女
くらやみ
暗闇
きょうふ
恐怖
She could not get over her fear of the dark

They must have been overcome by the recent disasters

The news dashed our hopes

His heart is broken

The girl was overcome with grief

こん
今度
しょ
秘書
いっぷん
1分
かん
70
The new secretary types about 70 words per minute

かれ
おお
多く
こんなん
困難
He overcame many difficulties

The darkness has not overcome it

That is the sort of job I am cut out for

He was the very man for such a position

かれ
He has come out of his shell

フォーチューン
じょうい
上位
500
しゃ
あた
新しい
ほうりつ
法律
もっ
最も
げき
打撃
Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation

In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal

The lilies have been beaten down by the rain

しゃ
打者
さんしん
三振
Retire a batter on his third strike

わた
私達
はる
よる
げっこう
月光
さく
ゆう
優美さに
ここ
心を打たれる
We respond to the delicate beauty of the cherry blossoms in the spring moonlight

He can do it if anybody

The rain is beating against the window

かれ
ぼん
凡打
He hit an easy fly

わた
私達
てん
点差
あい
相手
We defeated the other team by 3 points

Today, to send a telegram in the States to anywhere in the world, all you have to do is to give the message over the telephone

かれ
あい
相手
He got the better of his opponent

きぎょうしゅうえ
企業収益
あっ
悪化
そこ
The deterioration of corporate earnings has yet to bottom out

かれ
彼ら
おお
多く
ぶか
根深い
めいしん
迷信
They overcame many inveterate superstitions

なみ
いわ
The waves washed upon the rocks

がいこう
外交
たい
対話
ふんそう
紛争
しゅうし
終止符を打つ
こと
出来た
Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict

The tragic news drove his mother mad

いじゅうしゃ
移住者
らく
部落
ばんじん
野蛮人
せいふく
征服
いじゅうしゃ
移住者
ぼう
希望
せいかつ
生活
たん
土壇場
とき
なが
長い
さいげつ
歳月
こう
不幸
しゅうし
終止符
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end

かのじょ
彼女
しんろう
心労
She could not cope with anxiety

Waves are beating the shore

トム
むね
2
はつ
Tom was shot twice in the chest

ひと
みん
かのじょ
彼女の
ここ
心を打たれた
All the guests were touched by her hospitality

かれ
彼の
ふんがい
憤慨
かれ
His indignation got the better of him

かれ
おお
大きな
かる
軽い
だぼくしょう
打撲傷
However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising

The new boxer outboxed the champion

かれ
あや
過って
おやゆび
親指
かなづち
金槌
He accidentally hit his thumb with the hammer

If anyone can do it, Bill can

しょうひ
商品
かん
管理
でんぴょ
伝票
づけ
日付
こく
時刻
こく
打刻
Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed

かれ
のう
不可能
He is impossible to beat

I'm all out of tricks

I'm going to get going before this feeling goes!! Well they do say "Strike while the iron is hot.
Show more sentence results