Your search matched 3078 sentences.
Search Terms: *居*

Sentence results (showing 2611-2710 of 3078 results)


ちゅういぶか
注意深く
かんさつ
観察
こんちゅ
昆虫
If you look carefully, you'll find some insects

I can't help sneezing, I caught a cold yesterday

わた
ちちおや
父親
じな
手品師
ゆうじん
友人
I have a friend whose father is a magician

わた
さんにん
3人
きょうだ
兄弟
ひと
1人
ひと
1人
がいこうかん
外交官
ひと
もう一人
だい
大工
I have three brothers; one is pilot, another a diplomat and the other a carpenter

He could not help being satisfied with his lot

I cannot help feeling that the attempt has turned out to be a failure

小泉
しゅしょ
首相
けんぽうはん
憲法違反
やすくにじんじゃ
靖国神社
さんぱい
参拝
ひと
かた
語った
Prime Minister Koizumi said, "There are people who say that, because it's unconstitutional, I should not pray at the Yasukuni Shrine"

I cannot help thinking about him

No other boy in his class is so tall as he

ほう
不法
がいこくじん
外国人
てきたい
敵対
てき
的な
たい
態度を取る
ひと
Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens

I can't help feeling sorry for him

I would rather stay at home than go to the movies tonight

かれ
ともだち
友達
づく
作り
にが
苦手
He is not good at making friends and always keeps to himself

He was in the world

We couldn't help feeling sorry for her

わた
ども
子供
ひと
一人
おと
男の子
おん
女の子
I have two children. One is a boy and the other is a girl

I'd take anybody apart who dared to say a word against her

かれ
あいじん
愛人
Between ourselves, he keeps a mistress

I could not help laughing at the sight

さくりゃ
策略
ふく
衣服
ひつよう
必要とする
しんじつ
真実
はだ
のぞ
望む
Craft must have clothes, but truth loves to go naked

When he was young, he used to follow Beethoven everywhere he went

No one dares to contradict his employer for fear of being fired

You may stay with me for the time being

Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons

けっこん
結婚
まえ
りょうが
両眼
おお
大きく
ひら
見開いて
あと
その後
なか
半ば
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards

I could not help feeling sorry for him

てつどう
鉄道
せん
路線
さまざま
様々な
ゆう
理由
だい
時代
とうたつ
到達
いちれん
一連
けってい
決定
さんぶつ
産物
A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times

はくぶつかん
博物館
さんかんしゃ
参観者
Visitors were few at the museum

きつえん
喫煙
たん
短期
てき
的な
えいきょ
影響
ほう
おも
思う
ひと
Some people find it easier to grasp the short-term effects of smoking

The bear left no stone unturned in his search for fat bugs under the rocks

きょうし
教室
たか
背の高い
おとひと
男の人
ひと
一人
There is a tall man in the classroom

I could not help admiring his courage

When in Rome, do as the Romans do

I can never feel at ease among strangers

His uncle went to Europe on business a week ago and he is now either in London or in Paris

ほんじょ
本状
びみょう
微妙な
じょうほ
情報
ぶん
気分
がい
害する
This letter contains sensitive information that may offend some people

わた
にちよう
日曜日
いえ
I'm not always at home on Sundays

He could not but cry, when he heard about his mother's death

It is certain that Jim stayed at home that day

I'd rather stay home than go out in this weather

I could not help laughing to see him dancing

For myself, the play was fairly interesting

Some animals, as tigers, eat meat

わた
えいこく
英国
あいちゃ
愛着
かん
感じ
I can't help feeling affection for the English countryside

ビル
たか
背の高い
しょうね
少年
No boy in the class is as tall as Bill

Factory jobs are drying up in the local economy

なみ
涙を浮かべて
かのじょ
彼女
せい
生徒
Some students looked at her with tears in their eyes

I cannot but feel sorry for him

Our club has three times as many members as yours

Some animals, such as lions, eat meat

しょうじ
少女
しょうげ
衝撃
The girls present received a shock

Some students like mathematics and others don't

I have little money. However, I feel happy with you

りょこう
旅行
なか
仲間
とき
ひと
一人で
なん
何度か
りょこう
旅行
In the absence of my travel partner, I took several solo trips

こう
好奇
せん
視線
じゃっか
若干
さつ
殺意
せん
視線
・・・
ごこわる
居心地が悪い
Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent...it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable

This new announcer keeps stumbling

Some people like him and other people don't

You shouldn't speak ill of a man behind his back

Direct marketing is a means of allowing people to shop from home

なか
じょせいてき
女性的
だんせいてき
男性的に
じょせい
女性
Some women look more masculine than feminine

There aren't many blokes that nice

You may as well start at once as stay here

If the car is gone, he can't be at the office

かれ
しょうじ
正直
ともだち
友達
He has integrity, so he has many friends

かれ
彼の
ゆうじん
友人
しゃ
医者
ふた
二人
ひと
一人
外科医
ひと
もう一人
がん
眼科医
There are two doctors in his circle of friends, a surgeon and an ophthalmologist

かのじょ
彼女
むす
息子
ふた
2人
ひと
1人
しゃ
医者
ひと
もう1人
歯科医
She has two sons; one of them is a doctor, and the other is a dentist

Some Japanese college students, as is often the case with them, don't study very much

Had he been there, he would have told you to mind your manners

The day will come when I cease to be on this earth

わた
かれ
彼の
しょくよ
食欲
かんしん
感心
I cannot help admiring his appetite

わた
ながでん
長電話
ともだち
友達
2、
さんにん
3人
I have a few friends to talk for a long time on the phone with

They could not help being touched by the sight

It is my belief that sincerity will be rewarded in the end

I am not angry, far from it

My son's friend imposed himself on us for two weeks

Only a few people showed up on time

I was here all the time

I was there all the time

かのじょ
彼女
あと
その後
がいこく
外国
She has remained abroad ever since

かれ
じょうし
上司
とき
ねっしん
熱心な
He pretends to be enthusiastic when his boss is around

The apples are not quite ripe

Only one little daughter did they have

わた
ろうじん
老人
どうじょ
同情
I cannot but feel sorry for the old man

かのじょ
彼女
ふた
二人
ひと
一人
きょうと
京都
ひと
もう一人
おおさか
大阪
She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka

Few people are free from cares

He was behaving so stupidly that I couldn't keep my temper

However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man

"Have you finished?" "On the contrary I have not even begun yet.

I searched at the pub for the person I had met online, but there was nobody who looked like that

I cannot endure being disturbed in my work

She has no one to wait upon her

So now there are at least 20 rainbow trout in this area

ちち
きんさき
勤務先
Father is in his office

Few, if any, passengers survived the crash

She was taking a nap the whole time

Their living room is as large again as my house

かれ
きょうだ
兄弟
ふた
二人
ひと
一人
おおさか
大阪
ひと
もう一人
こう
神戸
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe

I'm looking forward to hearing from you soon

I can't help but think you're making a mistake

Those children have no one to care for them
Show more sentence results