Your search matched 1496 sentences.
Search Terms: *変*

Sentence results (showing 1411-1488 of 1496 results)


トニー
たいへん
大変
たか
背の高い
しょうね
少年
Tony is a very tall boy

じゅうじ
十字キー
うえ
はいけい
背景
おう
魔王
きょじょ
居城
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle...

It goes without saying that camels are very useful in the Middle East

くに
こうとうきょうい
高等教育
しゃかい
社会
That country is turning into a society with high education

かれ
ちょさく
著作
たいへん
大変
He has taken much pains in this work

His anger was such that he lost control of himself

The weather varies from day to day

On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename

かれ
こうしょ
交渉
たいへん
大変
He took great pains in the negotiation

If Cleopatra's nose had been a little lower, the history of the world might have been different

As the artist grows older his paintings may alter

シップ・アイランド
しんりんたい
森林地帯
ひと
The Ship Island region was as woody and tenantless as ever

ひる
昼寝
あい
へん
変な
ゆめ
夢を見た
While napping, I had a strange dream

きん
だん
値段
ごと
日ごとに
The price of gold varies from day to day

Bad treatment fanned his dislike to hate

Where can we exchange yen into dollars

かれ
たいへん
大変
たか
背が高い
He is very tall

しんらい
信頼
せつ
仮説
へんいき
変域
よう
要素
かず
せいげん
制限
The most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T

ぜん
わる
、「
わく
疑惑
It is "doubt" that turns good into bad

that
しゅかく
主格
もくてきかく
目的格
かく
かた
へん
変化
'That' has only the two cases, nominative and objective, and it does not inflect depending on the case

I feel very sorry for your sister

ジョン
たいへん
大変
むとんちゃく
無頓着
John is very careless about his clothes

くに
ねんかん
年間
つう
通じて
おん
気温
へんどう
変動
This country has an even temperature throughout the year

じょうきょう
状況
It puts a different complexion on the situation

It was tough to finish the work

こう
飛行機
たいへん
大変
かっこう
不格好
That plane is so ugly

くに
けいざいじょうた
経済状態
ごと
日ごとに
へん
変化
That country's economic situation changes from day to day

It took a lot of effort to carry the sofa upstairs

A leopard cannot change his spots

His suggestions are always very much to the point

せい
政府
がいこうせいさく
外交政策
へんこう
変更
The government had to alter its foreign policy

Who that has reason will listen to such a mad man

I'm fed up with your constant complaining

むす
息子
にゅうし
乳歯
えいきゅうし
永久歯
All my son's adult teeth are in

ひょうめんじょう
表面上
ほんしょ
本書
だいぶん
大部分
いちれん
一連
れい
事例
へんせん
変遷
ろく
記録
On the surface the book consists mostly of a series of case histories

I am surprised that she should have changed so much

わた
ちち
たいへん
大変
I'm very proud of my father

かれ
彼等
けん
意見
なか
仲が良い
While they don't agree, they continue to be friends

わた
かれ
たいへん
大変
めいわく
迷惑をかけた
I gave him much trouble

He still kept on smoking

My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family

かれ
たいへん
大変
おと
He is such a lazy fellow

かれ
むし
泣き虫
He's a crybaby, just like always

こうつう
交通事故
わた
私達
たいへん
大変な
A traffic accident caused us a lot of trouble

For better or for worse, television has changed the world

さい
夫妻
がく
化学
きんだいがく
近代科学
いっぺん
一変
The couple transformed chemistry into a modern science

かのじょ
彼女
たいへん
大変
せいしん
自制心
うし
失った
Such was her anger that she lost control of herself

かれ
びんぼう
貧乏
He looks as poor as ever

わらごと
笑いごと
ほんとう
本当に
たいへん
大変
It's no joke! It's really a pain, you see

The arrangements are subject to change without notice

At this rate, we'll have to change the schedule

He appears to have been a great sportsman

Do you love each other very much

へん
不変の
しん
真理
This is an immutable truth

かれ
たいへん
大変
にんたいづよ
忍耐強かった
He was patience itself

The prices are subject to change without notice

うた
おんなごころ
女心
A song says a girl's mind is variable

The world will change in an instant

I feel very sorry that I had put them to so much trouble

The sky was as clear as ever

いま
づけへんこうせん
日付変更線
He said we just crossed the International Date Line

かれ
たいへん
大変な
しん
野心家
He was a man of great ambition

火事場
うま
やじ馬
たいへん
大変
A big crowd gathered at the scene of the fire

そく
どうへんそく
自動変速機
えら
選べる
4-speed automatic transmission is available as an option

The prices are subject to change without notice

べん
弁護士
たいへん
大変な
やり手
らいにん
依頼人
おお
多い
Because of his great professional skill, the lawyer has a large number of clients

ほんどお
本通り
たいへん
大変
ひろ
広い
The main street is very broad

くん
君子
ひょうへ
豹変
A wise man changes his mind, a fool never

シャイロック
よく
欲張り
たいへん
大変な
Shylock is greedy, and what is worse, very stingy

He's got a dual personality - usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes

Adolescence is viewed as time of transition

かれ
へん
変な
ゆめ
夢を見た
He had a strange dream

If the hay caught fire, it would be a real disaster

ごと
仕事
たいへん
大変な
にんたいりょ
忍耐力
ひつよう
必要とする
This sort of work calls for great patience

I am sorry that I have troubled you so much

たいへん
大変な
みずそく
水不足
Our water supply is very short

りようじょうけん
利用条件
へんこう
変更
Terms of use may be changed without notice
Show more sentence results