Your search matched 585 sentences.
Search Terms: *呼*

Sentence results (showing 411-510 of 585 results)


わた
私の
まえ
名前
ロバート
みん
りゃ
略して
ボブ
My name is Robert, so they call me Bob for short

It seems as it was a shot-gun wedding so they're having a quiet wedding with only family and a couple of friends from university invited

Most Americans do not object to my calling them by their first names

かれ
すこ
少し
ほうけんてき
封建的に
おも
思える
It seems a bit feudal to call him "sir"

The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow

われわれ
我々
きょうい
教育の
ほうほう
方法
だいおう
時代に呼応させ
We have to bring our teaching methods up to date

In which case, I was also requested to invite all of you so if you would please accompany me..

Please excuse me for calling you by your first name

しょうねんしょうじょ
少年少女
ねんれい
年齢
もの
ちか
近く
だいおうじょ
大往生を遂げる
ろうれい
老齢
もの
すが
姿
There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span

かん
歓呼
かれ
しゅしょ
主将
えら
選んだ
We cheered him and chose him as our captain

ふくすう
複数の
こきゅうしっかん
呼吸器疾患
すいじゃ
衰弱
かれ
せんしゅ
先週
おんがく
音楽
しゃ
指揮者
ごと
仕事
だんねん
断念する
むね
はっぴょ
発表
Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career

セーヌ
かわ
なか
しま
ノートルダム
おお
大きな
きょうか
教会
On an island in the Seine, there is a big church called Notre Dame

かれ
彼ら
かん
歓呼して
かれ
かん
指揮官
むか
迎えた
They acclaimed him as their leader

Send for the doctor at once, or the patient will get worse

わた
私たち
しゃ
医者を呼んだ
We'd better call the doctor

He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama

Please excuse me for calling you by your first name

ひょうこ
標高
たか
高く
こきゅうこんなん
呼吸困難
かん
感じる
In high altitudes, people find it hard to breathe

He was about to fall asleep, when he heard his name called

Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lit at night

Oh, is that the way you milk a cow

At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that

I was called in for jury this morning, and I actually have to serve on a case

ちい
小さな
ほう
地方
しゅ
しゅ
しゅうぎかい
州議会
。ウェストハンプトン
かい
州議会
These smaller parts are called counties, and each county has a county council, like Westhamptonshire County Council

I heard someone calling me from a distance

We cannot but rely on your help

「・・・
・・・
せんせい
先生
!」「
?・・・
」「
きゅうこ
休講
"...Hey...Hey, teacher!" "Eh? Oh." "Are you really OK? Shouldn't you cancel the lesson?

そく
愚息
タカシ
」「
。〈
〉タカシ
くん
!」「
"Ah, this is my idiot son Takashi" "Eh-er, yes. (The late) Takashi, right?" "Fuusy, he isn't dead yet! Probably.

わた
トニー・エヴァンス
ちい
小さな
しょうね
少年
I saw a little boy called Tony Evans

ぐんしゅ
群集
しょうりしゃ
勝利者
かん
歓呼
むか
迎えた
The crowd hailed the winner

わた
私の
まえ
名前
ひと
人ごみ
なか
I heard my name called in the crowd

きんねん
近年
かんそく
観測
おうよう
応用
VLBI
ほうほう
方法
GPS
ぜったいうんどう
絶対運動
かい
理解
In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates

I took the liberty of calling him by his first name

For example, vervet monkeys learn to use a certain call in the presence of circling eagles, who prey on the monkeys

わた
私の
まえ
名前
くらやみ
暗闇
なか
二度
I heard my name called twice in the dark

いっぽう
一方
おも
いっぽう
一方
うら
One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'

たた
戦い
にんげん
人間
じゅうせ
獣性
War arouses the animal in man

したまえ
下の名前
I-Is that OK? Calling you by your first name..

かれ
わた
ぶじょく
侮辱
He insulted me by calling me a donkey

かんたん
感嘆詞
"Ah" is an interjection

!」
かんたん
感嘆詞
"Ah!" is an interjection

Raise your hand when I call your name

Baseball is often called "the great American sport"

In Japan the ring shaped ones came into use first so they're also often called "contraceptive rings"

うちゅうこう
宇宙飛行士
かれ
彼らの
ねっきょうて
熱狂的な
かん
歓呼
かっさい
喝采
The astronauts were greeted by their enthusiastic cheers and applause

いぬ
にんげん
人間
さいりょ
最良
とも
The dog is often called 'man's best friend.

He cried how silly he had been

せんせい
先生
わた
The teacher, waving his hand, called to me

わた
私達
げん
言語
ぶんてき
文化的に
がくしゅ
学習
あい
場合
げん
言語
ぶん
文化
じんるいがくしゃ
人類学者
ぶん
文化
がくしゅ
学習
きょうよ
共用
こうどう
行動
ふくごうたい
複合体
いち
一部
こと
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture

わた
かた
あの方
せんせい
先生
I am proud to call him my teacher

Am I hungry

へい
貨幣
じんるい
人類
さいだい
最大
はつめいひん
発明品
じゅうぶ
十分な
ゆう
理由
It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man

かのじょ
彼女
たんじょ
誕生パーティー
わた
私達
She invited us to her birthday party

・・・
たいちょ
体調
」「
だいじょうぶ
大丈夫
?」「
じつ
実は
"Ah ... I'm just not feeling so well" "Really? Are you OK?" "Heh-heh. Actually I'm playing hooky.

Shall I go for the doctor

しんこきゅう
深呼吸
けんこう
健康に良い
It's healthy to breathe deeply

Oh, but don't worry. I don't put the moves on straight guys

りょうし
両親
ども
子供
孤児
A child whose parents are dead is called an orphan

"What's up? Fidgeting like that" "Er, well, it looks like the elastic's gone in my pants.

おや
ども
子供
孤児
Children whose parents are dead are referred to as "orphans"

While he was lost in thought, he heard his name called

He is anything but a poet

I tried to call on my memories of that day

If her temperature goes up, send for the doctor

みず
こお
凍って
たい
固体
こお
When water freezes and becomes solid, we call it ice

Later the personal guards of kings were called satellites

おっ
じょせい
女性
ぼうじん
未亡人
A woman whose husband is dead is called a widow

Oh, don't worry about it

あこ
憧れ
っか
作家
ぶんしょ
文章
こきゅう
呼吸
ひっしゃ
筆写
まるうつ
丸写し
First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full

The boss called Jim into his office and gave him his pink slip

The dog is called Spot by the family

These poles, called totem poles, are thought to have been worshipped or constructed for frightening enemies

Having scattered the enemy before me and triumphantly returned, this is how they would herald me

!」
かのじょ
彼女
"Aah!" she sighed

Don't call that student a fool

Why is autumn called "fall" in America

Africa was once called the Dark Continent

The cheers swelled to a roar

かれ
じゅうしょう
重傷
しゃ
医者
He was seriously ill, and the doctor was sent for

だい
ばん
番目
つき
がつ
四月
The fourth month is called April

えいしゃ
泳者
こきゅうのう
呼吸機能
とくせい
特性
Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers

The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached

けっこう
結構
けっこう
結構
したまえ
下の名前
しんきんかん
親近感
Not at all, that's perfectly fine. Calling each other by one's given name is a good thing; it produces a feeling of fellowship

He stopped a tall man and asked him the way to the record shop

Everybody called me Tony in those days

Newspapers, television, and radio are called the mass media

はな
えい
英語
lily
This flower is called a lily in English

This teacher goes by the name of "Pops.

すき
すき
Call a spade a spade

ばんじょ
板状の
かた
固い
がんせき
岩石
そう
We call these slabs of the solid-rock layer 'plates'

I have difficulty breathing

90
かく
角度
ちょっか
直角
An angle of 90 degrees is called a right angle

I'd like to check out. Could you call the bellboy

Hong Kong is referred to as the Pearl of Asia

I must send for the doctor at once

To this day we call them Indians

The rose is called the queen of flowers

つま
おとひと
男の人
おとこやもめ
男やもめ
A man whose wife is dead is called a widower

ほん
日本
ほうけんだい
封建時代
さいだい
最大
土地
しょゆう
所有
りょうし
領主
だいみょ
大名
In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo.

しょくじ
食事
さいちゅ
最中
りん
呼び鈴
The doorbell rang during the meal
Show more sentence results