Your search matched 641 sentences.
Search Terms: *十*

Sentence results (showing 411-510 of 641 results)


いんかい
委員会
じゅ
にん
Our committee consists of ten members

ほうこくしょ
報告書
ふじゅうぶん
不十分
This report is not perfect

しょうこ
証拠
ふじゅうぶん
不充分
こく
被告
しゃくほ
釈放
In the absence of firm evidence the prisoner was set free

きゅうりょう
給料
ぞく
家族
やし
養う
じゅうぶ
十分
Is your salary adequate to support your family

1789
ねん
かくめい
革命
ぜん
以前
ひんぱん
頻繁な
ぼうどう
暴動
きょてん
拠点
けんかい
見解
じゅうぶ
十分な
こんきょ
根拠
There are good grounds for the view that Paris was the scene of frequent riots even before the revolution of 1789

ほん
みち
じゅうもんじ
十文字
こう
交差
The two roads cut across the street from us

Give them just enough food every day

I think welfare isn't enough to go around

This should be plenty

We have another ten miles to walk before sunset

すうじゅ
数十
ねん
ないせん
内戦
あと
ちつじょ
秩序
かいふく
回復
After decades of civil war, order was restored

The air-conditioner isn't taking in enough air

かれ
けんこう
健康な
じゅうぶ
十分な
すいみん
睡眠
His good health is attributed to getting plenty of sleep

That will be enough for now

がつ
9月
30
にち
じゅうが
10月
じゅうよっか
14日
さんきゅ
産休
I'm taking maternity leave from Sep.30 to Oct.14

I'm taking a leave of absence from Aug. 10 till 31 to attend a seminar in Germany

くに
けん
保険
ぎょうむ
業務
じゅうぶ
十分
ほどとお
程遠かった
The national health service was far from adequate

しょうこ
証拠
ふじゅうぶん
不十分
かれ
ざい
無罪
In the absence of definite evidence, he was acquitted

すうじゅ
数十
にん
ひとびと
人々
えき
まえ
Dozens of people gathered before the station

いんかい
委員会
じゅうご
十五
にん
こうせい
構成
The committee consists of fifteen people

かね
お金
ぎじゅつ
技術
ちきゅう
地球の
いっしょ
一カ所
べつ
別の
しょ
場所
どう
移動
じゅうぶ
十分
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough

ぼく
牧師
じゅうじ
十字架
つく
作った
The priest made the sign of the cross

じゅ
とう
うし
We have ten cattle

ぼく
いえ
じゅうぶ
十分
ひろ
Well... My house isn't big enough

Let's start in plenty of time. I don't like to take risks

ぶつがく
物理学
せんこう
専攻
がくせい
学生
すうがく
数学
しき
知識
じゅうぶ
十分
Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics

うんてんしゃ
運転者
じゅうぶ
十分に
ちゅうい
注意
あき
明らか
It was obvious that the driver had not been careful enough

部屋
おお
大き
じゅうぶ
十分
Is the room big enough for you

ちち
名古屋
じゅうご
十五
ねん
いじょう
以上
My father has lived in Nagoya for more than fifteen years

かく
知覚
だいぶん
大部分
がいねん
概念
つね
常に
ふじゅうぶん
不十分
おおあい
多くの場合
かんぜん
不完全
とき
時には
あい
場合
Perception is based, to a very large extent, on conceptual models - which are always inadequate, often incomplete and sometimes profoundly wrong

じゅ
にん
ひと
一人
きんがん
近眼
One out of ten persons is nearsighted

わた
さい
I am sixteen years old

かれ
なっとく
納得
じゅうぶ
十分
あや
謝る
Nothing but a full apology would satisfy him

ほん
ぼう
じゅうもんじ
十文字
Put the two sticks across each other

わた
私達
れっしゃ
列車
はち
おおさか
大阪
じゅうい
十一
Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00

かれ
ゆうざい
有罪
じゅうぶ
十分な
しょうこ
証拠
There wasn't enough evidence to convict him of the crime

かれ
ぶん
自分
やくわり
役割
じゅうにぶん
十二分
He's living his role to the hilt

かのじょ
彼女
かれ
気持ち
じゅうぶ
十分に
That threw adequate light on his feelings toward her

かのじょ
彼女
じゅ
ひと
子持ち
She has ten children

わた
私たち
いえ
、5
にん
ぞく
家族
じゅうぶ
十分な
ひろ
Our house is large enough for five of us

I can have dinner ready by 10 o'clock

かれ
ひと
一人で
じゅうじ
十字架
もの
It is as if he is carrying his cross all by himself

わた
私たち
じゅうぶ
十分に
We enjoyed the dinner to the full

きゅうりょう
給料
にん
ぞく
家族
やし
養う
ふじゅうぶん
不十分
The pay is not adequate for a family of six

ほん
日本
ほか
他の
くに
じゅうぶ
十分に
かい
理解
ほんじん
日本人
かた
がいこくじん
外国人
かい
理解
Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand

かれ
ちょうえ
懲役
じゅ
ねん
にょうぼ
女房
さんねん
三年
けい
くだ
下った
He was given ten years and his wife three

わた
私たち
見込み
じゅうぶ
十分に
Our prospects for victory are excellent at the moment

That's his specialty

ごと
仕事
じゅうぶ
十分に
はんめん
反面
いちにち
1日
12
かん
時間
はた
働か
The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day

In Canada, you're not allowed to drink until you are 20

わた
私たち
じっせい
20世紀
こうはん
後半
We are living in the latter half of the twentieth century

さいばん
裁判
とお
10日
かん
けいぞく
継続
おこ
行われた
The trial lasted for ten consecutive days

えいぎょうじかん
営業時間
じゅ
とき
しち
Our store hours are from 10 to 7

ろくがつ
6月
、ムーリエル
たんじょうび
誕生日
Today is June 18th and it is Muiriel's birthday

リンダ
16
さい
なん
難なく
とお
通った
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty

きんせん
金銭
てき
的に
ゆう
余裕
へいよう
併用
さいみん
催眠
じゅうぶ
十分に
こう
効果
If you have the money, then you may use it with other treatments, but the results from hypnotism alone should be plenty

God only knows if I can live out the 20th century

まいばん
毎晩
じゅうぶ
十分な
すいみん
睡眠
ぶん
気分がよく
If you get enough rest every night, you'll feel much better

かのじょ
彼女
さん
じゅ
さい
おんなざ
女盛り
She is 35 years old and in the prime of life

どう
道路
はば
あんぜんうんてん
安全運転
ふじゅうぶん
不十分
The width of the road is insufficient for safe driving

ベン・マニー
ちゅうし
中心
てんそう
転送
ぶんかい
分科会
、1999
ねん
いちがつ
1月
じゅうよっか
14日
The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999

かれ
彼ら
じゅうにがつ
12月
にじゅうよっ
24日
ばん
ねっしん
熱心
いのささ
祈りを捧げる
They offer an earnest prayer on the evening of December 24

どろぼう
泥棒
じゅうぶ
十分に
かれ
くび
首吊り
Give a thief enough rope and he'll hang himself

Let's start in plenty of time. I don't like to run a risk

せいねんがっ
生年月日
1960
ねん
がつ
2月
じゅうよっか
14日
I was born on February 14, 1960

せんそう
戦争
ちちおや
父親
ぐん
ちょうへ
徴兵
かれ
じゅうぶ
十分に
じっかん
実感
He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army

うま
旨く
なんかい
何回
じっけん
実験
さいしょ
最初の
じっけん
実験
しつ
じゅうぶ
十分
ほしょう
保証
Every successful repetition spoke favorably for the quality of the first test

さんじゅうに
30日
やく
予約
かくにん
確認
I'd like to confirm my reservation for the 30th

がつ
2月
じゅうよっか
14日
いわ
祝う
On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day

It is impossible for you to be too careful of your health

かれ
ろくがつ
6月
にじゅうよっ
24日
He will arrive on June 24

わた
のうりょ
能力
じゅうぶ
十分に
こと
かれ
I tried to convince him that I was perfectly capable of it

なんじゅ
何十
いえ
おお
大火事
Dozens of houses were burned down in that big fire

かれ
彼ら
けんきゅうひ
研究費
じゅうぶ
十分
かね
They earmarked enough money for research work

We should lay on a second coat of paint for better protection against the weather

かのじょ
彼女
がくせい
学生
えいぶんぽう
英文法
基礎
じゅうぶ
十分
She grounded her students thoroughly in English grammar

うえ
その上
じっけん
実験
ほうそく
法則
おこ
行われた
つね
常に
じゅうぶ
十分に
ほうそく
法則
はん
範囲
ない
おこ
行われた
じっけん
実験
じっけん
実験
まっ
全く
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all

いちがつ
1月
じゅうよっか
14日
よう
火曜日
DTA
しゅうじ
終日
ぎじゅつ
技術
かい
会議
、18
しゃ
、32
にん
しゅっせ
出席
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms

わた
じゅうぶ
十分な
かん
時間
きみ
はな
話す
If I had enough time, I would talk with you

You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other

If I had had enough money, I would have bought the bag

かれ
じゅうぶ
十分
しんらい
信頼
けんしゃ
権威者
He is a good enough authority on jazz

こくみん
国民
かん
関する
ていかんねん
固定観念
ゆうがい
有害
かい
理解
しょうす
少数
がいこくじん
外国人
した
親しく
じゅうぶ
十分
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are

I suppose then an 8-Gigabyte hard drive will be adequate

しゅうか
収穫
りょ
けいざい
経済
ささ
支える
じゅうぶ
十分
That amount of crops isn't enough to support their economy

It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups

He doesn't care, provided he has enough to eat and drink

I'd like a single from the 24th for two nights

You are supposed to be back by noon

In the course of the twentieth century all this changed

To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart

じゅうよ
重要な
ことがら
事柄
じゅうぶ
十分
ちゅうい
注意
はら
払う
These are the important items to which careful attention is to be paid

ふくざつ
複雑な
じょうきょう
状況
しょ
生じる
しゅうい
周囲
かんきょ
環境
たい
それ自体
しんごう
信号
ふじゅうぶん
不十分な
This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate

いんよう
引用
ゆうじん
友人
ないよう
内容
れんらく
連絡
おこ
行う
こうてき
効果的
かれ
だい
時代
かい
理解
じゅうぶ
充分に
たい
期待
っか
作家
いんよう
引用
These quotations were effective in sending complex messages to his friends, because, in his day, people could quote from such authors with every expectation of being understood

かれ
しゅうにゅう
収入
じゅうぶいち
十分の一
まず
貧しい
ひと
あた
与えた
He gave away about one-tenth of his income to the poor

わた
午後
じゅうい
十一
でん
電話
かのじょ
彼女
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m

われわれ
我々
ジャック
そう
装置
あん
じゅうぶ
十分
けんとう
検討
けつろん
結論
We talked over Jack's plan to put in air conditioning, but could not come to a decision

だい
ざってん
雑貨店
けいえい
経営
きん
資金
ふじゅうぶん
不十分
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store

だいいち
第一
ざってん
雑貨店
うんえい
運営
きん
資金
ふじゅうぶん
不十分
To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery

せいかつ
生活費
じゅうぶ
十分
かせ
稼げる
Not bad. I can earn a good enough living
Show more sentence results