Your search matched 9513 sentences.
Search Terms: *出*

Sentence results (showing 3111-3210 of 9513 results)


I can't picture her playing the piano

I found your house with difficulty

いま
今まで
やま
ちょうじょう
頂上
とうたつ
到達
No one has been able to reach the top of the mountain

ピーター、ナンシー
じゅんび
準備
Peter, Nancy will be ready in while

かれ
した
明日
しゅっぱ
出発
He is going to start tomorrow

しゅくだ
宿題
ていしゅ
提出
Turn in your homework

They had hardly started when it began to rain

He made me attend the party in his place

わた
がいしゅ
外出
I must go out

いま
ぼうふう
暴風雨
けいほう
警報
A storm warning is out now

The student failed to account for the mistake

On no account must you go out today

Can you tell Tom from his twin brother

いちがつ
1月
20
げつよう
月曜日
ごぜんちゅう
午前中
さいしゅ
最終
議事
こう
事項
そうきゅ
早急に
へん
返事
くだ
下さい
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly

It is made partly of wood

ひと
かくとく
獲得
のう
技能
なか
もっ
最も
価値
のう
技能
ぶん
自分で
かん
考える
のうりょ
能力
The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself

すうがく
数学
もんだい
問題
わた
かんたん
簡単に
I can't figure out this mathematics problem easily

There is no accounting for tastes

He could hardly comprehend what she was implying

You can get energy from the sunshine

We had not been waiting long when the moon appeared

わた
かれ
ぐうぜん
偶然に
I met him by pure chance

Butter is made from milk

I managed to get out of the crowd

He bolted out of the room

Somebody could exchange a sheep or a horse, for example, for anything in the marketplace that they considered to be of equal value

This dictionary contains about 40,000 headwords

I agree to your proposal

I can't make a decision on the spot. I'll have to talk to my boss first

あら
新たな
もんだい
問題
もんだい
問題
ふくざつ
複雑
Don't complicate the problem by raising new issues

He is able to run faster than I am

かれ
きょうぎ
競技
しゅつじょう
出場
かく
資格
うし
失った
He was disqualified from taking part in the contest

He feels relaxed when he's playing the guitar

I can prove that I am right

あら
わた
私たち
がいしゅ
外出
The storm prevented us from going out

かのじょ
彼女の
ちち
かわ
およ
泳いで
わた
渡る
こと
ことが出来た
Her father was able to swim across the river

The moon is low in the sky tonight

It was such a cold day that we decided not to go out

とお
通り
かいしゃ
解釈
That reads two different ways

ぜんいん
全員
しゅっせ
出席
Every member of the club was present

She is able to skate

He plays tennis very well

He couldn't make up his mind which course to follow

My teacher told me to turn in my paper as soon as possible

ひと
びょうど
平等
All men are created equal

I made a great find in the store the other day

とちゅう
途中
せんせい
先生
I met my teacher on the way

わた
私たち
ある
歩いた
あと
みずうみ
Having walked for sometime, we came to the lake

わた
ちち
かいごう
会合
I don't like my father's attending the meeting

I've never come across such a strange case

わた
私の
れっしゃ
列車
しゅっぱ
出発して
10
My train left at six and arrived at ten

かのじょ
彼女の
うつ
美し
こと
言葉
ひょうげ
表現
Her beauty was beyond description

Paper is made from wood

It was a purchase which he could not possibly afford

It is necessary for you to start at once

Don't go outside. It's raining hard

I would rather stay at home than go out for a walk

Cheese is made from milk

けいかく
計画
かれ
どうちょ
同調
We went with him on that plan

She seems to have found a boyfriend

わた
かのじょ
彼女の
しっ
嫉妬
まん
我慢
I can't stand her jealousy

わた
がいしゅ
外出
いえ
I would rather stay at home than go out

This morning, I left for school without washing my face

Mother has just gone shopping

He tried to absorb as much of the local culture as possible

とくべつ
特別な
あい
場合
のぞ
除いて
だれ
誰でも
たてもの
建物
はい
入る
こと
ことが出来る
Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building

We can depend on her helping us

I don't feel like going out on such a day

The fact that they came here is undeniable

All the arrangements should be made prior to our departure

I will have left here before you return

Can I leave now

かのじょ
彼女
しゅっぱ
出発
She is about to leave

がくせい
学生
ゆう
自由な
かん
時間
ゆうこう
有効に
よう
利用
Students should make the most of their free time

ひろこ
けむ
きら
嫌い
ともだち
友達
よろ
喜んで
Although Hiroko dislikes cigarette smoke, she readily goes out drinking with friends

That is why he wasn't present at the meeting

He is rich enough to buy the painting

ジム
けいかく
計画
さんせい
賛成
I can't go along with Jim's plan

かれ
しゅよう
主要な
ゆう
理由
パティ
His primary reason for going out was to see Patty

He was too tired to go any farther

まつ
期末
きょうじ
教授
ていしゅ
提出
Submit your term papers to Professor White

We can have dogs, cats, birds, and so on

わた
かいごう
会合
しゅっせ
出席
かれ
しゅっせ
出席
I didn't attend the meeting, and he didn't either

I can't imagine life without you

Speak more slowly so that we can understand you

It is sad that so few people give money to help the hungry

They export a lot of fruit, such as oranges, grapefruits and lemons

かれ
しゅっぱ
出版
ごと
仕事
じゅうじ
従事
He is in the publishing business

I'll be as quiet as a mouse

Computers are capable of doing extremely complicated work

わた
かれ
しゅっぱ
出発した
よる
I arrived on the night he left

がみ
手紙
へん
返事
ひつよう
必要
You need not answer the letter

Hearing a strange noise, he jumped out of bed

かれ
奈良
しゅっぱ
出発する
He starts for Nara tomorrow

In the Chinese football game in which the players used their feet and bodies - but never their hands - the goal was a hole in a net made from silk

むす
息子
けん
世間
He launched his son in the world

I left early so I could get a good seat

かのじょ
彼女
わた
私の
すが
姿
As soon as she saw me, she began to weep

いろ
かた
しきべつ
識別
He identifies colors and shapes

この
好み
せつめい
説明
こと
事はできない
There is no accounting for tastes
Show more sentence results