Your search matched 9513 sentences.
Search Terms: *出*

Sentence results (showing 2711-2810 of 9513 results)


I must start no matter how heavily it snows

For the life of me, I couldn't remember his name

Can you lift this stone

How soon are you going shopping

I fail to understand his true aim

はいゆう
俳優
ひとまえ
人前
こと
Actors are used to appearing in public

Have you worked out the answer yet

Akira can play tennis well

かれ
ほん
しゅっぱ
出版
すべ
全ての
のぞ
望み
He's built all his hopes on this book being published

わた
ぎんこう
銀行
きん
預金
まん
I went to the bank to withdraw $20,000 from deposit

かれ
いち
市場
うし
He breeds cattle for market

かれ
いっしょうけんめ
一生懸命
あい
試合
He played the game as best he could

わた
私たち
かい
会議
しゅっせ
出席
We were all present at the meeting

じぎょう
事業
せい
政府
ひじょう
非常な
しゅっぴ
出費
The undertaking entailed great expense upon the government

I went out with my overcoat on for fear of catching cold

かれ
らいげつ
来月
ちゅうご
中国
さつ
視察
りょこう
旅行
He is leaving for China on an inspection tour next month

Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him

はげ
激しく
あめ
わた
私たち
した
明日
しゅっぱ
出発します
However hard it may rain, we will start tomorrow

かれ
あい
にんたい
忍耐
ぼうりょ
暴力
Everywhere he went, he taught love, patience, and most of all, non-violence

I spent yesterday reading instead of going out

My father is out. Shall I tell him to call you back

かれ
ぼく
たち
立場
もんだい
問題
こと
He cannot see the matter from my point of view

She seldom, if ever, goes out after dark

She seldom, if ever, goes out after dark

By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas

かれ
しんらい
信頼
ひと
せきにんかん
責任感
つよ
強い
He is a reliable person and has a strong sense of responsibility

わた
ごと
仕事
かく
確保
I can ensure a job for you

Make sure to turn off all the lights before going out

かのじょ
彼女
出会い
I began a meeting with her

He is expert with a word processor

No one could solve the problem

I can take a rest at last

わた
あくじょうけ
悪条件
まん
我慢
I can't put up with such bad conditions any more

わた
くさ
臭い
まん
我慢
I can't put up with this smell

きみ
君の
しゅちょ
主張
がん
頑固
おや
親父
おな
同じく
なっとく
納得
Your argument is not any more convincing than that of my stubborn father

しゅっけ
出血
I've started bleeding

We go camping every summer

I'm so busy I can't attend the party

He went there in person

I bought every book on Japan I could find

ちち
つう
普通
わた
いえ
My father usually leaves home while I am in bed

A cat dashed out of the room

Hardly had we come home when it began to rain

When the lecturer turned round, he sneaked out of the classroom

かれ
いちにちじゅ
一日中
いえ
He stayed at home all day instead of going out

せき
わた
はや
早く
いえ
I left home early so as to get a good seat

かれ
くうこう
空港
ゆうじん
友人
おく
見送り
He went to the airport to see his friend off

とこ
モンゴル
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
I ran across her in Mongolia, of all places

かれ
彼の
ししゅつ
支出
しゅうにゅう
収入
うわまわ
上回っている
His expenses exceed his income by far

ごと
仕事
あと
わた
さん
散歩
Having finished my work, I went out for a walk

I am willing to take your offer

B2
ぐち
出口
ちじょう
地上
Go up to ground level at exit B2

ぼく
さい
最後
きみ
らい
以来
きみ
しゅっせ
出世
You've come up in the world since the last time I saw you

Animals can learn and pass on what they learn

トニー
くん
はや
速く
はし
走る
こと
ことが出来る
Tony can run fast

にんげん
人間
かん
考えたり
こと
言葉
てん
どうぶつ
動物
Men differ from animals in that they can think and speak

きみ
つか
使った
かね
お金
ぜん
全部
せつめい
説明
Can you account for all the money you spent

Are you going to attend the meeting

ビル
かれ
にい
兄さん
べつ
区別
ぜんぜん
全然
I never can tell Bill from his brother

かのじょ
彼女
がっこう
学校
やす
休んだ
せつめい
説明
I cannot account for her absence from school

てん
天気
ゆる
許せば
わた
私たち
した
明日
しゅっぱ
出発する
We will start tomorrow, weather permitting

とう
野党
しょとくぜい
所得税
げんぜい
減税
ほうあん
法案
ていしゅ
提出
The opposition party put forward a bill to reduce income tax

わた
べんきょ
勉強
ぶん
自分
部屋
I am going to my room, where I can study

If it were not for your help, I could not run this store

かのじょ
彼女
さん
散歩
She went for a walk

せんせい
先生
がくせい
学生
とうあん
答案
ていしゅ
提出
The bell rang. The teacher told the students to hand in the papers

くうこう
空港
しゅっぱ
出発します
Which airport do I leave from

がつ
5月
なの
7日
10
しんさつ
診察
The doctor can see you at ten on May seventh

If at all possible, you should go and look into the matter yourself

You have to eat before you go

"You mustn't go out now." "Why not?

わた
ほか
他の
わくせい
惑星
せいぶつ
生物
そうぞう
想像
I can't imagine life on another planet

I wondered if I could do such a thing

きみ
かいごう
会合
ぜったい
絶対に
ひつよう
必要
It is absolutely necessary that you be at the meeting

かのじょ
彼女
もの
買い物
She went shopping

かれ
わた
私たち
とうちゃ
到着
あと
しゅっぱ
出発した
He left soon after our arrival

しゅっせ
出世
おも
思う
こううん
幸運
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働く
ひつよう
必要
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life

I stayed at the hotel, but the others went shopping

As soon as I saw him, I burst into laughter

きみ
わた
つく
作る
そうぞう
想像
こと
Can you imagine me making a cake

われわれ
我々
かれ
はんだん
判断
しんらい
信頼
We can rely on his judgement

He is eager to get on in the world

しゅくだ
宿題
かんたん
簡単
出来た
The homework was easily done

The train was about to leave the station

がくせい
学生
まつ
期末
ていしゅ
提出
The students turned in their term papers

われわれ
我々
よくあさ
翌朝
はや
早く
しゅっぱ
出発する
いっ
一致
We agreed to start early the next morning

18
さい
いじょう
以上
ひと
くる
うんてん
運転
People above 18 may drive

われわれ
我々
しず
静かに
ゆうしょ
夕食
とつぜん
突然
はは
いち
もう一度
がっこう
学校
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school

She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him

はな
しゅっし
出所
わた
なに
何も
As to the source of this statement, I know nothing

He arrived just as I was leaving home

You must eat what you are served

りょうし
両親
たび
わた
いえ
ひと
一人
My parents are away on a trip and I'm alone in our house

かのじょ
彼女
さん
散歩
She went out for a walk

Mark the words which you cannot pronounce

I'm leaving now

こんばん
今晩
ぶん
気分
I don't feel like going out tonight

His hands quivered when he began to speak

Careless as she was, she could never pass an examination

Every time I see you, I think of your mother
Show more sentence results