Your search matched 1433 sentences.
Search Terms: *上

Sentence results (showing 11-110 of 1433 results)

これ
いじょう
以上
かな
悲しまないで
Please don't be sad any more
うえ
上
に
のぼ
昇れば
のぼ
昇る
ほど
、
ますます
さむ
寒く
なって
きた
The higher up we went, the colder it became
わたし
私
は
昨日
８
じかん
時間
いじょう
以上
はたら
働いた
I worked more than eight hours yesterday
昨日
、
かのじょ
彼女
は
１０
じかん
時間
いじょう
以上
ね
寝た
She slept more than ten hours yesterday
もう
これ
いじょう
以上
その
はなし
話
を
き
聞かせないで
ください
Please don't let me hear any more of that story
よ
四
じかん
時間
いじょう
以上
も
ある
歩き
つづけています
I have been walking for over four hours
かれ
彼
は
つか
疲れ
すぎていて
もう
それ
いじょう
以上
ある
歩けなかった
He was too tired to walk any more
もう
これ
いじょう
以上
その
そうおん
騒音
には
がまん
我慢
できない
I cannot put up with the noise any longer
とても
つか
疲れている
ので
、
もう
これ
いじょう
以上
ある
歩けない
I am too tired to walk any more
ひゃく
百
さい
歳
いじょう
以上
い
生きる
ひと
人
は
ほとんど
いない
Few people live to be more than a hundred
この
いた
痛み
は
これ
いじょう
以上
がまん
我慢
できない
I can't stand this pain any more
くら
暗く
なり
かけて
きた
、
うえ
その上
わる
悪い
こと
事
には
、
あめ
雨
が
ふだ
降り出した
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain
あの
おと
音
に
もう
これ
いじょう
以上
がまん
我慢
できない
I can't put up with that noise any longer
わたし
私
は
もう
これ
いじょう
以上
た
食べられない
I cannot eat any more
わたし
私
は
もう
これ
いじょう
以上
は
た
食べられない
I can't eat any more
あの
おと
音
には
もう
これ
いじょう
以上
がまん
我慢
できない
I can't put up with that noise any longer
かのじょ
彼女
は
とても
うつく
美しい
。
うえ
その上
、
とても
かしこ
賢い
She is very beautiful, and what is more, very wise
わたし
私
は
もう
これ
いじょう
以上
ある
歩けない
I can walk no farther
もう
これ
いじょう
以上
パン
は
ありません
We don't have any more bread
この
くつ
靴
は
ねだん
値段
が
たか
高い
し
、
うえ
その上
、
ちい
小さ
すぎる
These shoes are expensive, and what is more, they are too small
かれ
彼
は
くわ
詳しい
こと
は
それ
いじょう
以上
い
言わなかった
He gave no further detail
つか
疲れていて
、
これ
いじょう
以上
さき
先
へ
ある
歩けません
I'm too tired to walk any further
もう
これ
いじょう
以上
ぐずぐず
していられない
I can afford no further delay
ぼく
僕
は
もう
これ
いじょう
以上
ま
待てない
I can wait no longer
かれ
彼
は
つか
疲れていて
、
それ
いじょう
以上
は
ある
歩けなかった
He was too tired to walk any more
さむ
寒かった
、
そのうえ
かぜ
風
が
ふ
吹いていた
It was cold, and in addition, it was windy
これ
いじょう
以上
この
もんだい
問題
は
ろん
論じない
I will not dwell any longer upon this subject
もう
これ
いじょう
以上
その
はなし
話
を
わたし
私
に
き
聞かせないで
ください
Please don't let me hear any more of that story
この
そうおん
騒音
には
もう
これ
いじょう
以上
た
耐えられない
I can't stand this noise any longer
かのじょ
彼女
は
これ
いじょう
以上
ま
待てない
かもしれない
She may not wait any longer
かれ
彼
は
これ
いじょう
以上
はたら
働けない
と
わ
分かった
He found it impossible to work any longer
かれ
彼
は
これ
いじょう
以上
ま
待てない
かもしれない
He may wait no longer
これ
いじょう
以上
めんどう
面倒
を
お
起こさないで
くれ
Try to avoid making any more trouble
かれ
彼
は
それ
いじょう
以上
まった
全く
ある
歩けなかった
He could not walk any further
お
せき
席
の
うえ
上の
たな
棚
の
なか
中
に
はい
入って
おります
It's in the overhead compartment
これ
いじょう
以上
わたし
私
を
お
追いかけないで
くだ
下さい
Don't run after me any more
これ
いじょう
以上
うれ
嬉しい
こと
は
ありません
We couldn't be happier for you
この
けいかく
計画
いじょう
以上
に
すぐれた
もの
は
まず
つく
作れない
This plan can hardly be improved upon
その
はこ
箱
の
うえ
上
に
、
なに
何も
お
置かないで
くだ
下さい
Don't put anything on top of the box
うえ
上の
へや
部屋
から
へん
変な
ものおと
物音
が
き
聞こえて
きた
I heard a strange sound coming from the room above
あつ
暑かった
。
うえ
その上
しつど
湿度
が
たか
高かった
It was hot, and in addition, it was humid
うえ
その上
さらに
５
ドル
はら
払った
I paid five dollars in addition
もう
これ
いじょう
以上
かれ
彼
の
ぎょうぎ
行儀
の
わる
悪さ
には
がまん
我慢
できない
I cannot put up with his bad manners any longer
これ
いじょう
以上
しつもん
質問
は
ありません
I have no further questions
わたし
私
は
これ
いじょう
以上
た
食べられない
I can't eat any more
こおり
氷
は
とても
あつ
厚く
、
その
うえ
上
を
ある
歩けた
The ice was so thick as to walk on
うえ
その上
さら
更に
わる
悪い
こと
には
、
かのじょ
彼女の
おっと
夫
が
な
亡くなった
To make matters worse, her husband died
これ
いじょう
以上
その
そうおん
騒音
を
がまん
我慢
する
こと
は
できない
I can't bear the noise any longer
かれ
彼
は
とても
つか
疲れていた
ので
もう
それ
いじょう
以上
ある
歩けなかった
He was too tired to walk any farther
わたし
私
は
かれ
彼の
ごうまん
傲慢さに
もう
これ
いじょう
以上
がまん
我慢
できない
I can't stand his arrogance any longer
つか
疲れていて
これ
いじょう
以上
は
ある
歩けません
I'm too tired to walk any more
もう
これ
いじょう
以上
は
できません
I can't go any further
ちじょう
地上の
すべての
せいぶつ
生物
は
たが
互いに
いぞん
依存
し
あ
合っている
All living things on earth depend one another
わたし
私
は
もう
これ
いじょう
以上
かのじょ
彼女
に
がまん
できません
I can't deal with her anymore
もう
これ
いじょう
以上
ま
待たない
ほうよ
方がよい
You had better not wait any longer
かのじょ
彼女
は
かわいらしく
、
その
うえ
、
とても
しんせつ
親切
だ
She is pretty, and what is better, very kind
あの
そうおん
騒音
には
もう
これ
いじょう
以上
は
がまん
我慢
する
こと
事
は
でき
出来ません
I can't endure that noise a moment longer
もう
これ
いじょう
以上
は
ある
歩けない
I can't walk any further
さいだい
最大
の
えいご
英語
の
じしょ
辞書
には
４５
まん
万
ご
語
いじょう
以上
のっている
The largest English dictionary has over 450,000 words
かれ
彼
は
これ
いじょう
以上
ある
歩けない
He can't walk any more
わたし
私
は
この
そうおん
騒音
には
これ
いじょう
以上
がまん
我慢
でき
出来ない
I can't put up with this noise anymore
今日
は
ちじょう
地上
、
あした
明日
は
ちか
地下
Today above ground tomorrow under
その
うえ
上
を
ある
歩ける
ほど
こおり
氷
は
あつ
厚い
The ice is thick enough to walk on
みせ
店
を
で
出る
とき
ウェイトレス
に
い
言った
。「
ようじん
用心
して
よ
、スー。
きみ
君
が
だ
出して
くれた
グラス
には
なに
何か
おかしな
ところ
が
ある
よ
。
うえ
上
が
ふさがっていて
した
下
に
あな
穴
が
ある
On the way out I said to my waitress, "Be careful, Sue. There's something funny about the glasses you gave me - they're filled in on the top, and there's a hole on the bottom!
もう
これ
いじょう
以上
、
デザイン
を
かんが
考えられない
I can't think about the design any more
わたし
私
は
に
二
じかん
時間
いじょう
以上
も
ま
待った
I waited more than two hours
わたし
私の
へや
部屋
は
ちょうど
この
うえ
上
です
My room is just above
これ
いじょう
以上
なまいき
生意気
い
言う
と
たたく
ぞ
No more of your cheek or I'll hit you
えいご
英語
は
今日
、
せかい
世界
に
ある
２７００
いじょう
以上
の
げんご
言語
の
ひと
一つ
に
すぎません
English is just one of over 2,700 languages in the world today
その
やま
山
は
かいばつ
海抜
３、０００
メートル
いじょう
以上
に
ある
The mountain is more than 3,000 meters above sea level
「
これ
いじょう
以上
なに
何も
い
言う
こと
は
ありません
、
いいわけ
を
する
の
は
いや
ですから
」
と
かれ
彼
は
い
言った
He said, "I will say nothing more, because I hate making excuses.
わたし
私たち
は
ひとやす
一休み
しない
と
もう
これ
いじょう
以上
ある
歩けません
We cannot go any farther without a rest
うえ
その上
あめ
雨
が
ふだ
降り出している
Besides, it's starting to rain
わたし
私
は
とても
つか
疲れていた
ので
それ
いじょう
以上
ある
歩けなかった
I was too tired to walk any more
かれ
彼
は
じしょ
辞書
を
ろく
六
さつ
冊
いじょう
以上
も
持っている
He has more than five dictionaries
わたし
私
は
もう
これ
いじょう
以上
さき
先
へ
は
い
行けない
I can't go any farther
せいしょ
聖書
は
まいとし
毎年
ひゃくまん
百万
ぶ
部
いじょう
以上
う
売れる
The Bible sells more than one million copies every year
わたし
私
は
ひどく
つか
疲れていた
ので
それ
いじょう
以上
ある
歩けなかった
I was too tired to walk any more
それ
いじょう
以上
は
お
やくた
役に立てません
Beyond that I cannot help you
４
かい
回
も
しっぱい
失敗
した
ので
、
かれ
彼
は
もう
それ
いじょう
以上
やって
み
見なかった
Having failed four times, he didn't try anymore
き
木
の
うえ
上の
ねこ
猫
が
わたし
私の
ところ
所
へ
お
降りて
きた
The cat on the tree came down to me
これ
いじょう
以上
だま
黙っている
と
おこ
怒る
よ
If you continue to remain silent, I'll lose my temper
わたし
私
は
かれ
彼の
ごうまん
傲慢さに
これ
いじょう
以上
がまん
我慢
できない
I cannot stand his arrogance any longer
これ
いじょう
以上
この
あつ
暑
さ
には
がまん
我慢
できない
I can't put up with the heat any longer
この
たび
旅
は
おも
思った
いじょう
以上
に
とお
遠い
The trip is farther than I expected
昨夜
、
おくじょう
屋上
から
ほし
星
を
かんさつ
観察
した
Last night, we watched the stars from the rooftop
かれ
彼ら
は
とても
つか
疲れていた
ので
、
それ
いじょう
以上
はたら
働けなかった
They were too tired to work any more
これ
いじょう
以上
しごと
仕事
を
ひう
引き受けられない
I can't take any more work
おか
丘
の
うえ
上の
あの
きょうかい
教会
は
とても
ふる
古い
That church on the hill is very old
かれ
彼
は
これ
いじょう
以上
はたら
働けない
こと
が
わかった
He found it impossible to work any longer
うえ
上の
たな
棚
から
さとう
砂糖
つぼ
を
お
降ろして
ください
Please take the sugar pot down from the upper shelf
わたし
私
は
これ
いじょう
以上
がまん
しない
つもり
だ
I'm not going to take it any more
その
ひこうき
飛行機
じこ
事故
は
昨日
はるか
かいじょう
海上
で
お
起こった
The airplane accident took place yesterday, a long way off at sea
たか
高い
やま
山
の
うえ
上
で
かれ
彼ら
は
かれ
彼ら
じしん
自身
の
ちい
小さな
まち
町
を
つく
作り
、
へいわ
平和に
く
暮らした
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace
かれ
彼の
ふま
振る舞い
に
これ
いじょう
以上
がまん
我慢
できない
I can't stand his behavior anymore
かのじょ
彼女
は
かれ
彼の
ぶれい
無礼
に
これ
いじょう
以上
がまん
我慢
できなかった
She couldn't put up with his rudeness any more
その
とう
塔
の
たか
高さ
は
１００
メートル
いじょう
以上
ある
The height of the tower is above 100 meters
かれ
彼
は
うえ
上
を
むいて
そら
空
を
み
見ていた
He was looking upward to the sky
恵子
は
あたら
新しい
たな
棚
を
か
買って
、
その
うえ
上
に
にんぎょう
人形
を
お
置いた
Keiko bought a new shelf, on which she put her dolls
４００
ご
語
いじょう
以上
か
書く
ひつよう
必要
は
ない
You need not write more than 400 words
Show more sentence results