JLearn.net: Search results for *一

にしゃたくいつ

えら

。

ぶじゅつ

し

Which will he choose, I wonder, martial arts or death

だいいち

、

わたし

はじ

しほんきん

In the first place, we must have capital to begin it with

だいいち

、

かれ

なまもの

In the first place, he's a lazy boy

オウム

、

にんげん

ことば

まね

ゆいいつ

どうぶつ

Parrots are the only animal that can imitate human speech

しんり

はっけん

かがく

ゆいいつ

もくてき

The discovery of truth should remain the single aim of science

かれ

かいきょう

およ

わた

ゆいいつ

じん

He is the only American who has swum the English Channel

かれ

とうだい

ずいいち

さっか

い

Needless to say he is one of the best writers of the present generation

いち

よぱら

！健介

しゅごう

い

You get drunk on just one centimeter? And Kensuke was such a heavy drinker

し

ゆいいつ

かいほう

Is death the only release

ゆいいつ

唯一

、

じんせい

いみ

あた

げいじゅつさくひん

なか

うつく

じんせい

い

ふく

かんが

こと

、

わたし

あと

とほう

かんが

しゅうせい

、

わたし

そんちょう

び

Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued

４８

さい

歳

川勝良一

かんとく

ろくがつ

ふくおか

ひつ

、４６

さい

歳

松田

かんとく

いんねん

あさ

かんけい

The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda

よ

、

う

う

、

あた

あた

ゆいいつ

あいじょう

The only thing in the world which one can never receive or give too much is love

めまえ

くひろ

と

、

おれ

はいこ

すき

いち

The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip

かれ

じぶん

しごと

げんきよ

、

き

しごと

た

え

ゆいいつ

ほうほう

し

They knew that doing their work cheerfully is the only way to make routine work bearable

ばじゅつ

きょうぎ

だんじょ

こんごう

おこな

ゆいいつ

きょうぎ

Equestrian is the only mixed-gender Olympic event

じょうけん

たしょう

こと

、

われわれ

じっけんけっか

ロビンソン

どういつ

Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's

まんいち

きゅうこうれっしゃ

のおく

、

つぎ

れっしゃ

列車

の

乗ろう

If we should miss the express, we'll take the next train

ゆいいつ

かいけつほう

ほう

うった

Your only remedy is to go to the law

ながねん

長年

あいだ

間

、

わたし

び

じんせい

いぎ

あた

、

ちじょう

つぎつぎ

ひつ

せだい

か

ゆいいつ

もくてき

、

ときどき

げいじゅつか

うだ

おも

For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then

わたし

、

じどうしゃじこ

ゆいいつ

ひとり

My uncle was the only person injured in the car accident

わたし

じどうしゃじこ

けが

ゆいいつ

ひと

My uncle was the only person injured in the car accident

じどうしゃ

ゆにゅう

だいいち

・

しはんき

きゅうげん

Auto imports will take a nose-dive in the first quarter

まんいち

万一

きか

気が変わったら

、

し

知らせて

くだ

下さい

If you change your mind, let me know

おどろ

驚いたことに

、

わたし

じかん

さんぶんいち

じかん

かれ

さいご

しごと

Surprisingly, he did his last job in one-third the time it would take me

は

きょか

ひつよう

、

まち

びかん

そこ

You need permission to put up that sort of poster, and, most of all, you're ruining the looks of the street

わたし

私の

しかぎ

知る限り

、

いち

がっき

あいだ

なに

もんだい

As far as I know, there were no problems during the first semester

わたし

とも

そだ

ゆうじん

さんぶんいち

な

One third of the friends I grew up with are dead

さまざま

いみ

おな

おお

こと

どういつ

いみ

も

こと

Just as one gesture can have many different meanings, many different gestures can have the same meaning

まんいち

あめ

ふ

、

えんゆうかい

おこな

If the weather should be wet, the garden party will not be held

かれ

彼

、

しゅうにゅう

じゅうぶんいち

まず

ひと

あた

He gave away about one-tenth of his income to the poor

わたし

きゅうよ

ごぶんいち

ぜいきん

と

One-fifth of my wages go to taxes

だいいち

しはんき

きぎょうしゅうえき

しつぼう

てき

けっか

Corporate earnings for the first quarter were disappointing

わたし

ごご

じゅういち

じ

でんわ

、

かのじょ

とこつ

She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m

アメリカ

なら

、

こめ

にほん

ごぶんいち

ていど

ねだん

てはい

In America, rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan

だいいち

、

ざっかてん

うんえい

しきん

ふじゅうぶん

To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery

かのじょ

ゆいいつ

しゅみ

きってあつ

Her only hobby is collecting stamps

わたし

かだい

さんぶんいち

お

I have just finished one third of my assignment

、健一、

あまどい

つた

。

ひぱ

引っ張って

あげる

から

Hey, Ken'ichi, come along that drain pipe. I'll pull you up

すえ

むすめ

さんぶんいち

あた

One-third of an apple is always given to our youngest daughter

れんしゅう

練習

、

がいこくご

じゅくたつ

ゆいいつ

ほうほう

Practice is the only way to master foreign languages

まんいち

しっぱい

Don't get discouraged if you should fail

わたし

しかぎ

、

ちきゅう

うみ

も

ゆいいつ

わくせい

As far as we know, the earth is the only planet to have oceans

まんいち

万が一

きか

気が変わったら

、

し

知らせて

くだ

下さい

If you change your mind, let me know

ほんらい

本来

、

ひんこん

そう

じょせい

こども

いりょう

ほご

ていきょう

そうせつ

せいど

、

ていしょとくしゃいりょうふじょ

せいど

、

、

よさん

やく

さんぶんいち

ろうじん

つい

Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people

かれ

まんいち

かね

He never saves money for a rainy day

かれ

ゆいいつ

しゅうにゅうげん

けっ

Gambling was by no means his only source of income

だいいち

、

しごと

わたし

To begin with, that kind of work is too tough for me

まんいち

あした

かれ

し

、

きみ

If he should die tomorrow, what in the world would you do

われわれ

し

とうきょう

さんぶんいち

じんこう

Our city has one third as many people as Tokyo

けんせつこうじ

だいいち

だんかい

お

The first phase of construction has been completed

まんいち

かれ

あ

、

かれ

おどろ

Should he see you, he would be surprised

まんいち

かれ

きみ

けっこん

き

、

かれ

おこ

Should he hear of your marriage, he will be furious

さんせい

、

さん

たい

いち

。

、ハルカ

はんたいいけん

きゃっか

I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled

たみんぞくこっか

げんご

とういつ

むずか

It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation

こくどあんぜんほしょうしょう

しゅようぎょうむ

、

べいこく

ない

こうげき

みぜん

ふせ

、

まんいち

万一

、

はっせい

ばあい

、

ひがい

さいしょうげん

くと

、

すみ

ふっきゅう

じっし

The Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration

まんいち

ばあい

そな

かね

けんめい

You had better keep your money for a rainy day

、

おそ

うあ

みまも

ゆいいつ

ほうほう

That was the only way we could defend ourselves against all this terrible shooting

じんこう

にほん

やく

さんぶんいち

The population of Spain is about one-third as large as that of Japan

ちきゅう

ひょうめん

さんぶんいち

さばく

One third of the earth's surface is desert

かれ

き

いち

し

He cut off a branch from the tree

ん

〜、

。

あし

せん

。

This drawing is less than great. He needs to do something with the line here at the back of the leg

ちきゅう

ひょうめん

やく

さんぶんいち

りくち

About one third of the earth's surface is land

せいじ

なに

じゅんび

ひつよう

ゆいいつ

しょくぎょう

Politics is perhaps the only profession for which no preparation is thought necessary

いちれん

はんざい

どういつ

はん

かんが

The chain of crimes are thought to have been committed by the same man

まんいち

あした

お

、

What would you do if the world were to come to an end tomorrow

ときえ

いち

はり

きゅう

はり

てま

はぶ

A stitch in time saves nine

、

だいいち

、

きみ

じかんまも

In the first place, you should be punctual

まんいち

とら

で

If a tiger should come out of the cage, what would you do

ふふ

、恵一

きみ

じゅぎょう

お

、

Ha-ha, you always stretch when class is over don't you

まんいち

かれ

おく

What if he should happen to come late

まんいち

だいさんじせかいたいせん

お

、

しょうしゃ

あえ

Should World War III come about, there would be no winners at all

にんげん

ひ

つか

ゆいいつ

どうぶつ

Man is the only animal that can use fire

かこ

過去

６

ねんかん

ついらくじこ

さんぶんいち

じゃっかん

こ

わりあい

し

、

しぼう

けんすう

５３％

げんいん

Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths

きみ

、

ひと

さいのう

ぴかいち

You're really the best when, and only when, it comes to angering people

しょうてんがい

じもと

ゆいいつ

がい

、

にちようひん

べんきょう

ひつよう

ひととおそろ

This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment

わたし

し

Are you proposing, knowing that this won't be my first marriage

６

にん

さんぶんいち

じょせい

One-third of the six members were women

とうきょう

東京

、

にほんいち

おお

とし

、

にじゅうよじかん

２４時間

めざ

目覚めている

Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours

ほとんど

ばあい

場合

、

きんだいか

せいおうか

どういつ

In most cases, modernization is identified with Westernization

、

いち

とし

なづ

It was named after Frankfurt, a German city

とみ

こうふく

いち

よういん

Wealth may be a factor of happiness

まんいち

あした

はい

What if the rainy season should set in tomorrow

なに

きちょう

ゆいいつ

しげん

とち

The one resource more precious than any other was land

まんいち

お

、

きみ

君