Your search matched 7936 sentences.
Search Terms: *一*

Sentence results (showing 5411-5510 of 7936 results)


ひと
一つ
かいけつほう
解決法
かのじょ
彼女
けいかく
計画
こと
The only solution is for her to give up the plan

いったいぜんたい
一体全体
おと
なに
何か
Whatever is that noise

What have you done with my pen? It was here a minute ago

Who the devil was that

かのじょ
彼女
かれ
ひと
一人
あい
愛し
ほか
他の
だれ
Him alone did she love and nobody else did she care about

わた
私の
しょうが
生涯
せんざいいちぐう
千載一遇
かい
機会
This is the chance of a lifetime

Last night I did not get a wink of sleep

I have hardly any money left

いっすん
一寸
むし
五分
たましい
The worm turns

The park is filled with children

いちにち
1日
かん
時間
こうつうりょ
交通量
おお
多い
There is always heavy traffic here at this time of the day

やま
山小屋
いち
一夜
We spent a night at the mountain hut

The car is waxed every other day

しゅ
歌手
いっぱんたいしゅ
一般大衆
にん
人気
That singer is very popular with people in general

ぶん
異文化の
せいかつ
生活
てきおう
適応
いっぱん
一般に
むず
難しい
It is generally hard to adapt to living in a foreign culture

いち
一部
こくじん
黒人
げき
過激な
かいけつさく
解決策
もと
求める
Some Blacks seek more radical solutions

To his surprise, she was nowhere in sight, and he wondered if she had returned home alone

Yes, well, that depends

ゆうしょ
夕食
いっしょ
一緒
I'd like to have dinner with you

We should sometimes pause to think

You get drunk on just one centimeter? And Kensuke was such a heavy drinker

No man can live by and for himself

I also gave him a little something as a Christmas present the other day

We will have to consider each application on a case-by-case basis

かれ
かのじょ
彼女
こうどう
行動
いちもくりょうぜ
一目瞭然
It's clear from his actions that he loves her

りょこうしゃ
旅行者
いち
一夜
やど
宿
もと
求めた
The tourist asked for lodging for the night

わた
私たち
れっしゃ
列車
おおゆき
大雪
いちかん
一時間
おく
遅れた
Our train was an hour late because of the heavy snow

いっしゅうか
一週間
なんにち
何日
How many days are there in a week

ゆいいつ
唯一の
かいほう
解放
Is death the only release

She won first prize in the speech contest

かい
機械
いっぷん
一分
かん
100
This machine makes 100 copies a minute

ちょうしょく
朝食
いっしょ
一緒
I'd like to have breakfast with you

いちりょうじ
一両日
じゅ
へん
返事
I'll give you an answer in a day or two

The child began to cry as she woke to find herself left alone in the room

えき
いちかん
1時間
見込む
Allow an hour to get to the station

Masaru can't finish the work in an hour, can he

れっしゃ
列車
いちかん
一時間
500
そく
速度
はし
走った
The train ran at the rate of 500 miles an hour

He had no more than 10,000 yen

Don't let him do it for himself

かれ
いっすい
一睡
He did not sleep a wink

いちかん
一時間
いじょう
以上
I've been waiting for you for over an hour

こうえんしゃ
講演者
ぶんがく
文学
いっぱん
一般
、フォークナー
はな
The lecturer spoke generally about American literature and specifically about Faulkner

かれ
ひとたび
一人旅
He likes to travel alone

かれ
わた
私たち
いちかん
1時間
いじょう
以上
He kept us waiting for more than an hour

かれ
しんいってん
心機一転
たく
自宅
きょてん
拠点
SOHO
はじ
始めた
After getting downsized he started off on a clean slate and started a business working out of a home office

I'm sorry for your not having come with us

わた
さくばん
昨晩
いっすい
一睡
I didn't sleep a wink last night

I lost my shoe in the fire

He's coming back from America a week from today

われわれ
我々
いちばん
一番のり
We are the first to arrive

きょうじ
教授
まつけん
期末試験
いっしゅうか
一週間
えん
延期
やくそく
約束
Our professor promised to hold off on the final exam for another week

あしくび
足首
かれ
いっげつ
一ヶ月
A sprained ankle disabled him from walking for a month

はい
入り
しんじん
新人
しゅっせ
出世
だいいっ
第一歩
ひと
いや
嫌がる
たんじゅ
単純
さぎょう
作業
なん
何でも
The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder

せんせい
先生
わた
私たち
がっこう
学校
いちばん
一番
じょうず
上手
The teacher is counted the best dresser in our school

かれ
わた
いちかん
1時間
あい
He was silent for what seemed to me an hour

Would you join me for lunch

だい
いちにち
1日
10
あい
試合
おこ
行われた
Ten games were played on the first day

ども
子供たち
ひとひと
一人一人
ぜんりょ
全力
Each of the children is doing his best

いちかん
1時間
しゅくだ
宿題
I must finish my homework in an hour

いっぱん
一般に
ほんじん
日本人
きんべん
勤勉
In general, Japanese are hardworking

わた
かいしゃ
会社
せいいっぱい
精一杯
I've given my best for the company

Can Bob be sick

しょうじ
少女
せんせい
先生
だれひと
誰一人として
かのじょ
彼女の
けん
試験
けっ
結果
せつめい
説明
Not one of the girl's teachers could account for her poor examination results

そうてき
理想的な
かた
なみ
The ideal shape was the teardrop

I'd like to cancel my appointment for June first

ゆいいつ
唯一
じんせい
人生
意味
あた
与えて
げいじゅつさくひ
芸術作品
なか
うつ
美しい
じんせい
人生
ふく
含めて
かん
考える
わた
あと
かん
考え
しゅうせ
修正
わた
そんちょ
尊重
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued

ひとびと
人々
いっせい
一斉に
People started to run all at once

かれ
彼らの
かく
隠れ家
いっしゅうか
1週間
It took us a week to locate their hideaway

はは
いちにち
1日
風呂
はい
入る
My mother takes a bath every other day

いちだい
一台
くる
ぜんそくりょ
全速力
A car passed by at top speed

わた
私たち
箱根
いっぱく
一泊
We stayed overnight in Hakone

いちにち
1日
もの
買い物
I go shopping every other day

がつ
四月
いちねん
一年
ばん
番目
つき
April is the fourth month of the year

Whatever others think of me, I don't mind at all

I regret that I have never been kind to him

The exhortation "Don't quote Wikipedia" was included in the Asahi newspaper of yesterday or the day before

Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual

He came up with a party of hikers

わた
けいやくしょ
契約書
いちいち
一語一語
やく
訳して
I want this contract translated word for word

わた
いっこう
一向に
That's just fine with me

いちにち
1日
いっ
1個
しゃ
医者
An apple a day keeps the doctor away

48
さい
川勝良一
かんとく
監督
ろくがつ
6月
ふくおか
福岡
、46
さい
松田
かんとく
監督
いんねん
因縁
かんけい
関係
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda

かれ
いちかん
1時間
He'll catch up with us in an hour

Try as you may, you will never win first prize

わた
かれ
、「
いっしょうけんめ
一生懸命
はた
働き
しっぱい
失敗
I told him to work hard or he would fail

Could you please put me up for the night

さいしょ
最初
おん
女の子
いちひめろう
一姫二太郎
I'd like to have a girl the first time. Look, they say 'First a girl, then a boy' don't they

いっしょうけんめ
一生懸命
どりょく
努力
かれ
けいやく
契約
After much effort, he ended up with a contract

He did it, and what was more surprising, he did it by himself

いちりゅ
一流
うでまえ
腕前
That's a class act

ひと
1人
しょうじ
少女
いけ
A girl drowned in the pond yesterday

こくほう
国宝
ねん
いっかい
1回
はいかん
拝観
This national treasure can be seen by the public only once a year

いっせつ
一節
いち
一語
やく
訳し
Translate the passage word for word

Mayuko can't bear living alone

かいがいりょこう
海外旅行
ぜん
以前
いっぱんてき
一般的
Traveling abroad is now more popular

かれ
彼の
しょ
秘書
きみつじょうほう
機密情報
いっさい
一切
めいげん
明言
His secretary flatly denied leaking any confidential information

The only thing in the world which one can never receive or give too much is love

かれ
こう
素行
ふりょう
不良
いっしゅうか
1週間
ていがく
停学
He was suspended from school for a week for bad conduct

のう
農夫
ふゆ
いっしょうけんめ
一生懸命
Farmers work hard in the winter, too
Show more sentence results