Your search matched 1384 sentences.
Search Terms: 部*

Sentence results (showing 1211-1310 of 1384 results)


How on earth did you get into our room

I told him to clear out of the room

こうえきじぎょう
公益事業
もん
部門
きゅうせいちょう
急成長
We expect rapid growth of the utilities sector

かれ
彼の
じぎょう
事業
ぶんてき
部分的な
せいこうおさ
成功をおさめた
His business was only a partial success

He left the room without so much as saying good-bye to me

There's not enough light in this room for sewing

She was seen to walk out of the room

I could hear her sobbing in her bedroom

He let me leave the room

I have five copies, but I need twice as many

The minute I entered the room, they stopped talking

かれ
かが
輝かせて
部屋
He came out of the room with his eyes shining

しょうせ
小説
しょずり
初刷
10000
The novel had an initial print-run of 10,000

だい
部屋代
たか
高い
ほか
その他
てん
部屋
もうぶん
申し分ない
The rent is high, otherwise the room is satisfactory

All the furniture in the room was all worn out

わた
私の
部屋
部屋
ばい
二倍
おお
大き
My room is twice as large as yours

He went out of the room without saying any words

Tom was caught sneaking out of the room

The room was locked

Members of that tribe settled along the river

This is the very room that I first met my wife in

I had my suitcase carried to my room by a bellboy

ぼく
すちゅう
留守中
部屋
そう
掃除
くだ
下さい
Please put my room in order while I am out

過去
20
ねんかん
年間
2000
まん
しんよう
新規雇用
そうしゅ
創出
もん
部門
In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector

しょうじ
少女
とつぜん
突然
部屋
The girl jumped to her feet and left the room

Don't play ball in this room

部屋
はい
入る
かのじょ
彼女
がみ
手紙
On entering her room, she began to read the letter

Ann always keeps her room clean

しょうぐ
将軍
部下
いんぼう
陰謀
The general participated in the plot with his men

Don't you smell something burning in the next room

だい
部屋代
わた
8000
えん
せいきゅ
請求
The hotel charged me 8000 yen for the room

おと
かのじょ
彼女
部屋
いっ
一歩
The man stepped aside for her to enter the room

I didn't notice her going out of the room

部屋
せんせいがた
先生方
This room is used by teachers

I didn't notice when he left the room

The supervisor bought a really fast machine

The new section chief seems to spend most of his time finding fault with the work of his men

She always keeps her room clean

しょうね
少年
ひと
1人
部屋
One by one the boys went out of the room

You should set your room in order

You can smoke in this room

わた
私たち
こうどう
行動
あっとうてき
圧倒的な
ぶん
部分
まな
学んで
An overwhelming part of our behavior is learned

I roomed with a delegate from Algeria

She left the room without saying goodbye

He always keeps his room clean

I saw her leaving the room

部屋
こうほう
後方
ひとたち
人達
はな
話し手
こえ
The people in the rear of the room could not hear the speaker

かのじょ
彼女
ども
子供
部屋
She shut the child in his room until he stopped crying

Behave yourself, or you'll have to leave the room

Paula left the room to call her mother

Please do not enter the room without knocking

The bellboy will show you to your room

わた
つき
月ぎめ
部屋
I rent a room by the month

He ranked close to the top

A screen divided the room into two

He awoke and found himself shut up in a dark room

The boss could not approve of what one of his men did

You cannot smoke in this room

Don't smoke in this room

ねん
記念碑
てい
基底
ぶん
部分
ねがごと
願い事
And a wish is engraved on the base of the statue

I told him to clear out of the room

かれ
はた
働いて
部下
すうめい
数名
He has several men to work for him

He has no authority over his staff members

Would you mind not smoking in this room

かいぎじょう
会議場
ちか
近い
しょ
場所
部屋
れんらく
ご連絡
くだ
下さい
Please let me know if you need help in reserving a room closer to the Convention Center

The air in that room was thick with the enthusiasm of the participants

You could always hand off some of the work to the junior staff

He wore a robe over his pajamas

Those present rose as one man and walked out

Don't smoke in this room

No, Yumi put it in a thermos flask and brought it into the club room

I caught sight of a fly escaping from the room

ぶん
自分
部屋
ちょうしょく
朝食
I'd like breakfast in my room at 8 sharp

ぜんぜん
全然
部屋
もら
貰った
It doesn't go with the room at all, but I got it for free so it's all good

He got out of the room in anger

They rushed out of the room

かのじょ
彼女
おこ
怒って
部屋
She went out of the room in anger

かれ
彼ら
部屋
つぎつぎ
次々と
They went out of the room, one after another

かん
指揮官
部下
じゅうか
銃火
The commander exposed his men to gunfire

かれ
あしあし
抜き足差し足
部屋
はい
入った
He tiptoed into the room

かのじょ
彼女
あわ
慌てて
部屋
She left her room in haste

Do you have any rooms left for tonight

No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas

Tom awoke to find himself in a strange room

He quickly went out of the room

Didn't you notice us going out of the room

かのじょ
彼女
部屋
はい
入る
ぼう
帽子を取った
She removed her hat when she entered the room

Jack was pacing up and down in the room, lost in thought

It is a hall rather than a room

こうへい
公平に
ひょ
評すれば
かれ
部下
しょくりょう
食糧
さいぜん
最善を尽くした
To do him justice, he did his best with his limited men and supplies

あくしゅ
悪臭
部屋
ちゅ
A bad smell permeated the room

An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna

きょ
許可
部屋
はい
入る
Don't enter the room without leave

He stepped aside for her to enter the room

いん
部員
ぶん
分の
じょ
女子
Three quarters of the members of this club are girls

This room smells of gas

You can't smoke in this room

He keeps his room clean

He walked back and forth in the room

うえ
上の
部屋
ひとたち
人たち
よるおそ
夜遅く
かえ
帰って
The people upstairs come home late at night
Show more sentence results