Your search matched 568 sentences.
Search Terms: 走*

Sentence results (showing 211-310 of 568 results)

わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
お
追いつこう
と
せいいっぱい
精いっぱい
はし
走った
I ran as fast as I could to catch up with her
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
み
見る
と
すぐに
わたし
私の
ほう
方
へ
はしだ
走り出した
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction
ＴＧＶ
は
せかい
世界
の
ほか
他の
どの
れっしゃ
列車
より
も
はや
速く
はし
走る
The TGV goes faster than any other train in the world
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
に
はし
走った
She ran as fast as she could
まあ
間に合う
ように
はし
走って
きた
のです
To be on time, I ran
だれ
誰
が
あなた
の
クラス
で
いちばん
一番
はや
速く
はし
走る
こと
が
でき
出来る
のです
か
Who can run fastest in your class
どうろ
道路
は
すう
数
マイル
にわたって
かわ
川
と
へいこう
平行に
はし
走っている
The road parallels the river for a few miles
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
み
見つける
と
すぐに
わたし
私の
ほう
方
へ
はしだ
走り出した
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction
おさな
幼い
こども
子供
が
けいかん
警官
より
はし
走る
の
が
はや
速い
と
しん
信じる
の
は
りくつ
理屈
に
あ
合わない
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen
けっきょく
結局
、
えき
駅
まで
はし
走って
い
行った
の
だ
が
、
なんとか
まあ
間に合った
In the end I ran to the station, and somehow got there on time
わたし
私
は
あまりに
つか
疲れている
ので
はし
走れない
I am too tired to run
かれ
彼
は
くま
熊
が
あらわ
現れた
とき
ひっし
必死
で
はし
走った
He ran for his life when the bear appeared
れっしゃ
列車
は
にし
西
へ
はし
走っていた
The train was hurrying west
かのじょ
彼女
は
かぜ
風
に
かみ
髪
を
なびかせて
、
わたし
私の
ほう
へ
はし
走って
きた
She ran up to me, her hair flying in the wind
その
いぬ
犬
は
わたし
私たち
の
ほう
へ
はし
走って
きました
The dog came running to us
わたし
私
は
かれ
彼
に
お
追いつける
くらい
に
はや
速く
はし
走れる
I can run fast enough to catch up with him
ぼく
僕
は
まち
町
の
ほう
方
へ
はし
走って
いく
から
とちゅう
途中
で
きみ
君
を
お
降ろして
あげる
I'm driving into town so I can drop you off on the way
かのじょ
彼女の
さけ
叫び
に
こた
答えて
ひとびと
人々
は
かのじょ
彼女
を
たす
助け
に
はし
走った
In answer to her shouts, people ran to help her
かれ
彼
は
いきぎ
息切れ
していた
。
ずっと
はし
走っていた
から
He was out of breath. He had been running
かれ
彼
は
わたし
より
はや
速く
はし
走る
ことができる
He is able to run faster than I am
かれ
彼
は
わたし
私
に
「
もっと
はや
速く
はし
走り
なさい
。
つか
疲れた
の
かい
」
と
い
言った
He told me to run faster, and asked me if I was tired
われわれ
我々
の
れっしゃ
列車
は
じそく
時速
２００
キロ
で
はし
走った
Our train went at 200 kilometers an hour
かれ
彼
は
そんなに
はや
速く
はし
走る
ひつよう
必要
が
なかった
のに
He need not have run so fast
その
れっしゃ
列車
は
とうきょう
東京
と
鹿児島
の
あいだ
間
を
はし
走っている
The train runs between Tokyo and Kagoshima
でんしゃ
電車
は
３０
ふん
分
ごとに
はし
走っている
The train runs every thirty minutes
しない
市内
を
はし
走る
じどうしゃ
自動車
の
かず
数
が
ふ
増えた
The number of cars driven in the city has increased
ケン
は
さんにん
三人
の
なか
で
もっとも
はや
速く
はし
走ります
Ken runs fastest of the three
かれ
彼
は
いま
今
どこ
で
はし
走っています
か
Where is he running now
わたし
私
は
ドア
の
ほう
へ
はし
走った
I ran toward the door
おもちゃ
の
きしゃ
汽車
は
へや
部屋
の
なか
中
を
ぐるぐる
はし
走った
The toy train went around the room
わたし
私
は
がっこう
学校
に
おく
遅れた
ので
はし
走った
I ran because I was late for school
その
どろぼう
泥棒
は
はし
走る
の
が
はや
速かった
The thief ran fast
この
まち
町
には
おお
多く
の
ひと
人
が
いて
くるま
車
も
おお
多く
はし
走っています
。
にぎやかな
まち
町
です
There are a lot of people and cars in this city. It is a busy city
いぬ
犬
は
き
木
の
まわ
周り
を
はし
走った
The dog ran around a tree
かれ
彼
は
はし
走る
の
が
とても
はや
早い
He can run so fast
たくさん
の
しょうねん
少年
が
こうえん
公園
を
はし
走っています
A lot of boys are running in the park
かのじょ
彼女
は
ドア
の
ほう
方
へ
はし
走った
She ran for the door
わたし
私
は
さんにん
３人
の
なか
中
で
いちばん
一番
はや
速く
はし
走る
ことができます
I can run the fastest of the three
かみ
髪
を
かぜ
風
に
なびかせて
、
しょうじょ
少女
が
はし
走って
きた
A girl came running, with her hair streaming in the wind
いえ
家
が
ゆ
揺れる
の
を
かん
感じて
、
わたし
私
は
はし
走って
そと
外
へ
とだ
飛び出した
Feeling the house shake, I ran outside
かれ
彼ら
は
こうえん
公園
の
なか
中
を
はし
走っています
They are running in the park
その
はや
早い
そうしゃ
走者
に
お
追いつく
こと
は
ふかのう
不可能
だ
It is impossible to catch up with the fast runner
かれ
彼
は
はし
走り
に
はし
走った
が
いぬ
犬
に
お
追いつけなかった
He ran and ran, but could not catch up with his dog
かのじょ
彼女
は
わたし
私
を
み
見る
と
すぐに
はしさ
走り去った
She had no sooner seen me than she ran away
かのじょ
彼女
は
その
れっしゃ
列車
に
のおく
乗り遅れる
と
いけない
ので
、
えき
駅
まで
はし
走った
She ran to the station for fear that she would miss the train
わたし
私
は
ちい
小さな
おとここ
男の子
が
はし
走る
の
を
み
見た
I saw a little boy running
その
そうしゃ
走者
の
うち
どちら
が
さいしょ
最初
に
く
来る
かしら
I wonder which of the runners will come first
じょせい
女性
が
田舎
の
みち
道
を
くるま
車
で
はし
走っていた
A woman was driving a car on a country road
１００
メートル
を
１２
びょう
秒
いない
以内
で
はし
走る
ことができます
He can run 100 meters within twelve seconds
わたし
私
は
はし
走り
に
はし
走った
。
でなければ
おく
遅れていた
かもしれない
I ran and ran; otherwise I might have been late
あの
いぬ
犬
は
なん
何と
はや
速く
はし
走る
の
だろう
How fast that dog runs
でき
出来るだけ
はや
早く
はし
走った
ので
、
ゆうじん
友人
に
お
追いつけた
Running as fast as I could, I was able to catch up with my friend
ジョン
は
はし
走り
ながら
へや
部屋
の
なか
中
へ
はい
入って
きた
John came running into the room
とお
通り
を
はし
走って
よこぎ
横切る
な
Don't run across the street
いぬ
犬
は
わたし
私
を
み
見る
なり
わたし
私
に
はし
走り
よ
寄った
No sooner had the dog seen me than it ran up to me
「ひかり」
は
じそく
時速
２００
キロ
で
はし
走る
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour
こうこう
高校
の
ころ
は
はし
走った
もの
です
I used to run at high school
いえ
家
が
ゆ
揺れる
の
を
かん
感じて
、
わたし
私
は
はし
走って
とお
通り
へ
とだ
飛び出した
Feeling the house shake, I ran out into the street
てんき
天気
が
よ
良く
なって
きた
ので
、
せんしゅ
選手
たち
は
グラウンド
で
はし
走り
はじめた
With the weather improving, players began running on the sports ground
しろ
白い
ヨット
が
かいめん
海面
を
すべ
滑る
ように
はし
走っていた
A white yacht was sailing over the sea
わか
若い
ころ
は
いま
今
より
ずっと
はや
早く
はし
走る
ことができた
I could run much faster when I was young
かれ
彼
に
お
追いつく
ため
為に
わたし
私
は
でき
出来るだけ
はや
早く
はし
走った
I ran as fast as possible to catch up with him
わたし
私
は
はし
走る
まえ
前
に
、
からだ
体
を
ほぐす
のに
ちょっと
たいそう
体操
を
する
I like to do a few exercises to loosen up before I run
わたし
私
は
かれ
彼ら
に
お
追いつく
ために
できるだけ
はや
早く
はし
走った
I ran as fast as possible to catch up with them
わたし
私達
は
１０
キロ
はし
走った
We ran for 10 kilometers
ベス
は
ほお
頬
の
なみだ
涙
を
ぬぐう
と
、
いえ
家
に
はし
走って
かえ
帰って
いきました
As Beth wiped tears from her face, she rushed home
にほん
日本
で
は
れっしゃ
列車
は
じこく
時刻
どおり
に
はし
走る
The trains run on time in Japan
む
向こう
を
はし
走っている
おとこひと
男の人
は
わたし
私の
叔父
です
The man running over there is my uncle
だれ
誰も
かれ
彼
より
さき
先
を
はし
走る
もの
者
は
いなかった
No one ran ahead of him
かいちゅうでんとう
懐中電灯
は
、
せんぱく
船舶
どうし
同士
とか
、
まち
街
の
とお
通り
を
はし
走っている
じどうしゃ
自動車
に
む
向けて
あいず
合図
を
つた
伝える
Flashing lights transmit messages between ships and to motorists along city streets
きょくたん
極端に
はし
走って
は
いけない
。
てきど
適度
である
こと
は
なにごと
何事
において
も
たいせつ
大切
である
Don't go to extremes. To be moderate is important in anything
けいさつかん
警察官
が
わたし
私
を
よと
呼び止めた
とき
時
、
じそく
時速
１２０
キロ
で
はし
走っていた
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me
あなた
は
なん
何と
はや
速く
はし
走る
の
でしょう
How fast you run
きせん
汽船
と
きしゃ
汽車
で
は
どちら
が
はや
速く
はし
走ります
か
Which goes faster, a ship or a train
かのじょ
彼女
は
かさ
傘
を
と
閉じて
、
はしだ
走り出した
She shut an umbrella and began to run
さんにん
３人
の
うち
で
だれ
誰
が
もっとも
はや
速く
はし
走ります
か
Who runs the fastest of the three
きみ
君
は
あかしんごう
赤信号
を
むし
無視
して
はし
走りました
ね
You ran a red light
そうしゃ
走者
の
なか
中
には
はし
走り
ながら
みず
水
を
の
飲む
もの
者
も
いる
Some runners drink water as they are running
ジュディ
さん
と
トニー
きみ
君
と
で
は
どちら
が
はや
速く
はし
走れます
か
Who runs faster, Judy or Tony
かれ
彼
は
なんと
はや
速く
はし
走れる
の
でしょう
How fast he can run
かれ
彼
は
わたし
私
より
はや
速く
はし
走れる
He can run faster than I
そうしゃ
走者
は
ちゅうかん
中間
ひょうしき
標識
の
ところ
に
たっ
達していた
The runner had reached the halfway mark
ジム
は
ロン
と
おな
同じ
はや
速
さ
で
はし
走る
Jim runs as fast as Ron
かのじょ
彼女
は
なんて
はや
速く
はし
走っている
の
でしょう
How fast she is running
われわれ
我々
の
めまえ
目の前
を
くるま
車
が
つぎつぎに
はし
走って
いく
Cars are running one after another before our eyes
かれ
彼
は
なんて
はや
速く
はし
走る
の
でしょう
How fast he runs
その
でんしゃ
電車
は
とうきょう
東京
、博多
かん
間
を
はし
走る
The train runs between Tokyo and Hakata
かれ
彼
は
ぜんりょく
全力
で
はし
走った
He ran at full speed
かれ
彼
の
ゆび
指
は
すばやく
けんばん
鍵盤
の
うえ
上
を
はし
走った
His fingers ran swiftly over the keys
はし
走りません
か
How about running
わたし
私たち
は
くるま
車
で
やく
約
ひゃく
百
キロ
そうは
走破
した
We covered some 100 miles in the car
ビル
は
ボブ
より
はや
速く
はし
走れます
Bill can run faster than Bob
この
れっしゃ
列車
は
とうきょう
東京
と
おおさか
大阪
の
あいだ
間
を
はし
走ります
This train runs between Tokyo and Osaka
たくさん
の
ふね
船
が
かいじょう
海上
を
はし
走っている
Many boats are sailing on the sea
かれ
彼
は
あまりに
はや
速く
はし
走る
ので
わたし
私たち
は
かれ
彼
に
お
追いつけなかった
He ran too fast for us to catch up with
ほうげき
砲撃
は
ますます
はげ
激しく
なって
きた
ので
、
わたし
私たち
、
はし
走って
ちかしつ
地下室
に
お
降りて
いった
の
よ
The gunfire was getting worse, so we ran down to our cellar
えき
駅
まで
はし
走ら
なければならなかった
I had to run to the station
かれ
彼
は
８
じ
時
３０
ふん
分
はつ
発
の
青森
い
行き
に
まあ
間に合う
ように
いっしょうけんめい
一生懸命
はし
走った
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori
かれ
彼
は
５
マイル
はし
走った
He ran five miles
ひかり
ごう
号
は
とうきょう
東京
と
新大阪
の
あいだ
間
を
３
じかん
時間
１０
ふん
分
で
はし
走る
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes
Show more sentence results