Your search matched 2434 sentences.
Search Terms: 生*

Sentence results (showing 1711-1810 of 2434 results)


At what hour was she born

せいらい
生来
あた
温か
かぎ
限り
しんらいせい
信頼性
のう
不可能
In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth

The telephone is essential to modern life

かれ
1950
ねん
It was in 1950 that he was born

わた
私たち
まっ
全く
こううん
幸運
We survived by sheer luck

All these are ways of exceeding the bounds imposed on us by human nature

かれ
せいらい
生来
じん
詩人
He is a poet by birth

Your son is almost the copy of your father

とうきょ
東京
せいかつ
生活費
たか
高い
The cost of living is very high in Tokyo

Don't make light of life

あと
その後
せいかつ
生活
たの
楽しく
じょじょ
徐々に
かいふく
回復
After that he began to enjoy life again and gradually recovered

It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good

げんぜん
紀元前
ねん
Christ was born in 4BC

むす
えいきゅうし
永久歯
My daughter is cutting her permanent teeth

I am glad I was not born before tea

せい
生徒
がくえんさい
学園祭
じゅんび
準備
いそ
忙しい
The students are very busy in preparation for the school festival

My wisdom teeth are coming in

せい
生徒
にんずう
人数
なんにん
何人
What is the total number of students

C is formed by reacting A with B

なが
長生き
けつ
秘訣
生き甲斐
こと
It is said that the secret of long life is to have something to live for

This is the spitting image of the real thing, perfectly true to life

わた
せいたいがく
生態学
かれ
おお
多く
しつもん
質問をした
I asked him many questions about ecology

かれ
あた
頭がよい
He is naturally clever

エメット
ろん
理論
てきよう
適用
おお
多く
ふくさんぶつ
副産物
きょうちょう
強調
It should be emphasized that Emmet's theory yielded a number of byproducts in the process of application

ぼく
ちち
びき
生き字引
My father is, so to speak, a walking dictionary

とし
年寄り
たが
互いに
こうりゅ
交流
せいかつ
生活
なか
なん
何時
せっきょくて
積極的に
さん
参加
おお
多く
だんたい
団体
けっせい
結成
In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life

ぼく
あと
がくてつがく
科学哲学
べんきょ
勉強していた
じっけん
実験
そん
既存の
しき
知識
げんじつ
現実
まん
不満
しょ
生じる
まな
学んだ
An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge

かれ
せいかつ
生活
おく
送った
He lived in obscurity

He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up

せいねんがっ
生年月日
1960
ねん
がつ
2月
じゅうよっか
14日
I was born on February 14, 1960

The students are afraid to speak out

ジョン・レノン
1940
ねん
John Lennon was born in 1940

ふう
夫婦
しょうが
生涯
たす
助け合う
Husbands and wives should stand by each other throughout their lives

うみ
海がめ
こうれい
高齢
Turtles live to a great age

When you said you'd look after Spot, you knew there'd be responsibilities

なりわい
生業
くじょう
苦情
Don't quarrel with your bread and butter

むす
息子
あた
新しい
がっこう
学校
せいかつ
生活
Fortunately, my son quickly adjusted to life in his new school

He is a sharp-shooter

どうるい
同類
どうるい
同類
Like breeds like

にく
なま
To my surprise, they ate the meat raw

がく
科学
げんばくだん
原子爆弾
Science produced the atomic bomb

きみ
30
ねん
まえ
うつ
生き写し
You look the way your father did thirty years ago

All men are created equal

にわ
ざっそう
雑草
The garden was grown over with weeds

Will newspapers be able to survive

せい
生徒
たち
がくえんさい
学園祭
じゅんび
準備
The students were busy preparing for the school festival

Germany produced many scientists

ちくおん
蓄音機
エジソン
のう
頭脳
The gramophone was born of Edison's brain

Were it not for water, nothing could live

If he had taken his doctor's advice, he might still be alive

ヘンリー・ジェイムズ
Henry James was an American by birth

Never in my life have I heard such a terrible story

さいしょ
最初
けん
試験
せい
生徒
かな
必ずしも
いちばん
一番
せいせき
成績
The student who finishes the examination first does not always get the best grade

They caught a bear alive

ながねん
長年
あい
わた
じんせい
人生
意義
あた
与えて
ちじょう
地上
つぎつぎ
次々と
だい
世代
ゆいいつ
唯一の
もくてき
目的
ときどき
時々
げいじゅつか
芸術家
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then

She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self

It's hot, so you'd better head back quickly. Mackerel goes off so fast that they coined 'fresh-looking rotten fish'

Never in my life have I heard or seen such a thing

にんげん
人間
きょうどうた
共同体
なか
せいかつ
生活
いってい
一定の
しゃかいせいかつ
社会生活
かた
じゅんの
順応
Man lives in a community, and has to conform to a social pattern

We are thinking of moving back home

かれ
びき
生き字引
He is, so to speak, a walking dictionary

The new teacher was a disappointment to the class

He would still be alive had he refused to go to the battlefield then

われわれ
我々
せいかつ
生活
はた
働く
We work for our living

It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur

かれ
つま
死後
なんねん
何年
After his wife died, he lived for quite a few more years

ほか
その他
つね
常に
ぶつぶつこうかん
物々交換
でんとうてき
伝統的な
ほうほう
方法
じゅうじ
従事
しょうに
商人
Still others are traders who have always lived by trading and continue to follow their traditional ways

Don't kill the goose that lays the golden eggs

かのじょ
彼女
びき
生き字引
She is, so to speak, a walking dictionary

かれ
あごひげ
顎鬚
He has a beard

However, a new type of humor, which stems largely from America, has recently come into fashion

がっこう
学校
いっ
一歩
いえ
ひとびと
人々
はこ
いえ
せいかつ
生活
よう
様子
Outside the school, she saw people with no homes living in cardboard boxes

りん
雨林
ちひょう
地表
2%
かい
世界
せい
野生の
どうしょくぶ
動植物
およ
及び
こんちゅ
昆虫
はんぶん
半分
いじょう
以上
しゅるい
種類
せいそく
生息
Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there

When it comes to raw fish, I feel disgusted

If my mother had still been alive, she would have helped me at that time

わた
私たち
せんせい
先生
びき
生き字引
Our teacher is, as it were, a walking dictionary

Have you visited the town where your father was born

ジョージ・
1732
ねん
George Washington was born in 1732

In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal

わた
私達
せいかつようしき
生活様式
ぶんめい
文明
でんらい
伝来
らい
以来
へん
変化
Our mode of life has changed since the introduction of European civilization

I am natural born master

He is Italian by birth

わかもの
若者
ぶん
自分
なん
何の
つみ
こくさいてき
国際的な
あくかんじょ
悪感情
かく
かい
破壊
きょうい
脅威
ぶんれつ
分裂
かい
世界
Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction

ボブ
きみ
おなとし
同じ年
Bob was born in the same year as you

ジム
かれ
おなとし
同じ年
Jim was born in the same year as he

From the moment of his birth, man cannot get along without depending on others

せいこうどく
晴耕雨読
じんせい
人生
しょうしょう
少々
あこ
憧れる
ぼく
かた
生き方
、3
にち
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days

That will give you a vivid impression

けいらん
鶏卵
せいさん
生産
せん
汚染
ぼう
防止
ひつよう
必要
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production

かれ
祖父
うつ
生き写し
He is the picture of his grandfather

せい
生徒
ときどき
時々
けびょう
仮病
つか
使う
That student sometimes affects illness

たいびょ
大病
せいかん
生還
わた
私の
しんらばんしょう
森羅万象
うつ
美しく
うつ
映った
Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me

Germany produced many scientists

The dolphin is an intelligent and playful creature

Few people, if any, could survive a nuclear war

かれ
ちちおや
父親
うつ
生き写し
He is the very image of his father

It goes without saying that country life is healthier than town life

The pupils are supposed to observe rigid discipline

せき
石油
てん
めぐ
恵み
わざ
災い
せいたいがく
生態学
しゃ
わた
私たち
けいこく
警告
The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse
Show more sentence results