Your search matched 849 sentences.
Search Terms: 理*

Sentence results (showing 411-510 of 849 results)


There is no reason for me to apologize

A warm, sunny day is ideal for a picnic

Only a few people understood me

The purpose of this text is to deepen the understanding of black culture

きぎょう
企業
きょうごうたしゃ
競合他社
ぎょうか
業界
ない
せま
狭い
はん
範囲
ほんとう
本当
めいかく
明確に
かい
理解
あい
場合
かずおお
数多く
Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals

わた
かれ
彼の
けっせき
欠席
ゆう
理由
I want to know the reason for his absence

There is no reason for her to scold you

せいてき
理性的な
ひと
しつもん
質問
A man of reason could answer the question

The professor was unable to comprehend what I meant

われわれ
我々
そう
相互
かい
理解
ひつよう
必要
Our mutual understanding is indispensable

I can't figure out what the writer is trying to say

せんせい
先生
ぶん
自分
かん
考え
がくせい
学生
たち
かい
理解
こんなん
困難
The teacher found it difficult to get his meaning across to the students

もんだい
問題
きみ
かのじょ
彼女の
えい
英語
かい
理解
The problem is whether you can follow her English

あた
新しい
ほうほう
方法
そう
理想
ほどとお
ほど遠かった
The new method was anything but ideal

You must account for your absence

かれ
彼ら
かれ
理事
にんめい
任命
They appointed him as a director

His thoughts are empty of idea

きみ
けっせき
欠席
ゆう
理由
せつめい
説明
You have to account for your absence

かのじょ
彼女
なに
何か
ゆう
理由
ごと
仕事
She quit her job for some reason

They couldn't comprehend the seriousness of the matter

He has to take two science classes

げん
言語
あい
場合
わた
私達
でん
遺伝
てき
的に
かい
理解
のうりょ
能力
わた
私達
はな
話す
とくてい
特定
ふくすう
複数の
げん
言語
でん
遺伝
ぶんてき
文化的な
でんたつ
伝達
わた
私達
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission

The secret of success lies in the ability to get the other person's point of view and see things from his angle as well as from your own

I can't understand why you are so critical of him

ろん
理論
じっせん
実践
じゅうよ
重要
It is important to combine theory with practice

理恵
ちが
間違った
かん
考え
Rie has erroneous ideas

おんがく
音楽
ねんぱい
年輩の
ひとたち
人たち
かい
理解
The music is difficult for grownups to understand

がく
化学
エメット
ろん
理論
おうよう
応用
こと
意味
こうさつ
考察
I would like to consider the implications we can draw from the application of Emmet's theory to chemistry

ちゃくり
着陸
おく
遅れた
ゆう
理由
わた
私たち
せつめい
説明
The pilot explained to us why the landing was delayed

わた
もんだい
問題
てい
ある程度
かい
理解
I can understand this problem to some extent

わた
じんてき
個人的な
ゆう
理由
こと
断った
I refused it for private reasons

Only a few understood what he said

きみ
こく
遅刻
ゆう
理由
せつめい
説明
How do you account for your being late

かれ
ぶん
自分
わた
かい
理解
He got his meaning across to me

だい
もんだいてん
問題点
、エメット
ぶん
自分
ろん
理論
げんじつ
現実
ゆうごう
融合
はか
図った
The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing

ろん
理論
じつ
事実
Rest one's theory on facts

ほん
日本
ぶん
文化
じゅうぶ
十分に
かい
理解
ほん
日本語
まな
学ぶ
To understand Japanese culture to the full, you should learn the language

かれ
まず
貧しい
ゆう
理由
かのじょ
彼女
かれ
けいべつ
軽蔑している
She despises him only because he is poor

わた
かれ
かい
理解
こんなん
困難
It is difficult for me to understand him

You should not inflict any injury on others on any account

かれ
こと
かい
理解
こんなん
困難
It was difficult for me to make out what he was saying

せい
理性
うし
失った
ひとたち
人たち
せんそう
戦争
すいこう
遂行
Men who were bereft of reason conducted the war

かれ
ほん
日本
かい
理解
ひじょう
非常に
ちか
He was greatly instrumental in making Japan understood

I found it difficult to make out what she was saying

I couldn't catch on to the joke he told us

The reason why he came so early is not evident

わた
私たち
しっぱい
失敗の
ゆう
理由
つぎ
次の
The reasons for our failure are as follows

げいじゅ
芸術
かい
理解
ぶんてき
文化的
はいけい
背景
ひつよう
必要
No cultural background is necessary to understand art

かれ
ひと
自己
そんげん
尊厳
じゅうよ
重要
ゆう
理由
さつ
自殺
よう
擁護
He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important

けっ
結果
ろん
理論
むじゅん
矛盾
The results will not contradict the theory

He had no particular reason to go there

かれ
きみ
君の
もう
申し出
こと
断った
ゆう
理由
めいはく
明白
The reason he refused your offer is obvious

I had a difficult time in Mexico because I couldn't understand all of the Spanish

There is no reason why I should go there

かれ
ぶん
自分
ろん
理論
あい
場合
てきよう
適用
He applied his theory to some cases

He is ill. That is why he is not here

わた
いったい
一体
ぶん
自分
ほんとう
本当に
だれ
誰か
かい
理解
おも
思った
I wondered if I had ever really understood anyone

There are several reasons why I have a fever

かれ
ぶん
自分
そう
理想
たい
具体化
He wants to embody his ideal

かれ
彼ら
なまもの
怠け者
わた
ひとびと
人々
かい
理解
They are lazy. I can't understand such people

There is no reason why he should resign

They were suspicious of him, and not without reason

I didn't call on him because I wanted to

ゆう
理由
だれ
誰も
No one can tell the reason

It would be a shame for a young man to be at loose ends just because he can't get the kind of job he wants

I can't understand this business

There are several good reasons why I have a freezer

かれ
ぶん
自分
かん
考え
がくせい
学生
たち
かい
理解
こと
He couldn't get his ideas across to the students

たいせつ
大切な
ろん
理論
This is an important theory

がくしゃ
科学者
ろん
理論
じっけん
実験
けんしょ
検証
しゅちょ
主張
The scientist maintained that the theory should be tested through experiments

Few, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished

He cannot appreciate friendship

いか
怒り
かれ
せい
理性
うば
奪った
Anger deprived him of his reason

What reason did he give for being so late

ゆう
理由
わた
ごと
仕事
This is why I quit the job

I couldn't get my idea across to the class

おんがく
音楽
かい
理解
ひと
だれ
かれ
えんそう
演奏
Who that understands music could say his playing was good

めい
悲鳴
せい
理性
うっ
訴える
ちか
There is eloquence in screaming

ジョンソン
ろん
理論
しつ
固執
Mr Johnson insists on his theory

Is there any reason why I must obey him

われわれ
我々
かんぜん
完全に
せいてき
理性的
ども
子供
おも
思う
But if we were wholly rational, would we want children at all

For this reason, I cannot go with you

I tried in vain to explain the reason

かれ
わた
そう
理想
おっ
He is an ideal husband for me

You have no good reason for thinking as you do

エメット
ろん
理論
ぶつがく
物理学
あた
与えた
ひろ
広く
ろん
議論
ろんぶん
論文
あつ
扱わない
The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper

かれ
彼ら
、トム
あた
新しい
ろん
理論
They are crying down Tom's new theory

そう
理想
こと
言葉
ひょうげ
表現
Thoughts are expressed by means of words

That was the reason which prevented them from coming with me

Can you make yourself understood in English

きみ
いっせつ
一説
意味
かい
理解
Can you get at the meaning of this passage

It took me at least half an hour to get the message across to him in English

じゅうぶ
十分な
じょうほ
情報
ゆう
理由
いち
一部
、ハーパー
びょうし
描写
かんぜん
不完全な
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect

It is contrary to reason

わた
私たち
べんきょ
勉強
ひつようせい
必要性
かい
理解
We understand the necessity of studying

わた
私の
かい
理解
、ロビンソン
よう
要素
てき
二次的な
In my understanding, Robinson treats this element as secondary

There is no reason why I shouldn't do it

かれ
でんごん
伝言
えい
英語
かい
理解
ろう
苦労
I had difficulty in making him understand the message in English

わた
けいかく
計画
だんねん
断念
ゆう
理由
There is no reason that I should give up my plan

He tried to make his point
Show more sentence results