Your search matched 3504 sentences.
Search Terms: 様*

Sentence results (showing 1611-1710 of 3504 results)


She turned away for fear he see her tears

にわ
さまざま
様々な
はな
The garden was a riot of color

He is eager to succeed

あさ
朝日
しろ
かが
輝いた
The castle shone in the rising sun as if it were on fire

He nodded to her to come along

かれ
二度と
がっこう
学校
こく
遅刻
ちゅうい
注意
He was warned not to be late for school again

The fish tasted like salmon

May there be no war

かのじょ
彼女
ども
子供達
とお
通り
ちゅうい
注意
She warned the children against playing in the street

しょうぐ
将軍
かれ
彼ら
ぜんしん
前進
つづ
続ける
めい
命じた
The general commanded them to move on

He took to drinking after his wife left him

This book is designed to teach children how to read

わた
こんしゅうま
今週末
あん
暗記
I was told to learn this poem by heart by the end of this week

I'm always suspicious of men like him

John tried not to wake the sleeping baby

Any doctor will tell you to quit smoking

Please make certain your seat belt is fastened

You should try to make the most of your opportunities

I'm afraid I caught a cold

Have fun this summer

ばんごう
番号
ちが
違い
I am afraid you have the wrong number

He felt as if he were in a dream

You seem a kind man

かのじょ
彼女
そうおん
騒音
りょうて
両手
みみ
She put her hands over her ears to shut out the noise

Were he to see you, he would be surprised

I'll try not to be late in the future

I'll see that it never happens again

かれ
ども
子供達
とお
通り
ちゅうい
注意
He warned the children against playing in the street

A teenager sometimes acts like a baby

Martin seemed very tired, didn't he

かのじょ
彼女
おこ
怒って
こた
答えた
She spit out an angry reply

He talks as if he knew everything

わた
てん
天使
じょゆう
女優
I was an angel of an actress

わた
じりゅう
時流
しんぶん
新聞
I read newspapers in order to keep up with the times

He appointed John to act as his deputy

Try to avoid bad company

I had to grab her to keep her from falling

Everyone seems to be short of money these days

Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface

わた
私たち
せんせい
先生
ジム
たく
帰宅
Our teacher ordered Jim to go home at once

Tim writes as if he were left-handed

That is to say, their behavior seems to be against the rules made by adults

Come closer in order that you may see the screen better

You will be able to ski well next year

She looked as though she had seen me somewhere before

He came to be known as a great novelist

Do to others as you would be done by

はは
わた
しば
Mother told me to mow the lawn

You seem to like fruit

Find things out for yourself instead of having a parent or a teacher tell you

かいしゃ
会社
さまざま
様々な
しょうひ
商品
The company deals in various goods

I make a special point of avoiding that shop

かのじょ
彼女
じょがくせい
女学生
くち
わら
笑った
She laughed the way schoolgirls do, with her hand over her mouth

わた
としうえ
年上
ひと
うや
敬う
I was taught to respect my elders

しゃ
医者
スミス
きつえん
喫煙
すす
勧めた
The doctor told Mr Smith to give up smoking

He was laid off until there was more work to do

わた
私の
くつ
2度と
しろもの
代物
My shoes won't bear wearing twice

I was prevailed upon to go to the party

かのじょ
彼女
てん
天使
しょうじ
少女
She is an angel of a girl

わた
れっしゃ
列車
えき
はし
走った
I ran to the station not to miss the train

You should try to forget your unhappy past

かれ
かれ
彼ら
しゅうじ
囚人
しゃくほ
釈放
めいれい
命令
He ordered them to release the prisoners

He advised us against doing it

目覚し
あと
かのじょ
彼女
しゅうし
就寝
She went to bed, having set the alarm for seven

Try to do one thing at a time

かのじょ
彼女
ようきゅ
要求
じゅうし
住所
She wrote down the name and address as requested

It is like letting a tiger run loose

I felt as if he shrank from meeting me

But maybe guys don't like them

He seems to have been rich

He talks as if he knew everything

かれ
いちばん
一番
だい
大事な
もんだい
問題
けいえん
敬遠
おも
思えた
I felt that he skirted around the most important issues

See to it that he does not go there

ぼく
ぼく
いっしゅうか
1週間
いえ
My doctor told me to stay at home for a week

かれ
ぜんぜん
全然
He never seems to grow older

We want the committee to work out the details

かのじょ
彼女
きゅうじ
休日
おっ
せっとく
説得
She talked her husband into having a holiday in France

ほん
日本
くに
さつじんけん
殺人事件
The number of murders is increasing even in a country like Japan

As usual with young girls, Alice loves chocolate

I'm afraid I have an inflammation in my eyes

あい
相手
ぶん
自分
ぞく
家族
じっさい
実際に
だい
話題
あい
場合
ども
子供
ねんれい
年齢
たず
尋ねる
まっ
全く
ぶん
自分
ども
子供
そだ
子育て
じょ
きょういくて
教育的
ぶんてき
文化的な
ちが
違い
かく
比較
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children

Students should try not to be late

わた
かのじょ
彼女
ちゅうこ
忠告
I advised her to come by 9:00

Try to get ahead in your company

And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it

こう
飛行機
わた
くうこう
空港
いそ
急いだ
I hurried to the airport lest I should be late for the plane

You look tired. Shall I take the wheel

かれ
たいしょ
大将
めいれい
命令
たの
頼んだ
He asked the general to take back his order

That fight seemed like a life-or-death struggle

びょうご
病後
かのじょ
彼女
ぜん
以前
かのじょ
彼女の
かげ
She was only a shadow of her former self after her illness

げつ
ヶ月
、ジョージ
しつれん
失恋
なお
立ち直り
だい
次第に
いろ
色んな
おん
After eight months passed and his broken heart healed, George eventually started dating girls again

Try to lose weight by jogging

See to it that you keep quiet

じゅうぶ
十分に
きゅうそ
休息
Make sure you get plenty of rest

She looked upset as she read the letter

You have to eat nutritious foods

Try to avoid bad company

His plan seems very good from my point of view

I've had my ups and downs, but I've always managed to pull myself together
Show more sentence results