JLearn.net: Search results for 方

Your search matched 1734 sentences.

Search Terms: 方*

Sentence results (showing 1311-1410 of 1734 results)

かれ

せいと

はや

He spoke too fast for the student

こていかんねん

す

We had better do away with such a fixed idea

す

I like science fiction better

しょうすう

さっか

しょうすう

しゅだい

かんぜん

ちしき

、

たすう

さっか

しゅだい

ひょうめんてき

ちしき

かち

A perfect knowledge of a few writers and a few subjects is more valuable than a superficial one of a great many

にんげん

しぜん

ぞく

やせい

どうぶつ

にんげん

きけん

あいて

Man is a more dangerous foe to man than the elements of nature or animals in the wild

かれ

せいかつひ

きつ

ほうよ

They had better cut down their living expenses

ほうげん

ごけい

ぶんぷ

ちゅうい

む

We must draw attention to the distribution of this form in those dialects

かか

ほう

とく

You will be better off buying a new one than trying to fix it

ヘーゲル

どうよう

、パノフスキー

べんろん

かた

がいねん

れきし

さだ

みちのり

In the same way as Hegel, Panovsky's notion of the dialectic makes history follow a predetermined course

わたし

まえ

こうちょうせんせい

こんど

こうちょうせんせい

す

We like the present headmaster better than his predecessor

わたし

ぶんかつばら

いっかつばら

ほう

I prefer payment in full to payment in part

「

ね

。

」「

たちわる

"I'm not sleeping. I'm always just skiving off." "That way's even worse!

こうもん

、

じょしりょう

ほう

とうこう

美留

はちあ

I bumped into Miru at the school gates, just as she was arriving from the girls' dormitory

かれ

ふたり

しょうねん

せひく

ほう

He is the shorter of the two boys

わたし

かとうどうぶつ

いの

かた

し

We have learned much about survival from lower forms of animal life

いま

こうかい

、

じかんむだ

What I regret now is, rather, that I wasted time

くろう

いぬ

くんれん

ほうほう

み

きも

、

いぬ

か

If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one

せいかつひ

きつ

ほう

You had better cut down your living expenses

けいかくた

、

したが

Once you have a plan, you should keep to it

ていぎ

しじ

かた

さんせい

くだ

All in favor of this proposition will please say Aye

かれ

ある

かた

He walks in a stately manner

かれ

ざいせいじょうたい

わる

か

His finances have changed for the worse

くちかる

い

ほう

Don't tell him. He's got a loose tongue

かこもん

いちおうめとお

おも

If there are past exam questions then I think it would be best to give them a quick look over

ね

ほうよ

。

You had better go to bed right away, or your cold will get worse

い

ある

ほうよ

I would rather walk than go by taxi

かれ

ざいせいじょうたい

か

His finances have changed for the better

こうばいぶ

もの

あ

おも

I think you should probably see someone from Purchasing

れんしゅう

練習

は

、

がいこくご

じゅくたつ

ゆいいつ

ほうほう

Practice is the only way to master foreign languages

あ

It'd be better if you didn't see my grandpa today

かれ

はや

わたし

ほう

はし

He ran toward me as fast as he could

わたし

び

い

、

わたし

びいしき

まんぞく

、

せいしんてき

ぶっしつてき

（

ばあい

ぶっしつてき

ばあい

ほう

おお

）

い

おも

I suppose that what we mean by beauty is that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense

かれ

かのじょ

くるま

うんてん

、

かのじょ

、

かれ

ほう

お

He didn't intend to let her drive but she pestered him so much that he finally gave in

さきものとりひき

もう

かた

Has anybody here made a profit in futures trading

くすり

しょくじりょうほう

ほう

き

しん

I believe more in diet than in drugs

な

、

す

I like it better now that I'm used to it

じえいぎょう

自営業

の

ほう

方がいい

I prefer to work on my own

しごと

かていせいかつ

むすつ

You had better combine your work with your family life

かおいろわる

顔色が悪い

ぞ

。

いちにち

やす

You look pale. You'd better take a day off

じっこうかのう

けいかく

It's a more realistic plan

「

」

ぎろん

き

はたら

かた

みなお

Let's take advantage of the 'exemption' controversy to reconsider the way we work

、ダーウィン

どうじだい

おお

がくしゃ

どうよう

、

ほうほうろん

したが

み

ほっ

Of course Darwin, like many of his contemporaries, wished to be seen as following the Newtonian method

にほんじん

ひゃく

ねんかん

、

せいよう

西洋

の

かんがかた

考え方

、

かん

かた

まなと

The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years

わたし

かんが

かぎ

すべ

ほうほう

ため

、

まった

全く

どれも

うまくいかない

We've tried every conceivable method, but absolutely nothing works

わたし

ほう

み

、

じぶん

しごと

せいだ

Just go about your business and don't keep looking at me

ことば

いみ

とき

じしょひ

ほうよ

You had better consult a dictionary when you don't know the meaning of a word

しきゅうきんしゅ

子宮筋腫

が

あります

。

おお

ほうほう

I have fibroid tumours. Is there a way to stop them getting large

きみ

て

しごと

はじ

？

かって

とお

It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience

もの

たにん

ひひょう

People who live in glass houses shouldn't throw stones

かれ

ちか

せたか

ふじん

かた

ふむ

He turned to a tall woman nearby

わたし

I, for my part, don't care

ケイ

ほう

めか

There's a Mr Kay wants to see you

よろん

なが

せいさべつ

はんたい

ほう

む

The tide of public opinion is turning against sexism

ひと

ほう

You're better off not getting in his way

ほうほう

いっぽう

ただ

One of these two methods is right

にほんじん

こじん

そしき

かた

おお

ちゅうい

はら

The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual

わたし

かれ

さんさい

としうえ

He is my senior by three years

ジョン

ふたり

しょうねん

、

せたか

背の高い

かた

方

です

John is the taller of the two boys

やま

ほう

、

しがつ

すえ

はじ

じめん

ゆき

き

In the mountains it is not until the end of April that the snow disappears completely from the ground

えいにち

ほんやく

にちえい

ほんやく

、

えいにち

ほんやく

きぼう

ひと

おお

Between E->J translations and J->E, it appears that more people want English-Japanese translations

ジョン

ふたり

しょうねん

せたか

かた

John is the taller of the two boys

げんごがくしゃ

ちゅうごくご

ほうげん

りゅうちょう

はな

The linguist is fluent in several Chinese dialects

わたし

ひと

ふくろ

はこ

、

ひと

あと

のこ

I carried one bag, but the other one was left behind

くるま

わたし

い

おな

ほうこう

い

The car proved to be a slave, so I will not be a master

ぶんかかい

、１９９８

ねん

もくひょう

ほうこう

き

おこな

し

For your information, the marketing subcommittee is scheduling a phone conference to establish objectives and directions for 1998

かぞく

せいかつ

み

ひと

へんか

、

りょうしん

こども

たい

せっ

かた

Another change in family life is the attitude of parents toward children

、

あき

、

わたし

私

は

来て

、

みず

さず

But the reason I came baptizing with water was that he might be revealed to Israel

わたし

み

、

ほうほう

As I see it, that is the best way

ここ

において

、

ちょしゃ

ほうほうろん

ちゅうしんてき

もんだい

げんきゅう

Here the authors touch on the central methodological issue

かのじょ

かいしゃ

ほうしん

あたま

ほうよ

She'd better bone up on company policy

おと

おう

かれ

ほう

む

He made for the door to answer the knock

たす

食べ過ぎない

ほう

方がいい

よ

You had better not eat too much

かみさま

じぶん

はな

おな

ほうほう

もどく

やくそく

The bearded god had promised to return someday in the same way he had left

われわれ

つよ

だれめ

あき

It was apparent to everybody that our team was stronger

さむ

ひ

がいしゅつ

いえ

I would rather stay at home than go out on such a cold day

わる

けっこん

、

はんごろ

ほう

Better be half hanged than ill wed

われわれ

みなと

ほう

こうこう

はじ

We began to sail in the direction of the port

めんきょしょう

ゆうこうきかん

き

ばあい

つぎ

ほうほう

あら

めんきょしょう

こうふ

う

If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way

あたら

ほうほう

じゅっこう

あたい

The new method is well worth consideration

しんそう

し

いま

し

ほう

Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present

かれ

じぶん

ぼく

ふんべつ

あ

おも

Why should he think that he knows better than I do

メアリー

なが

にほん

す

、

にほん

しゅうかん

あ

Mary's been living in Japan so long. Don't you think it's time she adjusted to Japanese customs

しょうきゅう

あ

You'd better not count on a raise

わたし

かのじょ

わら

かた

す

I don't like the way she laughs

、

おそ

うあ

みまも

ゆいいつ

ほうほう

That was the only way we could defend ourselves against all this terrible shooting

ほうほう

ばあい

あ

This method has no application to the case

リーチ

が

エメット

りろん

理論

と

の

かんれん