Your search matched 175 sentences.
Search Terms: 敵*, てき*

Sentence results (showing 11-110 of 175 results)

てき
敵
は
その
たてもの
建物
たい
に対して
はげ
激しい
こうげき
攻撃
を
した
The enemy made a strong attack on that building
かれ
彼ら
は
てき
敵
に
む
向かって
すす
進んだ
They advanced on the enemy
かれ
彼ら
は
てき
敵
を
こうげき
攻撃
した
They attacked the enemy
かれ
彼ら
は
てき
敵
に
はげ
激しい
こうげき
攻撃
を
かいし
開始
した
They began to make violent attacks against the enemy
その
へいし
兵士
は
てき
敵
に
む
向けて
ライフル
じゅう
銃
を
はっしゃ
発射
する
こと
事
を
きょひ
拒否
した
The soldier refused to fire his rifle at the enemy
われわれ
我々
の
さいしょ
最初の
こうげき
攻撃
で
てき
敵
は
とうそう
逃走
した
After our first attack, the enemy fled
てき
敵
は
ついに
こうさん
降参
した
The enemy finally gave in
すべ
全ての
へいし
兵士
は
おうさま
王様
に
てき
敵
から
この
しろ
城
を
まも
守る
よう
めい
命ぜられた
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition
ぐんたい
軍隊
は
てき
敵
に
む
向かって
しんげき
進撃
した
The army advanced on the enemy
てき
敵
は
はし
橋
を
ばくは
爆破
した
The enemy blew up the bridge
その
とし
都市
は
てき
敵
の
て
手
に
お
落ちた
The city fell to the enemy
かれ
彼ら
は
てき
敵
と
ごうい
合意
に
たっ
達した
They came to terms with their enemy
かれ
彼ら
は
てき
敵
を
やぶ
破って
おおよろこ
大喜び
した
They exulted over the defeat of their enemies
われわれ
我々
の
ぐんたい
軍隊
に
かんぜん
完全に
ほうい
包囲
されて
しまって
てき
敵
は
とうとう
こうふく
降伏
した
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us
かれ
彼
は
じんせい
人生
の
ほとんど
を
てき
敵
と
たたか
戦って
すごして
きた
ゆうかん
勇敢な
せんし
戦士
だった
He was a brave warrior who had spent most of his life fighting his enemies
てき
敵
は
われわれ
我々
に
こうふく
降伏
しなかった
The enemy did not yield to us
てき
敵
は
われわれ
我々
に
こうげき
攻撃
を
かいし
開始
した
The enemy launched an attack on us
その
ぶんしょ
文書
は
てき
敵
の
て
手
に
わた
渡った
The document passed into the enemy's hands
せんとう
戦闘
が
お
終わって
かれ
彼ら
は
その
まち
町
を
てき
敵
の
て
手
に
わた
渡した
After the battle they delivered the town to the enemy
わたし
私
は
その
おとこ
男
を
てき
敵
と
み
見なした
I regarded the man as an enemy
かのじょ
彼女
には
てき
敵
は
いない
She doesn't have any enemies
てき
敵
に
しお
塩
を
おく
送る
To show humanity even to one's enemy
かれ
彼ら
は
てき
敵
を
びっくり
させる
けいかく
計画
を
おも
思いついた
They conceived a plan to surprise the enemy
わたし
私
には
ひとり
一人
の
てき
敵
も
いません
I don't have a single enemy
かれ
彼ら
は
てき
敵
ではなくて
みかた
味方
だ
They are not enemies, but friends
てき
敵
は
しん
新
へいりょく
兵力
を
とうにゅう
投入
した
The enemy flung fresh troops into the battle
あかぼう
赤ん坊
は
てきい
敵意
の
ある
わら
笑い
が
できる
ほど
としと
年をとって
は
いない
The baby is not old enough to be capable of hostile laughter
かれ
彼
は
わたし
私の
しょうばい
商売
が
てき
敵
だ
He is my rival in business
われわれ
は
てき
敵
を
やぶ
破った
We defeated the enemy
かれ
彼ら
は
てき
敵
が
ちか
近づいて
くる
の
を
み
見る
と
けいほう
警報
を
な
鳴らした
They sounded the alarm when they saw the enemy approaching
てき
敵
の
ぼうぎょ
防御
は
きょうりょく
強力
だった
が
われわれ
我々
は
とっぱ
突破
しよう
と
こころ
試みた
Though the enemy's defenses were strong, we tried to break through
てき
敵
を
も
持った
こと
の
ない
もの
には
とも
友
は
できない
He makes no friend who never made a foe
てき
敵
の
こうげき
攻撃
は
よあ
夜明け
に
やすんだ
The enemy attack ceased at dawn
かれ
彼ら
は
おう
王
の
てき
敵
に
まわ
回った
They were ranged against the king
てき
敵
の
こうげき
攻撃
は
よあ
夜明け
に
や
止んだ
The enemy's attack ceased at dawn
わ
我が
ぐん
軍
は
てき
敵
の
ぼうぎょ
防御
を
とっぱ
突破
した
Our army broke through the enemy defenses
われわれ
は
てき
敵
の
こうせい
攻勢
に
こうたい
後退
した
We recoiled from the enemy's offensive
へいし
兵士
たち
は
てき
敵
の
こうげき
攻撃
に
ていこう
抵抗
した
The soldiers resisted the enemy attack
とうとう
かれ
彼ら
は
てき
敵
に
くっぷく
屈伏
した
Finally they gave in to their enemy
わたし
私
は
あなた
に
てきい
敵意
を
かん
感じて
は
いない
I don't feel hostile toward you
マクベス
は
てき
敵
を
しゅうげき
襲撃
する
ために
ぐんたい
軍隊
を
しょうしゅう
召集
した
Macbeth raised an army to attack his enemy
かのじょ
彼女
は
かれ
彼らの
てきい
敵意
に
きづ
気付いていた
She was aware of their hostile feelings toward her
われわれ
我々
は
たくさん
の
てき
敵
を
やっつけた
We overwhelmed the many enemies
てき
敵
は
こうじょう
工場
に
ばくだん
爆弾
を
お
落とした
The enemy dropped bombs on the factory
わたし
私
は
かれ
彼
を
てき
敵
と
みなす
I regard him as an enemy
われわれ
我々
は
てき
敵
に
む
向かって
たいほう
大砲
を
う
撃った
We fired guns at the enemy
かれ
彼
は
われわれ
我々
が
どこ
に
い
居る
の
か
を
てき
敵
に
おし
教え
、
われわれ
我々
を
うらぎ
裏切った
He betrayed us by telling the enemy where we were
てき
敵
の
こうげき
攻撃
は
いちにちじゅう
一日中
つづ
続けた
The enemy kept up their attack all day
てきい
敵意
に
か
代わって
あいじょう
愛情
が
う
生まれた
Hostility was replaced by love
だれ
誰か
が
ひみつ
秘密
を
てき
敵
に
も
漏らした
Someone leaked the secret to the enemy
その
ぐんぜい
軍勢
は
てき
敵
の
こうげき
攻撃
たい
に対して
ゆうかん
勇敢に
ていこう
抵抗
した
The force held out bravely against their enemy's attacks
かれ
彼
は
せいかい
政界
に
てき
敵
が
おお
多い
He has many enemies in the political world
てき
敵
は
よる
夜
に
わたし
私達
を
こうげき
攻撃
した
The enemy attacked us at night
てき
敵
は
その
とりで
砦
を
せんりょう
占領
した
The enemy occupied the fort
かれ
彼
は
ついに
てき
敵
と
むあ
向かい合った
He was face to face with his enemy at last
てき
敵
は
もう
ふくろ
袋
の
ネズミ
だ
The enemy is caught like a mouse in a trap
てき
敵
を
し
知り
、
じぶんじしん
自分自身
も
し
知れ
Know yourself as well as your enemy
しょき
初期の
しゅうきょう
宗教
しどうしゃ
指導者
の
なか
中
には
てきたい
敵対
する
ひとびと
人々
に
はくがい
迫害
された
もの
も
いる
Some early religion's leaders were persecuted by their enemies
かれ
彼ら
は
てきじん
敵陣
を
とっぱ
突破
しよう
と
こころ
試みた
They attempted to break through the enemy line
さいあく
最悪
の
とも
友
と
てき
敵
は
し
死
に
ほか
ならぬ
The worst friend and enemy is but Death
てき
敵
は
きしゅ
機首
を
はんてん
反転
して
われわれ
我々
の
ほうこう
方向
に
む
向けた
The enemy's plane suddenly turned toward us
その
おうこく
王国
は
てき
敵
に
しんにゅう
侵入
された
The kingdom was invaded by the enemy
ぐん
軍
は
その
まち
町
から
へい
兵
を
ひ
引いて
てき
敵
に
あわた
明け渡した
The army abandoned the town to the enemy
じんみん
人民
は
じぶん
自分
たち
達
の
くに
国
を
てき
敵
から
すく
救った
The people saved their country from the enemies
へいし
兵士
たち
は
てき
敵
の
じんち
陣地
へ
む
向かって
すす
進んでいた
The soldiers were making for the enemy camp
さいぜん
最善
は
しばしば
ぜん
善
の
てき
敵
である
The best is often the enemy of the good
うらぎもの
裏切り者
は
くに
国
を
てき
敵
に
う
売った
The traitor betrayed his country to the enemy
てき
敵
の
ぜんしん
前進
を
と
止め
よ
Stop the advance of the enemy
てき
敵
は
われわれ
我々
の
ほうか
砲火
に
おうしゅう
応酬
した
The enemy answered our fire
いちじ
一時
、
わたし
私たち
は
てき
敵
だった
が
、
わかい
和解
した
から
には
、
もう
した
親しい
あいだがら
間柄
である
At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other
その
せいど
制度
たい
に対する
こじんてき
個人的な
てきい
敵意
は
ない
I have no personal hostility to the system
わたし
私達
の
へいわ
平和
で
しあわ
幸せ
に
み
満ちた
ひび
日々
を
、
いっしゅん
一瞬
で
うばさ
奪い去る
この
テロリズム
と
いう
こうい
行為
は
、
まさに
ぜん
全
じんるい
人類
にとって
の
てき
敵
と
い
言える
でしょう
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind
かれ
彼
は
てき
敵
と
むあ
向かい合っていた
He stood face to face with his enemy
かれ
彼ら
は
よあ
夜明け
に
てき
敵
を
きゅうしゅう
急襲
した
They surprised the enemy at dawn
てき
敵
は
よどお
夜通し
こうげき
攻撃
を
つづ
続けた
The enemy kept up the attack all night
あの
むら
村
が
てき
敵
の
さいご
最後
の
がじょう
牙城
です
That village is the enemy's last stronghold
てき
敵
は
こうじょう
工場
に
おお
多く
の
ばくだん
爆弾
を
お
落とした
The enemy dropped many bombs on the factory
かれ
彼
は
てき
敵
に
ぎゃくたい
虐待
された
He was badly treated at the hands of his enemies
てき
敵
に
１２０
ダメージ
を
あた
与えた
You hit for 120 points
てき
敵
の
からだ
体
に
けん
剣
を
つさ
突き刺す
Run one's enemy through with a sword
しょうぐん
将軍
は
、
てき
敵
の
たいぐん
大軍
を
まえ
前
にしても
おつ
落ち着き
を
うしな
失わなかった
The general never lost his presence of mind in the face of the large force of the enemy
かれ
彼ら
は
くうしゅう
空襲
を
う
受けた
とき
てき
敵
の
ひこうき
飛行機
を
２
き
機
げきつい
撃墜
した
They shot down two enemy planes during the raid
ようさい
要塞
は
てき
敵
の
て
手
に
あった
The fortress was in the enemy's hands
わたし
私たち
は
むらびと
村人
から
てきい
敵意
を
も
持って
むか
迎えられた
We got a hostile reception from the villagers
てき
敵
を
りよう
利用
すべき
だ
You should avail yourself of enemies
その
へいし
兵士
たち
は
てき
敵
の
ほうか
砲火
に
さらされた
The soldiers were exposed to the enemy's fire
かれ
彼
は
てき
敵
に
しろ
城
を
あわた
明け渡した
He yielded the castle to the enemy
たいしょう
大将
は
てきじん
敵陣
に
こうげき
攻撃
を
かける
けつだん
決断
を
くだ
下した
The general decided to launch an offensive against the enemy camp
ちかん
痴漢
は
ほんとう
本当に
おんな
女
の
てき
敵
。
ぜったい
絶対に
ゆる
許さない
です
A molester is truly the enemy of women. I'll never let them get away with it
わたし
私達
は
あなた
に
てきい
敵意
を
かん
感じていない
We don't feel hostile toward you
かれ
彼ら
は
てき
敵
の
ほうか
砲火
に
さらされた
They were exposed to the enemy's gunfire
てき
敵
たい
に対して
かんだい
寛大
だ
He is generous to his opponents
やき
焼もち
は
ゆうじょう
友情
の
てき
敵
だ
Jealousy is an enemy to friendship
かれ
彼ら
は
てき
敵
に
うか
打ち勝った
They overcame the enemy
とつぜん
突然
てき
敵
の
ばくだん
爆弾
が
あめあられ
雨あられ
と
われわれ
我々
に
ふそそ
降り注いだ
All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain
かみ
神
を
しん
信じ
、
かんぜん
敢然と
てき
敵
に
む
向かった
、
その
クリスチャン
の
けんとうし
剣闘士
は
、
たくさん
の
てき
敵
を
たお
倒した
Putting his trust in God and taking the bull by the horns, the Christian gladiator defeated many adversaries
かれ
彼等
が
てき
敵
に
む
向かう
とは
あっぱれ
であった
It was heroic of them to oppose the enemy
このまま
しょうへき
障壁
を
は
張っていて
も
し
死ぬ
の
を
ま
待つ
だけ
だ
！
だから
おれ
俺たち
は
しょうへき
障壁
の
そと
外
に
で
出て
、
てき
敵
を
げいげき
迎撃
する
、
いい
な
To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!
かれ
彼
は
てき
敵
を
うま
打ち負かす
のに
ぜんりょく
全力
を
つ
尽くした
He did his best to overcome his enemy
てき
敵
は
こくがい
国外
に
おはら
追い払われた
The enemy were driven out of the land
Show more sentence results