Your search matched 17543 sentences.
Search Terms: 其*

Sentence results (showing 15311-15410 of 17543 results)


Put it wherever there is room

えっけんこう
越権行為
You are acting beyond your position

I'm not at liberty to tell you about the incident

The single-minded way he gets on with his life is truly admirable

It is such an old song that everybody knows it

One of these two boys knows that

I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water

わた
私たち
まち
かわ
とうがん
東岸
Our town is on the East Side of the river

According to one legend, it gets its name from a priest

He won a sum of money, and not such a small one, either

He may be a poor talker and far from shrewd, but I like him all the better for that

Unable to accomplish the task by himself, he turned to me for help

かのじょ
彼女
けん
事件
なに
何か
かんけい
関係
She seems to have something to do with the affair

Then they fly round to the Indian Ocean and down to Antarctica

The bottle was filled with what looked like sand

He requested me to keep it secret

The first point that requires clarification is that the design was purely experimental

The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order

祖母
ふるけい
古時計
ながねん
長年
なか
My grandmother's old watch has been lying in the drawer for years

Leave it in the refrigerator until it sets

The coffee was so hot that I couldn't drink it

However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man

Read the poem several times and digest it

He got the money from her by a trick

けいかん
警官
もんだい
問題
くわ
詳しく
ちょうさ
調査
The police began to go into the matter in no time

He seems to have a great deal to do with the affair

He finally broke up with that woman

しか
鹿
ジェーン
さんばい
三倍
おも
重い
The deer is three times as heavy as Jane

I often heard him playing the melody on the trumpet

The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby

The table takes up a lot of space in this room

かれ
かいしゃ
会社
げんざい
現在
He made the company what it is today

The coffee was too hot for me to drink

Like the great scholar that he was, he answered the question easily

The United States has long been known as a "melting pot" because most of its people are descended from immigrants

かれ
もんだい
問題
じゅうぶ
十分な
こう
利口
He is clever enough to solve the problem

We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar

くに
りんごく
隣国
たい
に対し
せんせん
宣戦
こく
布告
The country declared war against its neighbor

かれ
ぶん
自分
けんこう
健康
せい
犠牲
ごと
仕事
He completed his work at the expense of his health

キビシイ
せんせい
先生
せい
生徒
しゅ
ほん
Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book

きんべん
勤勉
ひんこうほうせい
品行方正
かれ
しょうがくき
奨学金
His diligence and good conduct earned him the scholarship

じゅぎょ
授業
しゅういっか
週一回
The class meets once a week

He was looking forward to that evening's date

The rumor turned out to be false

The chocolate cake tempted her even though she was dieting

We managed to swim across the river

とき
かのじょ
彼女の
じゅうし
住所
It wasn't until then that we knew her address

To tell the truth, I didn't notice it

ひと
一人で
なんにち
何日も
つづ
続けて
よる
I went there by myself, often on successive evenings

わた
ぶん
自分
意志
I did it against my will

The girl was not downright homely

He dashed the glass to the floor

"Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?

こうざんしょくぶ
高山植物
ほう
豊富
Alpine flowers are abundant there

Few, if any, passengers survived the crash

はし
けんちくちゅ
建築中
The bridge is under construction

They were angry at his not coming to the meeting

しょうじ
正直
そっちょ
率直
わかもの
若者
I like that young man in that he is honest and candid

しんさく
新作
えい
映画
まえ
ひょうば
評判
ひじょう
非常に
The advance reviews of the new film are very favorable

わた
私たち
ぼう
防止
きょうこ
強硬な
たいさくこう
対策を講じた
We took strong measures to prevent it

ぐんがくたい
軍楽隊
せんどう
先導
The parade was led by an army band

ども
子供達
まど
ははおや
母親
たいへん
大変
Some children broke the window, which made Mother very angry

I told the story to anyone who would listen

都市
はんざいりつ
犯罪率
たか
高い
ゆうめい
有名
It is well known that the city has a high crime rate

As a matter of course, you must go there yourself

しゅ
主婦
かな
悲しみ
なみなが
涙を流し
"Oh, mother," said the housewife, breaking into bitter tears

Its author is little more than a college kid

That whoever believes in him shall not perish but have eternal life

We parents sometimes become blind in loving our children too much

The niece looks like her aunt

つくかた
作り方
ぶんりょ
分量
ろく
にん
ぶん
The recipe serves six people

ふう
夫婦
さいしょ
最初の
ども
子供
マーク
まえ
名前をつけた
The couple named their first child Mark

いんかい
委員会
おも
主に
だいがくきょうじ
大学教授
こうせい
構成
The committee is composed chiefly of professors

She bribed her child to take the bitter medicine

われわれ
我々
たし
確かに
ものおと
物音
We definitely heard that sound

わた
ひき
くろねこ
黒猫
いえ
はし
走り込む
I saw a black cat run into the house

すうねんかん
数年間
つぎつぎ
次々と
おう
王位
けいしょ
継承
One king after another succeeded to the throne during those few years

We saw him the night that we went to see the play

The earthquake created a tremendous sea wave

りょうし
両親
ほんとう
本当に
わた
かん
感じた
Then I felt that my parents really loved me

じょういんぎいん
上院議員
ぶん
自分
せんきょ
選挙区
ひとびと
人々
いっしん
一身
ささ
捧げる
そっちょ
率直に
げんめい
言明
The senator avowed his devotion to his constituents

Try as you may, you will find it impossible to give up that habit

やくにん
役人
うけおいぎょうし
請負業者
はい
入った
The official got the sack for currying favor with the contractors

しなもの
品物
かのじょ
彼女の
ちゅうもんひ
注文品
きにゅう
記入
The goods were entered to her

I used to go fishing in the river when I was a child

It's a tiny country that most people have never heard of

He took the liberty of writing to the lady

しょうね
少年
わた
私の
かさ
ぬす
盗んだ
The boy cannot have stolen my umbrella

I like the boy all the better for his honesty

The question is how he will get the money

I could not but sigh when I heard the news

Put that knife where the children can't get at it

かれ
けいかくじっこう
計画を実行した
He put the plan into practice

At last, he found a clue to the mystery

れっしゃ
列車
はっしゃ
発車
10
ふん
まえ
まんいん
満員
All the coaches of the train were packed to capacity ten minutes before it started

Only ten people showed up for the party

ろう
医師
かく
かんじゃ
患者
ひとひと
一人一人
じんてき
個人的に
しんさつ
診察
The old doctor gave individual attention to each patient

けっ
結果
がつ
5月
げじゅん
下旬
ふあんしんけいしょう
不安神経症
ふみんしょう
不眠症
しんだん
診断
As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May

There's a saying, "once in a life-time event," and that's just what this is

The poor girl was on the point of death
Show more sentence results